What are the opening hours?

Monday 09:00 - 18:00 Tuesday 09:00 - 18:00 Wednesday 09:00 - 18:00 Thursday 09:00 - 18:00 Friday 09:00 - 16:45

Центр адаптації державної служби до стандартів Європейського Союзу, вУлица Прорізна 15, Kyiv (2026)

Q: What is the address?

вУлица Прорізна 15

03/09/2026

Європейський досвід🇪🇺

🇮🇹 Досвід Італії: як приборкати бюрократію та навести лад в управлінні.

Італія розпочала масштабну реформу державного управління, щоб подолати хронічну бюрократію та знизити рівень корупції. Ключовим елементом стало створення у 2014 році Національного агентства з боротьби з корупцією (ANAC). Це незалежний орган, який не просто декларує принципи, а має реальні повноваження: перевіряти державні установи, накладати санкції та вимагати змін. ANAC також координує роботу різних відомств і залучає до співпраці інституції громадянського суспільства. Такий підхід дозволив створити єдині стандарти прозорості для всіх державних структур.

Другий напрям - використання цифрових інструментів для контролю державних коштів. ANAC впровадило систему штучного інтелекту, яка аналізує всі державні закупівлі за понад 70 критеріями ризику. Програма автоматично виявляє підозрілі угоди — завищені ціни, пов'язаних переможців або порушення процедур. На практиці це дозволило лише у медичній сфері щорічно економити від 10 до 20 % бюджетних коштів, що становить близько 935 мільйонів євро. Також створено публічні платформи, де будь-хто може перевірити інформацію про тендери.

Окремий блок реформи - спрощення бюрократичних процедур для бізнесу та громадян. Уряд поставив завдання до 2026 року переглянути та спростити 600 державних послуг. Станом на кінець 2025 року виконано більше 400. Як це виглядає: скорочено час обробки документів на 40 %, кількість невирішених справ зменшилася на 60 %. Впроваджено принцип «одного разу», згідно з яким органи влади не мають права вимагати від людини або підприємства інформацію, яка вже є в інших державних реєстрах. Також кожна установа замість кількох десятків паперових звітів складає єдиний план діяльності — це зменшує навантаження на чиновників і робить їхню роботу більш прозорою.

Результати реформи фіксує Європейська комісія: 60 % громадян Італії позитивно оцінюють роботу державних установ. Кількість людей, які скаржаться на складність і затягнутість бюрократичних процедур, скоротилася на 14 %. Водночас проблеми залишаються. Щорічні витрати бізнесу на подолання бюрократичних перешкод оцінюються у 43 мільярди євро, а рівень цифровізації державних послуг в Італії нижчий за середній показник країн ОЕСР.

Отже, італійський досвід демонструє, що навіть у країні з тривалими традиціями бюрократії можливі системні зміни. Головні чинники успіху - створення дієвого незалежного органу контролю, активне використання технологій для моніторингу ризиків і послідовне спрощення адміністративних процедур. Цей приклад є корисним для інших держав, які прагнуть модернізувати систему публічного управління та підвищити довіру громадян до влади.

01/09/2026

1 вересня – День знань 📖📚

Сьогодні, 1 вересня, в Україні - День знань. Для когось це перший дзвоник, для когось - новий курс або початок професійного шляху. Але для всіх це день, коли ми знову відкриваємо двері в світ нового, цікавого й незвіданого.

Освіта — це не просто знання. Це вміння мислити, аналізувати, не боятися помилок і йти далі. Саме тому ми завжди підтримуємо освітні ініціативи, програми обміну та професійний розвиток - адже знання сьогодні стають найціннішим ресурсом України.

Бажаємо всім, хто навчається і хто навчає, - міцного здоров'я, наснаги та щирої віри в те, що все можливо. Попереду - цілий рік відкриттів. Нехай він буде вдалим!

