15/08/2026
#大圖書館員—龍顏藝術創作獎二十年 #作品介紹 及展覽議題延伸
━━━━ 李兆起 Li Jhao-Ci ━━━━
▌《串聯佔領空屋》(Organizing to occupy empty houses),2024
作品分類號:811 L57 18 216
藝術家的創作靈感源自於臺灣詩人——夏宇的同名詩作〈串聯佔領空屋〉(收錄於《詩60首》,也是本次展覽中唯一被歸類在「800文學」分類的作品。
原詩作以一男一女極為碎片的對話方式,呈現出某種反抗精神。藝術家受此狀態吸引,進一步轉譯為圖像靈感,以模糊曖昧的氛圍,揭示生活當下的不安。
➫ 以童趣的物件形象轉化嚴肅的政治性
僅是從名稱來看,觀者能直覺地得到作品關乎某些政治議題。
而詩作的開頭也寫到:「每500公尺一家便利商店賣餐點和咖啡電池垃圾袋/訂火車票促銷演唱會坐擁塑化飲料冷凍食物/洗衣快遞繳交稅金罰款隨時都可以」這些文字,觀者也都能將其轉換為滿滿的現實物質影像,但藝術家確選擇使用完全不一樣的方式來表現狀態。
我們在畫面中看到像是小朋友初學作畫時所繪的房子、有點不確定是匹馬但又有鳥嘴的動物、看似缺乏細節的樹,畫作整體顏色輕盈,很難與原詩作極為直白又諷刺的語言連結。然而,漂浮在半空中的無頭身體、倒放的家屋、沒有扎根的樹卻又呈現著非現實、如夢境般令人不安的氛圍。也許,在詩作裡那場瑣碎的對話中,作為「聽者」我們也會進入類似囈語的狀態,語言懸浮在周圍,只得到某種模糊的場景⋯⋯。
➫ 一個關於分類的「小問題」
本檔展覽以圖書館分類、編目與索引機制為方法(杜威十進位圖書分類法),引入生成式AI擔任「圖書館員」進行分類,企圖突破單一策展視角。因此,生成的分類結果也有許多值得觀者進一步發掘的有趣之處。
以此作品為例,「800文學」分類項下「811」為「美國文學—詩」,為何臺灣詩人的文本作品會被歸類於此呢?此外,進一步了解文學項下的分類號會發現,這套由美國學者杜威所建立的分類制度是這樣的:
↝ 810 美國文學
↝ 820 英國及盎格魯—薩克遜文學
↝ 830 日耳曼語言文學
↝ 840 羅曼語言文學(法國)
↝ 850 義大利語、羅馬尼亞語、里托—羅曼語文學
↝ 860 西班牙和葡萄牙的諸語言文學
↝ 870 義大利文學、拉丁語
↝ 880 希臘語系、希臘語文學
↝ 890 其他語言文學
您是否注意到了呢?整個亞洲、非洲與印歐語系國家的作品皆被一同歸類在最後的「其他」項目中。參觀一檔當代藝術展覽,在欣賞作品的同時,我們能否進一步察覺展覽敘事幽微的影響力;是否可以用當代的視角來思考這樣普及的分類方法在歷史與文化上如何造成的、又對當今的閱讀詮釋造成什麼潛移默化影響呢?
///
大圖書館員—龍顏藝術創作獎二十年
The Great Librarian: 20 Years of the Long Yen Foundation Art Scholarship
展期|2026.7.3 Fri. – 9.27 Sun.
地點|國立臺北藝術大學 關渡美術館1樓(台北市北投區學園路1號)
官網|kdmofa.tnua.edu.tw