文化部

文化部 文化，隨時都發生在你我身邊，是生活亦是日常；文化，連結我們與土地的記憶，拉近我們與藝術的距離，更緊密我們與彼此的情感，而文化，是每個人的事。

文化是國家的靈魂，也是一個國家帶給世界的第一印象。臺灣目前站在世界的浪頭之上，身後的文化發展早在歷經千錘百煉後，化成璀璨奪目的寶石。


文化部作為臺灣藝術文化的服務者，將以「文化永續，世界臺灣」為核心理念，從「生活的文化」、「思想的文化」、「創造的文化」與「傳播的文化」等四大面向出發，用行動創新的方式持續深耕，讓臺灣文化的光芒成為民主世界的燈塔。


一、生活的文化：再造歷史現場，振興國家語言，文化走入生活
持續以點、線、面重建歷史現場，以健全法制強化文化資產保存，推動有形、無形文化資產傳承、創新與再生。推動國家語言研究、復振計畫，打造語言友善平權的環境。持續深化社區營造，催生民間劇場聚落，使文化活動走入各地，結合文化平權、人權教育，凝聚對土地歷史認同和不同族群間彼此尊重。


二、思想的文化：重建臺灣藝術史，博物館舍再升級
持續推動「重建臺灣藝術史」工程，透過臺灣藝術家的故事將文化教育

向下扎根，並以文化幣鼓勵青年學子走入藝文場域消費，培養藝文鑑賞品味。持續推動博物館、美術館智慧科技升級，研提與時俱進的博物館政策及法規制度，強化各館舍資源共享合作，帶給全民多元、全面的文化體驗。


三、創造的文化：保障藝文工作者，壯大臺灣文化內容
健全法規制度，提供所有文化藝術工作者具保障的創作環境，以支持藝文創作產業。整合政府、民間資源，邀請企業合作投資、培養人才，為臺灣文化內容注入更多資源，包括影視音、各式圖文出版、遊戲、動漫、設計、文化科技等，形成在文化和經濟上，足以影響世界的「臺流經濟」，讓臺灣不只是科技之島，也是自由的創作之島。


四、傳播的文化：臺灣文化走向世界，爭取國際話語權
強化公共媒體和國際頻道，以優質內容向世界發聲，並以多元、自由為核心，吸引國際媒體進駐臺灣。支持臺灣影視音串流平台跨域合作，以影視音國家隊的方式走向國際化，強化臺灣影視音內容海外輸出之能量。持續以臺灣文化跟世界交朋友，建立國際藝文各領域的交流模式與合作計畫，深化國際之間的藝文創作鏈結。

（2024.05.20）

搶先看，先前提到來自臺灣的6名塗鴉藝術家參加第15屆紐約「布希維克街頭藝術節」✨ 經過近1週創作，5幅大型作品正式在紐約布魯克林Bushwick街區亮相！✨參展藝術家｜ #黑雞先生（Mr. Ogay）、 、 #傅星翰（VASTAR）、 、 ...
31/05/2026

搶先看，先前提到來自臺灣的6名塗鴉藝術家參加第15屆紐約「布希維克街頭藝術節」✨ 經過近1週創作，5幅大型作品正式在紐約布魯克林Bushwick街區亮相！

✨參展藝術家｜ #黑雞先生（Mr. Ogay）、 、 #傅星翰（VASTAR）、 、 #布雷克（Blackzao），以及現居德州的臺裔美籍藝術家 Kuo

👉COLASA｜以奔放的筆觸與繽紛潑墨色彩，精準捕捉紐約街頭人潮流動與城市節奏

👉黑雞先生（Mr. Ogay）｜以臺灣1960至1990年代掛曆中常見的年畫娃娃為靈感，結合代表性角色「阿肥」，打造融合民間記憶與布魯克林街頭精神的當代「布袋戲台」，引發許多觀眾對臺灣文化的好奇

👉傅星翰（VASTAR）｜延續充滿漫畫感與街頭風格，以穿越時空的少年武士為主角，描繪初抵紐約時的文化衝擊與冒險旅程，作品中誇張的黑眼圈更幽默呈現時差與疲憊感，令人會心一笑。

♦️5/28藝術家講座
由國際知名街頭藝術平台Brooklyn Street Art（BSA）共同創辦人Jaime Rojo與Steven P. Harrington主持，參展臺灣藝術家現場分享創作理念、臺灣街頭藝術文化發展及公共藝術與城市社群的互動，吸引紐約藝文界人士與媒體參與。同時也與來自歐洲、拉丁美洲及全美各地的創作者建立交流網絡，拓展未來國際合作可能性。

