Центр надання соціальних послуг Хотинської міської ради

03/09/2026

☕🎨 Коли кава стає фарбою: арттерапевтична зустріч для батьків ✨
У КНП «Центр надання соціальних послуг» цікаві та творчі заходи відбуваються не лише для дітей, а й для їхніх батьків. Адже дорослим також важливо знаходити час для себе, відпочинку та позитивних емоцій. 💛
Одним із таких заходів стала арттерапевтична зустріч «Кавові фантазії», під час якої учасники спробували незвичайний спосіб творчого самовираження — малювання кавою. ☕🖌️
Знайомий аромат і теплий відтінок кави перетворилися на фарби, за допомогою яких учасники створювали власні композиції, експериментували з відтінками та насолоджувалися творчим процесом. 🎨
Арттерапія допомагає переключитися від щоденних турбот, емоційно розвантажитися, прислухатися до себе та відновити внутрішній ресурс. А тепле спілкування зробило зустріч ще приємнішою. 🌿
☕ Іноді для гарного перезавантаження достатньо чашки кави, аркуша паперу та трохи часу для себе.
Дякуємо всім учасникам за відкритість, творчість і гарний настрій! 💛✨
Проєкт реалізується БФ «Посмішка ЮА» у межах діяльності Консорціуму TERA за фінансової підтримки Гуманітарного фонду для України (UHF). Консорціум TERA був створений БФ «Team4UA»

#ПростірТвій #ПосмішкаЮА #Арттерапія #КавовіФантазії #МалюванняКавою #ДляБатьків #ТворчіЗустрічі #Хотин #СоціальніПослуги

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
Благодійний фонд Посмішка ЮА
Team4UA

02/09/2026

🎨 Дерев’яна казка: творчість, фантазія та гарний настрій! ✨
У «Просторі Твій» регулярно відбуваються цікаві творчі та арттерапевтичні заняття для дітей, які допомагають цікаво проводити час, розкривати творчі здібності та дарують позитивні емоції. 💛
Одним із таких занять стала «Дерев’яна казка» — творча зустріч, під час якої діти розписували дерев’яні фігурки за мотивами казкових історій. 🖌️🎨
Кожен учасник міг самостійно обрати кольори, придумати образ свого персонажа та перетворити звичайну дерев’яну заготовку на унікальну казкову героїню чи героя. Хтось старанно промальовував найменші деталі, а хтось сміливо експериментував із кольорами та створював власний незвичайний образ.
Творчий процес перетворився на справжню маленьку казку — з фантазією, цікавими ідеями, спілкуванням та гарним настроєм. 🌈
Такі заняття мають не лише творчий, а й арттерапевтичний ефект. Вони сприяють емоційному розвантаженню, розвитку уяви, дрібної моторики та уважності, допомагають дитині зосередитися на приємному процесі й вільно проявляти себе.
А ще це чудова можливість для дітей грати, фантазувати, спілкуватися та створювати щось власноруч. 💛
✨ Нехай кожна створена фігурка стане маленьким нагадуванням про те, що фантазія не має меж, а творчість завжди може подарувати гарний настрій!
Проєкт реалізується БФ «Посмішка ЮА» у межах діяльності Консорціуму TERA за фінансової підтримки Гуманітарного фонду для України (UHF). Консорціум TERA був створений БФ «Team4UA».
#ПростірТвій #ДеревянаКазка #Арттерапія #ДитячаТворчість #ТворчіЗаняття #Хотин #ПосмішкаЮА

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
«Твій». Дитячий простір
Благодійний фонд Посмішка ЮА
Team4UA

01/09/2026

📚 Духовна та пізнавальна зустріч у Клубі активного довголіття
У Клубі активного довголіття відбулася чергова пізнавальна зустріч, присвячена питанням духовності, релігії та розвитку богословської думки.
✨ Цього разу учасники розглянули тему світоглядних джерел та передумов становлення християнського вчення про Святу Трійцю.
📖 Під час зустрічі говорили про сутність біблійного вчення про Святу Трійцю, його значення у християнській традиції, а також звернулися до філософської спадщини Античності та того, як у давньому світі формувалися уявлення про Божественне.
💬 Цікавою частиною зустрічі стало обговорення того, як філософські та релігійні погляди різних історичних періодів впливали на формування світогляду людини. Учасники могли ставити запитання, висловлювати власні думки та разом осмислювати порушені під час лекції питання.
🌿 Такі зустрічі дають можливість не лише отримувати нові знання, а й замислюватися над важливими питаннями віри, духовності, культури та історії людської думки. А спілкування у колі однодумців робить кожну зустріч ще більш цікавою та змістовною.
🤝 Клуб активного довголіття — це простір для пізнання, спілкування та нових відкриттів. Долучайтеся до наших зустрічей!
Захід проведено в рамках реалізації проєкту «Покращення якості життя та загального стану здоров'я населення України, яке постраждало від тривалого конфлікту (Stay Healthy Ukraine) / Improving quality of life and overall health of the Ukrainian population affected by the protracted conflict (Stay Healthy Ukraine)», за фінансової підтримки Данського Червоного Хреста.