31/08/2026

EU GLOSSARY🇬🇧

Association Agreement

1. Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA)
Переклад: Поглиблена та всеохоплююча зона вільної торгівлі (ПВЗВТ).
Пояснення: Економічна частина угоди, що передбачає взаємний доступ до ринків та гармонізацію правил.
Приклад (англ.): "The DCFTA aims to integrate Ukraine more closely into the EU's internal market by removing tariffs and aligning regulations."
Переклад прикладу: «ПВЗВТ має на меті тіснішу інтеграцію України до внутрішнього ринку ЄС шляхом скасування мит та гармонізації регуляторних норм.»

2. Approximation of legislation (or legislative alignment)
Переклад: Апроксимація (наближення) законодавства.
Пояснення: Процес приведення національних законів, стандартів та нормативів у відповідність до права ЄС (acquis).
Приклад (англ.): "The Association Agreement requires the gradual approximation of Ukrainian legislation to EU standards across various sectors."
Переклад прикладу: «Угода про асоціацію вимагає поступового наближення українського законодавства до стандартів ЄС у різних галузях.»

3. Political association
Переклад: Політична асоціація.
Пояснення: Політична складова угоди, що охоплює співпрацю у сфері зовнішньої політики, безпеки, юстиції та верховенства права.
Приклад (англ.): "Beyond trade, the Agreement provides a framework for political association and deep cooperation on foreign policy."
Переклад прикладу: «Окрім торгівлі, Угода створює рамки для політичної асоціації та поглибленої співпраці у сфері зовнішньої політики.»

4. Visa liberalisation (or visa-free regime)
Переклад: Лібералізація візового режиму (безвіз).
Пояснення: Часто супутній процес, що дозволяє громадянам подорожувати без віз за умови виконання технічних критеріїв (зазвичай прописаних у плані дій).
Приклад (англ.): "While not part of the core trade deal, visa liberalisation is a tangible benefit linked to the implementation of the Association Agreement."
Переклад прикладу: «Хоча лібералізація віз не є основною частиною торговельної угоди, це відчутна вигода, пов'язана з імплементацією Угоди про асоціацію.»

5. Sectoral cooperation
Переклад: Галузева співпраця (секторальна співпраця).
Пояснення: Співпраця в конкретних сферах, таких як енергетика, транспорт, сільське господарство, захист довкілля чи цифрова економіка.
Приклад (англ.): "Sectoral cooperation under the Agreement includes joint projects in energy efficiency, transport connectivity, and environmental protection."
Переклад прикладу: «Галузева співпраця в рамках Угоди включає спільні проєкти з енергоефективності, транспортної сполучуваності та охорони довкілля.»

6. Ratification and entry into force
Переклад: Ратифікація та набрання чинності.
Пояснення: Юридичний процес, за яким угода має бути схвалена парламентами всіх держав-членів ЄС, Європарламентом та Україною, щоб набути повної юридичної сили.
Приклад (англ.): "The full entry into force of the Association Agreement occurred after all EU member states completed their national ratification procedures."
Переклад прикладу: «Повне набрання чинності Угодою про асоціацію відбулося після того, як усі держави-члени ЄС завершили національні ратифікаційні процедури.»

28/08/2026

Історичні події євроінтеграції 🇺🇦➡️🇪🇺

1965 рік: Люксембурзький компроміс - криза «порожнього крісла» та її наслідки для ЄС.

У липні 1965 року Європейські спільноти опинилися в найглибшій інституційній кризі з моменту свого заснування. Приводом стало завершення перехідного періоду, після якого рішення щодо спільного ринку мали ухвалюватися не одностайно, а кваліфікованою більшістю. Президент Франції Шарль де Голль, побоюючись, що Франція може опинитися в меншості з такого життєво важливого питання, як фінансування Спільної сільськогосподарської політики, вдався до радикального кроку. 1 липня 1965 року Франція демонстративно відмовилася від свого місця в Раді та розпочала бойкот роботи європейських інституцій, який тривав сім місяців. Ця подія увійшла в історію як криза «порожнього крісла».