♦️5/30封街派對
來自全球的壁畫藝術家、塗鴉創作者、音樂人與近萬民觀眾，現場超過50幅全新壁畫作品、DJ音樂演出、美食餐車與街區響應。
臺灣藝術家作品成為拍照與社群分享的熱門焦點，參觀者表示，作品兼具鮮明個人特色與文化深度，視覺衝擊力極強，也有不少觀眾詢問臺灣街頭藝術的發展現況。

❤️「The Bushwick Collective」創辦人Joseph Ficalora感謝臺灣藝術家的加入，他表示，這批具國際水準的創作，為第15屆活動增添不可或缺的亞洲當代街頭藝術面貌。

紐文中心Taipei Cultural Center in New York主任桂業勤指出，此次合作讓臺灣街頭藝術成功登上國際舞台，最令人動容的是藝術家與當地社區、觀眾之間自然產生的互動。民眾在壁畫前駐足觀賞、拍照分享並主動對話，充分展現公共藝術跨越語言的力量，更彰顯國際文化交流在城市公共空間中的影響力😊

#紐文35

🤔暑假去哪裡放電呢？小朋友們、大人們一起來穿越戲台吧🏃‍♂️國立傳統藝術中心 - NCFTA首屆「2026兒童戲曲藝術節」，6 / 27 ~ 8 / 16 在 #臺灣戲曲中心 登場💫以「 #穿越小戲台」為主題，由劇評人 #吳岳霖 策劃，...
29/05/2026

🤔暑假去哪裡放電呢？小朋友們、大人們一起來穿越戲台吧🏃‍♂️

國立傳統藝術中心 - NCFTA首屆「2026兒童戲曲藝術節」，6 / 27 ~ 8 / 16 在 #臺灣戲曲中心 登場💫
以「 #穿越小戲台」為主題，由劇評人 #吳岳霖 策劃，從「陪伴孩子認識戲曲」出發，
拆解戲曲中的身段、故事與後場音樂，結合偶戲、歌仔戲、即興劇與馬戲演出，打造9檔風格各異的兒童戲曲作品。

✨ #臺北木偶劇團，重新打造《水鬼請戲》，升級科技版《水鬼請戲．臨水之界》，融合傳統布袋戲操偶、北管音樂與科技光影，打造沉浸式水底空間，帶領觀眾穿梭陰陽交界，感受亡者與生者間未竟的情感與思念。

✨ #創造焦點《小丑八怪－蘭後呢？》結合戲曲身段、雜耍與高空特技，以「非刻板英雄」重新詮釋花木蘭傳奇。

✨ #臺北海鷗劇場《吟遊詩人忘了說故事》以歌仔戲「做活戲」概念，融合即興劇演出，用睡前說故事的方式，邀請現場觀眾共同參與創作過程。

✨ #浩明創意工作室《今天的營業時間即將結束》，以「博物館驚魂夜」的概念，讓歌仔戲前後場角色在深夜裡再次復活、重返舞台。

#兒童布袋戲劇本創作推廣計畫
✨《 #小虎的實習歷險記》劇場版，編劇鄭玉姍攜手真雲林閣掌中劇團，以可愛神獸「小虎爺」為核心，展開一段精彩的成長冒險。

✨《 #巨人阿里》由編劇張庭瑜與五洲勝義閣掌中劇團合作，翻轉阿美族「阿里嘎蓋」（Alikakay）傳說，溫柔探討親子溝通與反霸凌主題，並以巨人大偶與各型態小偶營造多層次的觀賞視角。

✨《 #阮是天頂上光的星》由編劇李俊寬聯手昇平五洲園，以「雙舞台共演」特殊手法，細膩呈現自閉症兒童學習布袋戲的故事。

✨《 #龜山夫人氣甲衝煙矣！》由編劇黃子建與雷音劇坊攜手，將龜山島傳說與地方風土民情擬人化成童趣故事，布袋戲與歌仔戲「人偶同台共演」是一大看點。

✨藝術節也邀請首屆「兒童戲曲劇團扶植計畫」入選團隊 #走戲人 參與
2025創團首部作品《龍女流浪記》推出獲好評
2026 2.0版閃耀回歸，以歌仔戲唱腔與身段，重新詮釋小龍女青春期的離家故事，探討青少年成長過程中的孤單及親子之間對理解與陪伴的需求。