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
Червоний Хрест України
Український Червоний Хрест Дністровського району

01/09/2026

Що таке Скринінг здоров’я 40+?

Національна програма Скринінг здоров’я 40+ доступна кожному українцю віком від 40 років та включає базові обстеження для раннього виявлення хвороб. Для цього необхідно отримати виплату від держави на Дія.Картку.

Аналізи та дослідження
▪️Ліпідограма (total-C, HDL-C, LDL-C, TG, non-HDL-C)
▪️Глікований гемоглобін (HbA1c)

За показаннями:
▪️Креатинін сироватковий + eGFR та ACR сеча
▪️Електроліти крові, загальний аналіз крові, загальний аналіз сечі
▪️Електрокардіографія (ЕКГ)

Огляд та профілактика
▪️Вимірювання артеріального тиску, пульсу, ваги, зросту, окружності талії та індексу маси тіла (ІМТ)
▪️Збір даних про фактори ризику та скринінг симптомів
▪️Профілактичне консультування (спосіб життя, харчування, активність, шкідливі звички)

Як записатися на Скринінг здоров’я 40+?

1. Подай заявку в Дії
Якщо тобі виповнилось більше 40 років, ти можеш подати заявку на проходження скринінгу здоров’я 40+ в будь-який зручний час. Якщо не користуєшся застосунком Дія, ти можеш долучитися до програми через ЦНАП.

2. Отримай кошти на Дія.Картку
Отримай Дія.Картку або використай вже оформлену. Протягом 7 днів на Дія.Картку будуть зараховані кошти для оплати скринінгу, зачекай на підтвердження в Дії, що кошти доступні для використання. Розрахуватись карткою ти зможеш під час візиту.

3. Пройди обстеження за один візит
Базовий скринінг здоровʼя ти зможеш пройти за один візит. Під час візиту лікар проведе огляд та консультацію. Це займає орієнтовно 60 - 90 хвилин

‼️Важлива інформація
Кошти на Дія.Картці (2000 грн) можна використати виключно для проходження програми «Скринінг 40+»*
Кошти зараховуються протягом 7 днів
Програма доступна лише за наявності запрошення в Дії

У разі відсутності застосунку Дія — звернись до найближчого ЦНАПу. *Оплата послуг здійснюється Дія.Карткою за бюджетні кошти. України від 10.12.2025 р. № 1652 «Деякі питання проведення скринінгу здоров'я для осіб віком від 40 років».

Мешканці громад мають можливість пройти обстеження у найближчих закладах охорони здоров’я:
1.КНП «Центральна міська клінічна лікарня»;
2. КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги «Садгора»;
3. КНП «Боянська АЗПСМ»;
4. КНП «Сторожинецька БЛІЛ»;
5. ОКНП «Чернівецький обласний кардіологічний центр»;
6. КНП «Вікнянський ЦПМСД»;
7. КНП «Сокирянська лікарня»;
8. КНП «Міська поліклініка №1»;
9. КНП «Міська поліклініка №2»;
10. КНП «Центр ПМСД «Промінь здоров’я»;
11. ОКНП «Чернівецький обласний медичний діагностично-реабілітаційний центр»;
12. КНП «Глибоцька БЛ»;
13. КНП «Глибоцький районний центр ПМСД»;
14. КНП «Центр ПМСД Глибоцької селищної ОТГ»;
15. КНП «Хотинська БЛ»;
16. КНП «Кіцманський ЦПМСД»;
17. ТОВ «МАК-МЕДИК»;
18. ТОВ «Базисмед»;
19. ПП «Гармонія-2000»;
20. ТОВ «Медичний центр «Богдан»;
21. ФОП Назарюк;
22. КНП «Вижницька міська лікарня»;
23. КНП «Заставнянська БЛ»;
24. КНП «Сторожинецький ЦПМСД»;
25. КНП «Міська поліклініка № 3»;
26. ТОВ «Центр травматології та ортопедії»;
27. ТОВ «Сінево Україна»;
28. КНП « Кельменецький ЦПМСД»;
29. КНП «Путильський ЦПМСД»;
30. КНП «Герцаївська міська лікарня»;
31. ФОП «Русаль»;
32. КНП «Вашківецька лікарня реабілітації та паліативної допомоги з поліклінічним віддленням»;
33. ФОП Мар’ян.