Криза завершилася в січні 1966 року ухваленням Люксембурзького компромісу. Згідно з ним, держави-члени отримали право накладати вето на пропозиції, що зачіпають їхні головні національні інтереси. Компроміс не був офіційно визнаний Європейською комісією та Європейським судом, проте його наслідки виявилися довготривалими. Він не лише не посилив наднаціональні повноваження Комісії, а навпаки, ще більше прив'язав її до рішень Ради, закріпивши практику консенсусу там, де мала діяти більшість. Для багатьох дослідників Люксембурзький компроміс став поворотним пунктом європейської політичної інтеграції, продемонструвавши, що національний суверенітет залишається силою, здатною стримувати федералістські прагнення.

27/08/2026

Європейський досвід🇪🇺

Скандинавська модель публічного управління: досвід Швеції🇸🇪

Швеція є однією з найбільш децентралізованих країн Європи. Частка державних службовців у загальній зайнятості становить 29%, а державні видатки сягають 53% ВВП. Країна поділена на 21 округ та 290 муніципалітетів, які мають значну фінансову та адміністративну автономію. Шведська модель місцевого самоврядування базується на принципі субсидіарності, що дозволяє поєднувати гнучке місцеве управління зі стратегічною послідовністю.

Унікальність моделі полягає в структурі «маленьких міністерств», об'єднаних в єдиний Урядовий офіс, та автономних національних агентствах, які безпосередньо виконують функції. Політика розробляється на стратегічному рівні, а практичні питання вирішуються професійними держслужбовцями. Рішення ухвалюються колегіально, що забезпечує гнучкість, швидке реагування на нові пріоритети та збереження інституційної пам'яті.

Визначальною рисою є високий рівень прозорості: принцип публічного доступу до документів закріплено ще у 1766 році. Це сприяє контролю за чиновниками та обмеженню корупції. Довіра до поліції становить 69%, до судів — 65%. Швеція посідає 10 місце у світі за ВВП на душу населення, а її модель публічного управління є взірцем для України в контексті реформування державного управління та євроінтеграції. 🇺🇦🇪🇺

26/08/2026

Дайджест євроінтеграції 🇺🇦🇪🇺

Голова Євроради: ЄС готовий прийняти Україну

Президент Європейської ради Антоніу Кошта під час візиту до Києва заявив, що членство України в ЄС є найкращою гарантією безпеки та стабільності. Він наголосив, що Україна допомогла створити новий геополітичний ЄС, який готовий прийняти країну. Кошта підтвердив зосередженість Євросоюзу на виплаті коштів у рамках кредиту на 90 млрд євро, який допомагає Україні фінансувати оборону та готуватися до зими. Єврокомісія схвалила 6,1 млрд євро на посилення оборони України, а в рамках оновленого Ukraine Facility виділено 8,35 млрд євро.

Водночас Єврокомісія закликала Україну продовжувати антикорупційні реформи, зокрема через блокування п'яти законопроєктів, хоча Президент уже призначив 16 антикорупційних суддів, що є важливим кроком для подальшого фінансування.

Відбулися кадрові зміни в українському уряді. Всеволод Ченцов, колишній постійний представник України при ЄС, призначений віцепрем'єр-міністром з питань євроінтеграції, а Тарас Качка став представником України в ЄС. Ця ротація спрямована на посилення координації євроінтеграційних процесів.

Україна продовжує переговорний процес: у червні відкрито Кластер 1 «Основи», а в липні — Кластер 6 «Зовнішні відносини». Уряд планує відкрити всі кластери до кінця 2027 року. Міжнародна підтримка залишається високою. Міністр закордонних справ Швеції заявив, що вступ України до ЄС є найкращою гарантією безпеки. Україна також обговорює євроінтеграцію з Бельгією, Нідерландами та Сербією. Більшість українців підтримують євроінтеграційний курс, що свідчить про стабільну суспільну підтримку.