💕策展人吳岳霖說，我們這一代人認識傳統戲曲的方式，多半是透過電視播出與廟口野台戲接觸，但長大想想，那些戲曲演出內容未必適合兒童觀賞。
🤗首屆兒童戲曲藝術節不止是年齡上的分級，更重要的是重新尋找與孩子溝通的方法與入口，創作反映這個世代兒童與親子關心在乎的議題。
🫂兒童戲曲藝術節不只是給孩子觀看，也要讓不熟悉戲曲的大人，重新感受到如兒童般的新奇與想像。

❤️傳藝中心主任陳悅宜說，傳藝3年前開始正式推動兒童戲曲向下紮根，
從產業鏈上中下游逐步著手，上游從創作端推「兒童布袋戲劇本創作推廣計畫」、中游有營運層面的「兒童戲曲劇團扶植計畫」、下游是觀眾端的「傳藝Go Young校園巡演」，把戲曲帶進校園，創造闔家親子共賞的「兒童歌仔戲—親子劇場匯演」，首度舉辦的「兒童戲曲藝術節」，讓政策匯聚到位。

🧒2026兒童戲曲藝術節
🗓️ 6 / 27 ~ 8 / 16 臺灣戲曲中心小表演廳及小舞台（臺北市士林區文林路751號）
📌更多活動及售票資訊：https://tttc.ncfta.gov.tw/home/zh-tw/subject/2026GRTO

🌟2026臺灣工藝季來囉！🚶‍♀️從工藝館所、匠人工坊、百大文化基地到生活場域，欣賞工藝美學即刻啟程！國立臺灣工藝研究發展中心今（28）日在瓶蓋工廠台北製造所舉辦「漫活SLOHAS—2026臺灣工藝季」啟動記者會，宣告「臺灣工藝季」系列活動...
28/05/2026

🌟2026臺灣工藝季來囉！
🚶‍♀️從工藝館所、匠人工坊、百大文化基地到生活場域，欣賞工藝美學即刻啟程！

國立臺灣工藝研究發展中心今（28）日在瓶蓋工廠台北製造所舉辦「漫活SLOHAS—2026臺灣工藝季」啟動記者會，宣告「臺灣工藝季」系列活動將從 6 / 1 ~ 8 / 31 全臺展開💥
2026以「Flow Taiwan—漫幸福‧活自在」為核心，從生活出發，推動工藝融入日常，將工藝轉化為一種 可感知、可參與、可連結 的生活文化行動

今年聚焦 #工藝島串聯、 #展覽、 #活動、 #市集、 #行旅 5大主軸，
整合中央、地方及民間資源，串聯 #全臺65處以上 工藝據點，
也結合數位服務設計，推出LINE官方帳號與數位集章機制，到各地工藝據點，透過數位集章累積參與足跡，再參加抽獎，就可把限量周邊，以及總價超過百萬元以上的多項好禮帶回家。

👉王時思次長出席記者會時表示，面對科技變動更迭的時代，工藝不僅是文化傳承的載體，更是現代人尋求內在療癒與生活陪伴的重要解方，長達3個月的2026臺灣工藝季，目標是將全臺所有與工藝相關的單位、主題及人群緊密連結，以工藝島凝聚出共同的美學、共識與記憶。
2026臺灣工藝季除了匯集原有的工藝師、工藝據點、文化部各地方美學館，更首度捲動 #蒙藏文化中心 與「 #百大文化基地」，其中百大文化基地也成為工藝對應的據點，讓生活中的工藝進入社區、進入共同群體間的連結。
期待當代的工藝能進一步承擔起凝聚社區、促進自然共生與永續發展的責任，透過臺灣工藝季的全島大串聯，讓民眾能在臺灣這座「大社區」以工藝相聚，分享彼此的記憶、美學與情感。

👉工藝中心主任陳殿禮指出，今年臺灣工藝季延續「漫活SLOHAS」理念，並進一步提出「 #工藝水哲學（H₂O｜Human Heart Over-all）」，強調以人為本、順應自然的價值。
透過工藝創作與實踐，回應當代生活節奏，讓工藝不僅止於物件製作，亦是連結人與土地、社區的重要媒介與力量，並以「頂真認真 做事、心善意善 為人、器美用美 造物」的精神，持續累積文化厚度與生活質感，讓工藝如活水，為人心提供最溫潤的滋養。

