Ізмаїльська міська бібліотека Котляревського

08/09/2026

ДЕРЖКОМТЕЛЕРАДІО РОЗПОЧАВ ПРИЙОМ ЗАЯВОК НА УЧАСТЬ У КОНКУРСІ НА ЗДОБУТТЯ ПРЕМІЇ ІМЕНІ МАКСИМА РИЛЬСЬКОГО

1 вересня розпочався прийом заявок на участь у конкурсі на здобуття Премії Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського за 2026 рік.
Премія присуджується письменникам і поетам у двох номінаціях:
- за переклад українською мовою творів видатних зарубіжних авторів;
- за переклад творів українських класиків та сучасних авторів мовами народів світу.
На здобуття премії висуваються нові оригінальні твори, опубліковані (оприлюднені) у завершеному вигляді протягом останніх трьох років, але не пізніше ніж за пів року до їх висунення на здобуття премії.
Заявка на участь у конкурсі відповідно до положення про Премію Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 березня 2013 р. № 179, подається до 1 листопада 2026 року разом із супровідним листом, до якого додаються:
- клопотання про присудження премії з короткою характеристикою твору, його автора та довідковою інформацією про автора перекладу (прізвище, власне ім’я та по батькові (за наявності), контактний номер телефону, адреса електронної пошти та інші контактні дані;
- творча характеристика автора перекладу в паперовій та електронній формі;
- три примірники твору у друкованому вигляді;
- примірник твору в електронній формі (за наявності);
- розширена анотація на твір у паперовій та електронній формі;
- копії відгуків у засобах масової інформації, рецензії (за наявності);
- копії паспорта та реєстраційного номера облікової картки платника податку згідно з Державним реєстром фізичних осіб - платників податків, крім фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний орган державної податкової служби і мають відмітку у паспорті.
Пропозиції щодо претендентів на здобуття премії вносять творчі спілки, національно-культурні та національно-просвітницькі товариства, видавництва і видавничі організації, редакції періодичних видань, вчені ради вищих навчальних закладів, наукові установи, асоціації тощо.
Заявку надсилати у визначені терміни з поміткою «На здобуття Премії Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського» до Держкомтелерадіо за адресою: 01001, м. Київ, вул. Прорізна, 2, а також на e-mail: [email protected].
Контактний телефон : (044) 279-51-56.

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/blog-post_08.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

1 вересня розпочався прийом заявок на участь у конкурсі на здобуття Премії Кабінету Міністрів України імені Максима Риль...

08/09/2026

📚 Кінорекомендація

📎До дня народження Івана Котляревського – 09.09.

«Наталка Полтавка» — телефільм-опера, відзнятий на Українській студії телевізійних фільмів у 1978 році, екранізація однойменної опери 1889 року українського композитора Миколи Лисенка, написаної на сюжет п'єси 1819 року «Наталка Полтавка» зачинателя сучасної української літератури Івана Котляревського.

🔗 https://youtu.be/K9TY17KmYeg?si=fCFj7UcWxY9GEc5r

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

07/09/2026

📚 Віртуальна зустріч з актуальною книгою

📎До Дня воєнної розвідки України - 07.09.

7 вересня – День воєнної розвідки України.
Розвідка – це робота, від якої залежить безпека держави. Збір інформації, аналіз, точність і здатність діяти на випередження допомагають нашим Силам оборони приймати рішення та протидіяти ворогу. Українські розвідники щодня виконують складні бойові завдання, працюють на передовій і в тилу ворога. Їхня служба часто залишається непомітною, але її результат має значення для всієї країни.
Дякуємо воїнам воєнної розвідки за професіоналізм, мужність, витримку та відданість Україні.

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/blog-post_61.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

07/09/2026

📚 Путівник

В рамках впровадження Всеукраїнської програми ментального здоров'я «Ти як?», ініційованою Першою леді України Оленою Зеленською, пропонуємо вашій увазі Путівник «Маршрути послуг з ментального здоров’я в Ізмаїльській міській територіальній громаді».

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/blog-post_784.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

Путівник В рамках впровадження Всеукраїнської програми ментального здоров'я «Ти як?», ініційованою Першо...

07/09/2026

📚 Мовознавча книжкова виставка

📎До Міжнародного дня грамотності (письменності) - 08.09.