30/08/2026

27/08/2026

26/08/2026

🎨 Магніт гарного настрою: творчість, кольори та позитивні емоції! ✨
Сьогодні у «Просторі Твій» відбулося чергове арттерапевтичне заняття для дітей, організоване фахівцями БФ «Посмішка ЮА».
Цього разу учасники працювали з гіпсовими фігурками та акриловими фарбами. Кожна дитина мала можливість проявити фантазію, самостійно обрати кольори та створити власний дизайн фігурки. 🖌️🎨
Поступово звичайні гіпсові заготовки перетворювалися на яскраві та креативні магніти. Хтось обирав яскраві кольори, хтось створював незвичайні поєднання, а хтось уважно промальовував кожну деталь.
За творчою роботою діти спілкувалися, ділилися ідеями, допомагали одне одному та просто насолоджувалися процесом. А головне — кожен учасник створив маленьку власну річ, яку можна залишити собі на пам’ять або подарувати близькій людині. 💛
Такі заняття допомагають розвивати дрібну моторику, уважність, уяву та творчі здібності, а також створюють можливість відпочити, переключитися та отримати позитивні емоції через творчість.
✨ І нехай кожен створений магніт нагадує про гарний день, приємні моменти та гарний настрій!
Дякуємо фахівцям БФ «Посмішка ЮА» за цікаву арттерапевтичну зустріч, а дітям — за креативність, старанність і бажання творити! 🎨💛
Проєкт реалізується БФ «Посмішка ЮА» у межах діяльності Консорціуму TERA за фінансової підтримки Гуманітарного фонду для України (UHF). Консорціум TERA був створений БФ «Team4UA».
#ПростірТвій #ДитячаТворчість #ТворчіЗаняття #Хотин #ЦентрНаданняСоціальнихПослуг

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
Благодійний фонд Посмішка ЮА
Team4UA
«Твій». Дитячий простір

25/08/2026

💛 ЗДОРОВІ СТОСУНКИ В СІМ’Ї: ЯК ЗАЛИШАТИСЯ ПІДТРИМКОЮ ОДНЕ ДЛЯ ОДНОГО НАВІТЬ У СКЛАДНІ ЧАСИ
У Клубі активного довголіття при КНП «Центр надання соціальних послуг» Хотинської міської ради відбувся інформаційний захід, присвячений здоровим стосункам у родині та тому, як зберігати близькість і взаєморозуміння у непрості періоди життя.
💬 Під час зустрічі говорили про те, що допомагає сім’ї залишатися простором підтримки навіть тоді, коли виникають складні життєві обставини. Разом обговорювали значення довіри, взаємної поваги, турботи, особистих меж та відкритого спілкування.
💙 Особливу увагу приділили впливу війни на сімейні стосунки та ролі близьких людей у період змін. Коли члени родини змушені жити окремо, підтримувати дітей та онуків, адаптуватися до нових обставин — особливо важливо зберігати емоційний зв’язок і знаходити способи бути поруч, навіть на відстані.
🤝 Учасниці й учасники активно долучалися до вправ та обговорень, ділилися власним досвідом і разом шукали відповіді на важливі запитання: як говорити про свої почуття без образ, підтримувати близьку людину, вирішувати конфлікти без приниження та залишатися близькими, навіть якщо наші погляди не завжди збігаються.
👂 Окремо говорили про просте, але важливе правило підтримки: «Побачити. Почути. Підтримати». Адже іноді людині потрібні не готові поради чи рішення, а просте відчуття, що її бачать, чують і що вона не сама.
🌿 На завершення зустрічі дійшли важливого висновку: здорові стосунки — це не сім’я без конфліктів і непорозумінь. Це здатність після складних розмов знову почути одне одного, підтримати, проявити турботу та берегти те, що нас об’єднує.
👩‍🏫 Інформаційний захід провела тренерка ГО «Центр громадської активності «Синергія» Тетяна Медіна.
💛 Дякуємо учасницям та учасникам за відкритість, довіру, щирість і теплу атмосферу нашої зустрічі!
📌 Захід відбувся у межах проєкту «Забезпечення комплексного реагування у Чернівецькій та Хотинській міських територіальних громадах Чернівецької області з метою захисту осіб, які постраждали від насильства, пов’язаного з війною, чиї права порушено внаслідок війни, осіб, які постраждали від гендерно зумовленого насильства, торгівлі людьми та експлуатації, та підвищення обізнаності і зміцнення спроможності громади у зниженні ризиків захисту», який реалізує ГО «Центр громадської активності «Синергія» у рамках Програми з питань захисту Представництва МОМ в Україні за фінансування Міністерства економічної співпраці та розвитку Німеччини через Німецький банк розвитку KfW.