👉臺灣工藝聯盟總會長葉志誠表示，「臺灣工藝季」是展覽與活動的串聯，也是凝聚全臺工藝能量的重要文化行動，透過工藝據點與工藝師的參與，讓工藝重新走入生活。他指出，今年工藝季以「活水湖」為意象，象徵全臺工藝能量持續匯聚流動，成為滋養臺灣工藝文化的重要力量。此外，今年 6 / 5 正式成為國定「工藝節」，除呼應世界環境日外，當天亦為顏水龍誕辰，別具文化傳承意義。

透過工藝季，理解工藝與生活間的關係，帶動各地文化資源的交流與活化，逐步形塑成一座更有溫度、更具美感、也更具永續價值的臺灣工藝島❤️

🗓️2026臺灣工藝季：https://slohas.ntcri.gov.tw

✨臺灣塗鴉藝術家✨登紐約布希維克藝術節Bushwick Collective Block Party💥臺灣的塗鴉藝術現蹤 #紐約 街頭！6名臺灣塗鴉與壁畫藝術家，參加第15屆 #布希維克街頭藝術節（Bushwick Collective...
27/05/2026

✨臺灣塗鴉藝術家
✨登紐約布希維克藝術節Bushwick Collective Block Party

💥臺灣的塗鴉藝術現蹤 #紐約 街頭！
6名臺灣塗鴉與壁畫藝術家，參加第15屆 #布希維克街頭藝術節（Bushwick Collective Block Party），並在紐約布魯克林布希維克區現地創作大型壁畫，展現臺灣街頭藝術文化✨

文化部駐紐約臺北文化中心Taipei Cultural Center in New York成立35週年
紐文中心首度與紐約指標性街頭藝術計畫「The Bushwick Collective」合作，邀請臺灣塗鴉與壁畫藝術家參加「布希維克街頭藝術節」（Bushwick Collective Block Party）🤝

👉臺灣團隊有 #黑雞先生（Mr. Ogay）、 、 #傅星翰（VASTAR）、 、 #布雷克（Blackzao），以及現居德州的臺裔美籍藝術家 Kuo
即日起到5/30在布希維克街區展開現地創作，預計完成5幅大型壁畫
後續會在當地展出1年（有機會到紐約，歡迎前往欣賞哦）😉

這是我們「Taiwan POP臺灣上奅—曼哈頓臺灣文化黑潮」計畫其中一環
💥街頭塗鴉意象不僅扣合計畫主視覺，更呼應台語「上奅」搶眼、生猛的潮流精神
並以「街頭藝術 × 公共空間 × 社區文化」，透過公共藝術深化臺美文化實質交流。

🗣️紐文中心與Bushwick Collective將於5/28共同舉辦藝術家講座，邀請知名街頭藝術平台Brooklyn Street Art（BSA）共同創辦人Jaime Rojo與Steven P. Harrington主持，透過對談與觀眾探討塗鴉藝術的全球影響力與臺灣創作經驗，
🎶並舉行藝術節開幕之夜，結合DJ音樂與塗鴉社群，為紐約夏季揭開最具創意能量的序幕

👉2012年成立的「The Bushwick Collective」為全球知名的露天街頭藝術計畫
5/30當天將封街展出包含臺灣團隊在內、超過50幅全新壁畫
結合Live音樂演出、美食餐車與市集，預計吸引近萬人朝聖

更多活動資訊請見留言處

🪽臺灣文學飛向世界🌍國立臺灣文學館 National Museum of Taiwan Literature「言嶼交響：2026臺灣文學英譯工作坊」徵選即日起至 6 / 21 開放全球申請🌟臺灣文學要登上國際舞台，譯者是重要的作品 #詮釋...
27/05/2026

🪽臺灣文學飛向世界🌍

國立臺灣文學館 National Museum of Taiwan Literature「言嶼交響：2026臺灣文學英譯工作坊」徵選
即日起至 6 / 21 開放全球申請

🌟臺灣文學要登上國際舞台，譯者是重要的作品 #詮釋者 及 #引路人
而臺灣文學蘊含豐富多音的語言層次，多元的歷史與文化風貌，翻譯不僅是語言轉換，更是文化詮釋與再創造。

臺文館去（2025）年首度將與 #英國文學翻譯中心（British Centre for Literary Translation，BCLT）合作的 #英譯工作坊 移師回臺，吸引超過全球100位譯者申請。