Щороку 8 вересня світова спільнота відзначає Міжнародний день грамотності, започаткований ЮНЕСКО у 1966 році. Метою цієї дати є привернення уваги до важливості освіти. Особливої актуальності цей день набуває для України, адже сьогодні знання та освіта є запорукою відновлення держави, її розвитку та зміцнення. Шлях до грамотності розпочинається з любові до рідної мови та з прагнення до досконалого володіння нею.
Для України питання письменності вже давно є розв’язаним. Але питання культури мови, застосування української мови в усіх сферах життя залишається актуальним. Знати українську мову для нас тепер ‒ це бути громадянином, читати українською мовою, дбати про українську мову, вивчати українську мову, удосконалювати свою українську мову.
До Міжнародного дня грамотності у читальному залі ЦМБ ім. І.П. Котляревського представлено мовознавчу книжкову виставку «Мови рідної суцвіття». Запрошуємо всіх охочих до перегляду за адресою: м. Ізмаїл, вул. Національної гвардії України, 41. Будьмо грамотними, покращуймо своє життя і світ навколо!

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/blog-post_07.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

02/09/2026

«ТИ ЯК?» ЯК ЗАСПОКОЇТИ ДИТИНУ У (ШКІЛЬНОМУ) УКРИТТІ?

У межах кампанії "Ти як?" створено спеціальний сайт: http://howareu.com (howareu_program), де запропоновані контакти, посилання, поради, продукти, техніки та методики, які допоможуть піклуватися про ментальне здоров'я – своє та людей поруч.

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/blog-post_02.html

📄Більше інформації та порад шукайте на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

Бери зі собою в укриття техніки самодопомоги, щоб створити для дітей кращі умови під час повітряної тривоги. ...

01/09/2026

📚Інформаційні матеріали

2026 року виповнюється 100 років від дня народження Богдана Гаврилишина — видатного українського економіста, мислителя, громадського діяча, мецената та візіонера, людини, яка зробила вагомий внесок у розвиток міжнародного менеджменту та присвятила значну частину свого життя підтримці України й української молоді.

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/blog-post_01.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

100-Гаврилишина.pdf від користувача ЦМБ ім. І.П. Котляревського

01/09/2026

📚Інформ-досьє

Багато уродженців Бессарабського краю, досягнувши видатних досягнень у різних областях, стали справжньою гордістю України. Кожен із них зробив значний внесок в українську та світову скарбницю науки, вплинув на життя співвітчизників у різних сферах.
Наші земляки відрізнялися вмінням вести людей за собою та добиватися перемоги у найважчих ситуаціях. Безсумнівно, на Ізмаїльщині, звідки вони родом чи де росли і тривалий час працювали, - витоки їхніх талантів, рішучості та сил.
Інформ-досьє «Великі вчені - наші земляки» присвячене видатним вченим із нашого регіону, які зробили значний внесок у різні галузі науки.

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/09/2.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

28/08/2026

📚 Соціальна реклама

📎До Дня пам’яті захисників і захисниць України, які загинули в боротьбі за її незалежність, суверенітет і територіальну цілісність - 29.08.

29 серпня в Україні відзначається День пам’яті захисників і захисниць України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України. Цей день об’єднує різні покоління, кожне з яких має своїх Українських Героїв, які віддали своє життя в ім’я суверенності та єдності нашої держави.
Це не єдиний день у році, коли ми згадуємо, віддаємо шану, розповідаємо про тих, хто віддав життя, щоб відстояти Україну, її державність, незалежність і соборність. Але це особливий день, нагода для всіх у суспільстві разом зосередитися на пам’яті, шані і вдячності.
Вшануй пам'ять загиблих Героїв хвилиною мовчання щодня о 9:00.

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/08/blog-post_28.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

Соціальна реклама До Дня пам’яті захисників і захисниць України, які загинули в боротьбі за її незалежність, суверенітет і територіальну ціл...

27/08/2026

📚 Правовий бібліоорієнтир

📎До Міжнародного дня жертв насильницьких зникнень – 30.08.

Щороку 30 серпня у світі відзначають Міжнародний день жертв насильницьких зникнень — день, який в Україні має особливо трагічне значення.
Тисячі військових та цивільних українців вважаються зниклими безвісти, а їхнє повернення додому залишається одним із найважливіших і найскладніших завдань.
Україна приєдналася до Міжнародної Конвенції у 2015 році.
Це спричинило важливі зміни в національному законодавстві, зокрема:
- ухвалено Закон України «Про правовий статус осіб, зниклих безвісти за особливих обставин»
- внесено доповнення до Кримінального кодексу України — стаття 146-1 «Насильницьке зникнення»;
- створено Єдиний реєстр осіб, зниклих безвісти за особливих обставин.
У цей день ми згадуємо усіх, хто зник безвісти, та наголошуємо: боротьба за права людини та справедливість триває щодня.

🔗 https://kotljarevka.blogspot.com/2026/08/blog-post_27.html

📖 Шукайте більше на нашому сайті: https://kotljarevka.blogspot.com/

Правовий бібліоорієнтир До Міжнародного дня жертв насильницьких зникнень – 30.08. Щороку 30 серпня у світі відзначають М...