15/07/2026
Правоохоронна система повинна працювати не на процес. Вона повинна працювати на результат.
Саме з цього сьогодні розпочав координаційну нараду керівників правоохоронних органів.
Довгі роки ефективність системи оцінювали кількістю відкритих кримінальних проваджень, проведених нарад чи статистичними показниками.
Сьогодні критерії зовсім інші. Чи покараний злочинець. Чи повернуті державі викрадені кошти. Чи захищена дитина. Чи встановлено всіх винних у воєнних злочинах.
Саме тому окреслив основні зміни. Ми переходимо від моделі роботи «процес заради процесу» до моделі «результат».
Сьогодні від якості діяльності правоохоронної системи залежить не лише безпека всередині країни. Від неї залежить і міжнародний авторитет України. Є кримінальні провадження, за перебігом яких уважно стежать наші міжнародні партнери.
Це, зокрема, справа щодо замаху в Монако та розслідування обставин підриву газопроводів «Північний потік».
Наше завдання забезпечити професійне, об’єктивне та неупереджене розслідування кожної такої справи. Не лише для встановлення істини, а й для захисту репутації України та довіри до українських державних інституцій.
Безумовним пріоритетом залишаються воєнні злочини.
Ми не можемо передбачити, куди завтра вдарить російська ракета. Не завжди можемо захистити людей від самого удару.
Але ми зобов’язані зробити все, щоб наслідки цих атак не ставали ще страшнішими через службову недбалість або безвідповідальність. Саме тому принциповим для мене є розслідування трагедії у Вишневому.
Якщо буде встановлено, що посадові особи своїми рішеннями чи бездіяльністю допустили наслідки, яких можна було уникнути, кожен із них має понести відповідальність. Закон однаковий для всіх.
Посада, повноваження чи статус не можуть бути підставою для уникнення відповідальності. Це не лише моя позиція як Генерального прокурора. Це завдання, поставлене Президентом України.
Окремий пріоритет це захист дітей.
Для мене це особливо важливо, з огляду навіть на той факт, що ці діти живуть в умовах повномасштабної війни. І ніхто не має права нехтувати їх життям та здоров’ям.
Жодна дитина, щодо якої існує очевидна загроза, не повинна залишитися без захисту держави. Там, де бездіяльність посадовців призводить до трагедій, буде принципова правова оцінка.
Не менш принциповою залишається боротьба зі злочинами проти основ національної безпеки, корупцією, організованою злочинністю, злочинами у бюджетній, економічній та кіберсферах, а також із незаконними схемами ухилення від мобілізації.
У кожного правоохоронного органу свої повноваження. Але результат у всіх має бути один.
Безпечна держава. Захищені люди. Відновлена справедливість. Саме за цими результатами нас оцінюватиме українське суспільство. І саме за ними сьогодні Україну оцінює світ.
Працюємо далі на результат
_________________________________________
The law enforcement system must be results-oriented rather than process-driven.
It was with this very issue that I opened today’s coordination meeting of the heads of law enforcement agencies.
For many years, the effectiveness of the system was measured by the number of criminal proceedings initiated, meetings held, or statistical indicators.
Today, the criteria are entirely different: whether the offender has been punished; whether the stolen assets have been returned to the state; whether a child has been protected; whether all those responsible for war crimes have been identified.
That is why I outlined the key changes. We are moving from a “process for the sake of process” model to a “results-driven” model.
Today, the quality of the law enforcement system’s work determines not only security within the country, but also Ukraine’s international standing. There are criminal proceedings closely monitored by our international partners.
These include, in particular, the case concerning the attempted murder in Monaco and the investigation into the sabotage of the Nord Stream gas pipelines.
Our task is to ensure a professional, objective, and impartial investigation of each such case – not only to establish the truth, but also to protect Ukraine’s reputation and trust in its state institutions.
War crimes remain an unconditional priority.
We cannot predict where a russian missile will strike tomorrow. We cannot always protect people from the strike itself.
But we are obliged to do everything possible to ensure that the consequences of such attacks are not made even worse by official negligence or irresponsibility. That is why the investigation into the tragedy in Vyshneve is a matter of principle for me.
If it is established that officials, through their decisions or inaction, allowed consequences that could have been avoided, each of them must be held accountable. The law is equal for all.
Position, authority, or status cannot serve as grounds for evading responsibility. This is not only my position as Prosecutor General – it is a task set by the President of Ukraine.
Another priority is the protection of children.
This is of particular importance to me, especially given the fact that these children are living amid a full-scale war. No one has the right to disregard their lives and health.
No child facing an obvious threat should be left without state protection. Where officials’ inaction leads to tragedies, there will be a principled legal assessment.
Equally important is the fight against crimes against national security, corruption, organized crime, crimes in the budgetary, economic, and cyber spheres, as well as illegal schemes to evade mobilization.
Each law enforcement agency has its own powers. But the result must be the same for all.
A safe state. Protected people. Restored justice. These are the results by which Ukrainian society will judge us – and by which the world already judges Ukraine today.
We continue working for results