今年再次與BCLT合作，邀請BCLT常務總監Anna Goode（安娜‧古德）來臺英譯指導
特別採取「 #雙導師」制
✍️旅居紐約的新加坡籍譯者與小說家Jeremy Tiang（程異）
✍️知名文學評論期刊《The Paris Review》資深編輯Dennis Zhou（丹尼斯‧周）

並力邀《臺灣漫遊錄》芬蘭譯者Rouno（勞諾）、《天橋上的魔術師》韓國譯者Heo Yu-young（許裕暎）、臺灣文學選集LiFT書系日本譯者Yamaguchi Mamoru（山口守）進行大師講座，臺灣原住民作家利格拉樂．阿女烏、英國出版專業人士一同參與。

📍工作坊 11 / 9 - 14 在臺南舉行，有翻譯專業人士與作家、多位出版人對話，發掘臺灣文學的譯介新視野。
👉內容有 #文學翻譯實務與譯者職涯發展， #安排文本試譯、 #翻譯討論 等
👉規劃 #臺灣文學作家講座、 #圖書版權專題、 #譯者職涯發展、 #譯者專題講座，全面提升學員對翻譯實務與國際出版產業的理解。

工作坊結合文化體驗與城市走讀，安排翻譯之夜、臺南文學主題及鄰近城市文史之旅，讓學員走入歷史現場，感受臺灣文化脈絡與地域風景。

✍️「言嶼交響：2026臺灣文學英譯工作坊」
①公開招募20位學員，將以作家黃崇凱短篇小說集《克漏字》中〈新來的家人〉為徵選試譯文本
②採線上申請：https://event.culture.tw/mocweb/reg/NMTL/Detail.init.ctr?actId=60117
③報名｜即日起至 6 / 21臺灣時間（UTC+8）23:59截止，逾期不受理
④工作坊期間提供學員保險、食宿，並補助部分國際機票及國內交通費用
⑤工作坊地點：國立臺灣文學館（臺南市中西區中正路（湯德章大道）1號）

報名簡章下載：https://www.nmtl.gov.tw/News_Content.aspx?n=3891&s=255961
藝文活動平台：https://reurl.cc/0mR7bb

🔊回望臺灣民主發聲之路📣「時代的訊號：傳播技術與民主的攪動」開展在那個言論與媒體受到管控、壟斷的年代🔇，訊息如何傳遞出去？民眾可以用那些方式、載具，將資訊傳播出去？而當每一種傳播工具的出現，又如何改變了社會的聲音？國立臺灣博物館 Natio...
26/05/2026

🔊回望臺灣民主發聲之路
📣「時代的訊號：傳播技術與民主的攪動」開展

在那個言論與媒體受到管控、壟斷的年代🔇，訊息如何傳遞出去？民眾可以用那些方式、載具，將資訊傳播出去？而當每一種傳播工具的出現，又如何改變了社會的聲音？

國立臺灣博物館 National Taiwan Museum即日起在鐵道部園區展出「 #時代的訊號： #傳播技術與民主的攪動」特展，近200件文物史料，看傳播技術如何在不同時代鬆動權力結構，成為民主發展的推力📹

展覽依時代脈絡分4個單元
①｜誰的「現代臺灣」？（1920–40年代）
👉日治時期，總督府與臺灣青年利用各式傳播媒介相互攻防。臺灣青年從街頭宣講、發刊雜誌，到映畫、黑膠唱片，甚至以「飛行宣傳」突襲行動…。

②｜震耳欲聾的沈默年代（1950–70年代）
👉可見雷震主編的《自由中國》雜誌、以油印機印製的《光明報》、反共抗俄宣傳列車文宣、35mm碳精棒電影放映機，對照出國家宣傳與民間微光的強烈反差。

③｜電子游擊戰（1980年代）
👉電子商品成為突破媒體壟斷的工具。黨外雜誌原件與排版稿、余岳叔於運動現場使用的相機、National M3 ENG電子攝影機、「台灣之音」答錄機錄音帶，以及綠色小組拍攝「520農民運動」的影像。

④｜從地下電臺到智慧手機（1990年代至今）
👉從巷弄中的地下電臺設備，到《四方報》串連移工社群，再到網路直播與社群動員案例，呈現科技如何帶來前所未有的串連速度，也讓我們面對資訊氾濫與真假難辨的新挑戰。