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
Центр громадської активності "Синергія"
IOM Ukraine

#КлубАктивногоДовголіття #Хотин #ЦентрСоціальнихСлужб #МіжнароднаОрганізаціяЗМіграціїВУкраїні #ГОЦентрГромадськоїАктивностіСинергія #ЗдоровіСтосунки #Підтримка

24/08/2026

🎈 ДИТЯЧИЙ ДЕНЬ KHOTYN 2026 — СВЯТО, НАПОВНЕНЕ РАДІСТЮ! 💙💛
У Хотинській громаді відбулося яскраве свято «Дитячий день KHOTYN 2026» для отримувачів соціальних послуг віком від 4 до 13 років, які упродовж 2026 року отримують соціальні послуги в КНП «Центр надання соціальних послуг» Хотинської міської ради.
Захід організували та провели фахівці Центру життєстійкості при КНП «Центр надання соціальних послуг» за сприяння DHL Україна. 🤝
Цього дня для дітей працювали різноманітні локації: ігрова та анімаційна програми, творчі майстер-класи зі створення тематичних брелоків, еко-торбинок і прикрас, а також арттерапевтичні активності — малювання кольоровим піском, LEGO-«цеглинки емоцій» та розмальовування повітряним пластиліном. 🎨🧩
Особливу атмосферу створювали локації з тимчасовими патріотичними та класичними татуюваннями, боді-артом, фотозоною та селфі-зоною. 📸🇺🇦 А ще на дітей чекали шоу мильних бульбашок, музичний супровід, пінна та срібна дискотеки, частування та приємні подарунки на згадку — магніти про подію. 🫧🎶🎁
Для батьків працювала окрема локація «Коло довіри» — простір для спілкування, підтримки та відпочинку. 🫶
Це був день, сповнений сміху, творчості, руху та щирих дитячих емоцій. Найцінніше — бачити усмішки дітей і знати, що цей день залишить по собі теплі спогади. 💛
Щиро дякуємо DHL Україна за сприяння та підтримку в організації свята, а всім, хто долучився до його проведення, — за турботу, енергію та бажання подарувати дітям незабутні враження! 💙💛

#Хотин #ХотинськаГромада #ЦентрЖиттєстійкості #СоціальніПослуги

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
DHL

20/08/2026

✨ Творчість, кольори та трішки фантазії!
У «Просторі Твій» фахівці БФ «Посмішка ЮА» провели для дітей цікаве творче заняття, сповнене кольорів, фантазії та гарного настрою. 💜
Цього разу у пригоді стали трафарети та кольоровий пісок. 🎨 Діти обирали зображення, поступово заповнювали його кольоровим піском і спостерігали, як крок за кроком народжується власна яскрава робота. 🌈
Кожна картинка вийшла по-своєму особливою — з різними кольорами, поєднаннями та творчими рішеннями. А сам процес подарував багато цікавих моментів, радості та гарного настрою. 💛
Такі заняття допомагають розвивати дрібну моторику, уважність, посидючість, уяву та творче мислення.
Дякуємо фахівцям БФ «Посмішка ЮА» за цікаву творчу зустріч, а дітям — за активність, фантазію та бажання творити! ✨
📍 Проєкт реалізується БФ «Посмішка ЮА» у межах діяльності Консорціуму TERA за фінансової підтримки Гуманітарного фонду для України (UHF). Консорціум TERA був створений БФ «Team4UA».
#ПростірТвій #ДитячаТворчість #ТворчіЗаняття #КольоровийПісок #Хотин #ЦентрНаданняСоціальнихПослуг

Хотинська міська рада
Департамент соціального захисту населення Чернівецької ОДА
Благодійний фонд Посмішка ЮА
Team4UA
«Твій». Дитячий простір