#李遠 部長在5/25開幕典禮致詞表示，特別代表文化部向在漫長時間裡，堅定的運用各種傳播技術與工具，讓臺灣從戒嚴、威權統治時代走向民主的前輩致上一鞠躬。
他說，「我們何其不幸，又何其幸運」，不幸的是生長在一個充滿謊言與神話，對外一無所知，彷彿活在太平盛世的時代；但又何其幸運地親眼看見許多始終堅持追求民主的前輩，透過各種傳播技術及工具，漸漸地讓所有人聽到及看見真實的聲音與報導📢

李遠細數他從唸師大時被要求一定要加入政黨，到開始從事創作，總被父親提醒要小心有文字獄，不能寫「紅色」的蜻蜓、「黑黑」的軍營，到進入中影時不能講「臺灣」，只能講「國片」。
「臺灣在傳播裡都是禁忌，臺灣就是臺獨，就是毒蛇猛獸」。雖然他也活在黨政軍控制電視、電影、教育體系的年代，但他有幸成為一個「追隨者」，不論是從在中影時許多抵抗社會的電影、後來替當年的黨外拍攝電視廣告、在政黨輪替後主持地下電臺的節目等，因為相信「 #真相會戳破謊言， #抵抗會讓神話被拆穿」，他從一個追隨者，成為一個覺醒者，親眼見到臺灣走到今天的民主社會，並且追隨大家參與其中的活動。

李遠也不忘喊話，臺灣從過去的資訊封閉到如今的過度開放，「現在我們要重新開始面對的是防止假訊息」，避免顛覆臺灣辛苦得到的自由民主社會。

👉綠色小組代表 #李三沖 回憶，1980年代臺灣社會運動蓬勃發展，但主流媒體多採取扭曲或忽視的報導方式，因此綠色小組利用當時新興的家用攝影機走上街頭拍攝，再透過地下放映、錄影帶流通等方式傳播影像，「讓民眾看到與電視臺完全不同的現場」👀
他提到，1989年更曾自海外引進無線電視臺發射設備，短暫成立「綠色電視臺」，以另類媒介突破媒體壟斷。

👉曾創辦「TNT寶島新聲」地下電臺的中研院特聘研究員 #陳貴賢 分享，戒嚴年代海外臺灣人取得家鄉資訊極為困難，早期甚至需透過答錄機與錄音帶傳遞訊息📞
他指出，地下電臺興起，正是人民試圖衝破媒體與頻道壟斷的重要行動，「資訊傳遞是民主最重要的基礎之一」，而今日面對資訊爆炸與假訊息氾濫，更需要培養辨識真實資訊的能力。

👉攝影工作者暨黨外雜誌美術編輯 #邱萬興 回憶，1980年代黨外雜誌常需在深夜趕工編輯、印刷，以躲避查禁與搜查。
他表示，當年一本雜誌往往需要以手工排版、照相打字等繁複程序完成，「天亮之前一定要編好」，才能趕在查禁前流通出去。
他形容這次展覽是「近年來看過最完整、最精彩的一次臺灣民主傳播史展覽」。

🔊「時代的訊號：傳播技術與民主的攪動」特展
🗓️時間：即日起至2027 / 2 / 21 週二到週日 9:30-17:00（每週一、除夕及春節初一休館）
📌地點：臺博館鐵道部園區廳舍1樓特展廳（臺北市延平北路一段2號）
ℹ️展覽資訊：https://event.culture.tw/mocweb/reg/NTM/Detail.init.ctr?actId=60164

🎉重要民俗再添新力🎉「花蓮縣豐濱鄉Makotaay（港口）部落阿美族ilisin豐年祭」新增保存者—「港口部落豐年祭籌備委員會」文化部日前公告 #重要民俗「花蓮縣豐濱鄉Makotaay（港口）部落阿美族ilisin豐年祭」 #新增保存者...
25/05/2026

🎉重要民俗再添新力
🎉「花蓮縣豐濱鄉Makotaay（港口）部落阿美族ilisin豐年祭」新增保存者—「港口部落豐年祭籌備委員會」

文化部日前公告 #重要民俗「花蓮縣豐濱鄉Makotaay（港口）部落阿美族ilisin豐年祭」 #新增保存者 「 #港口部落豐年祭籌備委員會」✨

文化部表示，為結合部落傳統組織，花蓮縣政府於2024年向文化部提報新增保存者「港口部落豐年祭籌備委員會」，文化部依據《文化資產保存法》辦理認定程序，經「原住民族重要民俗審議會」決議通過

「花蓮縣豐濱鄉Makotaay（港口）部落阿美族ilisin豐年祭」於2011年登錄為重要民俗，認定保存者為「 #花蓮縣吉浦巒文化發展協會」，執行保存維護計畫及調查記錄等工作。

新增保存者「港口部落豐年祭籌備委員會」，由mama no kapah（ #青年之父）領導的籌備委員組成
委員會致力保存Makotaay（港口）部落ilisin豐年祭的傳統，儀式中男性年齡階層分工合作，由mama no kapah負責統籌，確保各項祭儀執行。

審議委員孫大川在審議會上表示，「港口部落豐年祭籌備委員會」對祭儀運行的方式、知識都有清楚的認知，並有多年實踐經驗，具保存維護能力。政治大學原住民族研究中心主任黃季平也表示，由mama no kapah領導的籌備委員會，具備協助推動ilisin的進行，並且願意做保存維護的工作。

本次「花蓮縣豐濱鄉Makotaay（港口）部落阿美族ilisin豐年祭」新增保存者「港口部落豐年祭籌備委員會」，後續將與「花蓮縣吉浦巒文化發展協會」共同傳承祭儀保存，促使各項保存維護工作發揮更大效益。

我們將持續協助保存者，讓原住民族民俗無形文化資產永續傳承，彰顯臺灣多元文化價值🙏

25/05/2026

百大文化基地IP #阿在探探團 出發！

一起出發冒險，擁有好奇心的夥伴，

1棵榕樹，5隻小鳥，
會帶著我們看見什麼樣的故事？

以臺灣常見的榕樹與都市小鳥為靈感，
展開走訪全臺百大文化基地的旅程✨

會走路的榕樹—阿在，
名字來自「在哪裡都在」；
5隻小鳥，則代表不同看世界的方式與視角。

110個百大文化基地，就像散落全臺的樹蔭與停棲點，
是1樹5鳥落腳、長出新故事的地方！

百大文化基地，是走進在地故事的門口；
而阿在與夥伴們就是陪伴大家推開那扇門的旅伴！

文化地圖：https://map.culture.tw

#百大文化基地

#文化地圖

24/05/2026

✨「百大百藝」頒獎典禮✨百大文化基地IP發表會國家鐵道博物館

從老街、書店、美術館，到市場與地方聚落，
每一個文化基地，
都收藏著屬於臺灣的故事。

這次頒獎典禮與百大文化基地IP發表會
特別在鐵博舉辦，
一起搭上藍皮小火車 🚂
從鐵道出發，探訪全臺各地不同樣貌的百大文化基地

現場也同步展出「百大文化基地」主題圖文與影音創作，
透過孩子們的視角，
看見文化最真實又動人的樣子。
即日起到5/28，歡迎來鐵博大禮堂看看 ✨

更多資訊
文化地圖：https://map.culture.tw/
百大百藝影音暨圖文創作徵選：https://sites.google.com/view/114bdby

#百大文化基地
#百大百藝


#文化地圖

(*´∀`)~♥《拚台語 piànn Tâi-gí 巡迴展》來囉！鬥陣拚台語😀「培育台語家庭計畫《拚台語 piànn Tâi-gí 巡迴展》」5/21在山松創園區舉行記者會，宣布全臺巡迴展起跑🏃‍♂️‍➡️透過生活化、互動式的展覽體驗，讓民...
22/05/2026

(*´∀`)~♥《拚台語 piànn Tâi-gí 巡迴展》來囉！
鬥陣拚台語😀

「培育台語家庭計畫《拚台語 piànn Tâi-gí 巡迴展》」5/21在山松創園區舉行記者會，宣布全臺巡迴展起跑🏃‍♂️‍➡️
透過生活化、互動式的展覽體驗，讓民眾認識 #培育台語家庭計畫，做伙參加台語家庭行列。

#李遠 部長致詞時直說，因為台語不是他的母語，所以真的很緊張，但他在記者會上仍幾乎全程用台語致詞。他說，因為奶奶是客家人的關係，小學的時候全班只有他不會說台語，但他就是一直講，也用唱歌的方式學習台語，久而久之就學會了，到如今只要聽到台語，就彷彿回到童年時大家圍在一起吃辦桌的情形。

李遠說，他也跟許多人一樣經歷過說台語就要掛狗牌或被罰錢，以及電視中講台語的角色都是壞人，以致於逐漸地大家開始不敢說台語的年代，「台語真的很吃虧」。
如今文化部努力推動台語家庭計畫，也鼓勵使用 #台語創作 繪本、小說、漫畫等，從近年許多台語的創作獲得各獎項的首獎或很好的成績來看，不是因為用台語就會得獎的關係，而是因為許多故事使用台語書寫，會更接近真實的情況，文化部會一步一步的復振台語，一定要讓台語回到大家心中美麗語言的樣貌。

📝我們從2024年11月起推動「培育台語家庭計畫」，透過 #家庭共學 與 #生活實踐，「予台語轉來逐家的厝內，逐家做伙講台語」。
🆕 2026年新增「社群推廣類別」，開放18歲以上民眾自由組隊參與，讓母語共學從家庭延伸至朋友、同儕及鄰里社群，擴大台語使用情境與參與族群。
👉也整合中央與地方資源，攜手12個縣市及13個所屬館所推動，除支持藝文團隊製作優質台語作品，也補助民間團體辦理台語家庭集點課程及活動。

「培育台語家庭計畫」推動迄今，註冊人數已逾3萬人，合計開設近萬堂台語課程／活動，參與人次超過12萬人次，今年同步優化挑戰機制與數位服務
新增學習點數可跨年沿用制度，整合LINE官方帳號功能，民眾完成綁定，即可下載由插畫家 #大頭兒 創作的「阿妹仔、阿弟仔」台語生活貼圖，同時一鍵查詢集點進度與計畫資訊（快下載唷😉）

記者會由「尋人啟事人聲樂團」演唱鳳飛飛〈心肝寶貝〉及創作歌曲〈食飽未〉揭開序幕🎤，並邀請共學團代表台灣台語路協會理事長董力玄，以及「這群人展瑞、董仔」、「拍謝少年薑薑」等台語影音創作者分享台語學習與創作經驗，鼓勵更多年輕世代以生活化方式親近並使用台語。

✨台灣台語路協會理事長 #董力玄 說，對於他們原本就說台語的家庭來說，說台語原本就是生活的一部分，「培育台語家庭計畫」則是讓更多的家庭從一起參與活動開始，逐漸創造✨正向循環，讓更多人開始接觸台語。她認為，家庭是語言傳承的起點，接著是透過社群找到夥伴，讓說台語這件事不孤單，進而加上政府的制度，將能讓語言推廣、復振走得更長久。

✨ #榮瑞歌劇團 #展瑞、 #董仔 的展瑞、董仔說，因為唸歌仔戲系的關係，大學就都用台語溝通，他們最近在影音平台以歌仔戲版本短劇獲得許多人歡迎。
他們說，雖然有時候還是會講的「離離落落」，但是「你就是要講」，不管是用台語吵架、跟長輩講台語、或是看台語八點檔、聽台語歌，其實一下子就學起來了，「台語是很美麗的語言，多講就會越厲害」。

✨ #拍謝少年 #薑薑 說，大學接觸搖滾樂，為了實踐搖滾樂的「反抗」精神，他在身邊沒什麼人講台語的時代，第一張專輯就用台語寫歌，也因此發現台語真的非常美麗，可以用很溫柔的方式表達感情、唱出故事。
「音樂是最好的陪伴」，他推薦大家可以作伴一起去聽團、聽演出、聽歌，或是唱歌都好，讓音樂陪伴人生中所有的起起落落。

「拚台語 piànn Tâi-gí」巡迴展
①結合台語文化、語言教育、互動遊戲、情境體驗及台語家庭成果展示
②設置以台語七音八調為靈感設計的「八音娃娃」領軍的聲景裝置與台語共讀區
③規劃多場推廣活動與趣味台語挑戰賽
④角色互動、數位應用與沉浸式展覽體驗
⏰時間：即日起至5/27
📍地點：松山文創園區創意空間（臺北市光復南路133號）

參與現場活動，除了集點，還有機會獲得培育台語家庭特製娃包、零錢包、L夾、磁鐵書籤及貼紙等贈品哦。

培育台語家庭計畫官方Line：https://page.line.me/taigikating?openQrModal=true
FB：厝內的台語聲
IG：.taigi365
國家語言數位資源網：https://ntlgportal.moc.gov.tw/

Address

新莊區中平路439號南棟
Xinbei
24220

Opening Hours

Monday 08:30 - 17:30
Tuesday 08:30 - 17:30
Wednesday 08:30 - 17:30
Thursday 08:30 - 17:30
Friday 08:30 - 17:30

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 文化部 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category