25/08/2026

Актуальні реформи ЄС🇪🇺

🇺🇦 Україна та ЄС: прогрес у виконанні плану реформ на 2026 рік

Оцінки прогресу України у виконанні євроінтеграційних реформ у 2026 році виявилися суперечливими: від стриманих оцінок експертів до схвалення з боку офіційних інституцій ЄС, що підтверджує значні фінансові надходження. У квітні 2026 року коаліція громадських організацій «Членство Check» оцінила виконання Україною пріоритетних реформ, передбачених євроінтеграційними зобов'язаннями, лише у 9 балів зі 100. Моніторинг, який проводять Transparency International Ukraine, Центр протидії корупції та інші організації під координацією Центру «Нова Європа», показав, що станом на початок квітня з десяти пунктів плану мінімальний прогрес зафіксовано лише у двох.

Найбільше критики експерти висловлювали щодо реформи прокуратури та антикорупційних механізмів, де фактично не відбулося жодних зрушень. У червні 2026 року, за пів року, відведеного на виконання так званого «плану Качки-Кос», загальний прогрес зріс лише до 15 балів зі 100.

Водночас офіційні інституції ЄС дають більш оптимістичну оцінку. 28 травня 2026 року Рада ЄС ухвалила рішення про виділення Україні траншу у розмірі 2,8 млрд євро в межах програми Ukraine Facility. Станом на кінець травня 2026 року виконано 86 кроків Плану України, ще 65 перебувають у процесі реалізації. Крім того, достроково реалізовано 4 кроки, заплановані на перший та другий квартали 2026 року.

Наприкінці липня 2026 року Рада ЄС затвердила оновлений «План України», який є дорожньою картою реформ, необхідних для отримання фінансової допомоги. Загалом зміни торкнулися 34 кроків плану: оновлений план додав 27 нових кроків, загальна кількість зросла зі 146 до 173. Нові реформи насамперед зосереджені на зміцненні верховенства права, боротьбі з корупцією, енергетичному секторі та поступовій інтеграції ринків. Зміни відкривають шлях для виділення додаткових 8,3 млрд євро бюджетної допомоги на 2026 рік.

У липні 2026 року Європейський Парламент позитивно оцінив прогрес України, привітавши відкриття першого переговорного кластера у червні 2026 року. Євродепутати схвально відгукнулися про досягнення України у реформуванні судової системи та боротьбі з корупцією. Таким чином, попри складності та критику з боку експертного середовища, Україна демонструє здатність виконувати взяті зобов'язання та послідовно рухатися євроінтеграційним курсом, що підтверджується як фінансовою підтримкою, так і політичними сигналами з боку ЄС.

24/08/2026

З Днем Незалежності України! 🇺🇦

24 серпня 1991 року Україна офіційно стала незалежною. 3️⃣5️⃣ років – це не просто дата. Це шлях, який ми пройшли разом: з помилками, перемогами, втратами і здобутками. І сьогодні ми все ще йдемо – упевнено, незважаючи ні на що.

Попереду ще багато роботи – відновлювати міста, розбудовувати економіку, зміцнювати армію, будувати європейську Україну. Але головне, що ми маємо – це неймовірна сила духу та єдність. Ми навчилися цінувати кожен день, кожен момент, кожну можливість бути разом.

Нехай цей день принесе вам тепло, усмішки та приємні моменти з рідними. Нехай український прапор завжди майорить над мирним небом, а в серцях панує віра в нашу перемогу та світле майбутнє. 🎆🎉

Зі святом, українці! З Днем Незалежності! 💛💙

23/08/2026

Шановні українці!

Щиро вітаємо вас із Днем Державного прапора України! 🇺🇦

Синьо-жовтий стяг - це не просто символ нашої держави. Це наша історія, наша боротьба, наша свобода і наша гордість. Він об'єднує мільйони сердець у любові до Батьківщини, уособлює незламність національного духу та прагнення до кращого майбутнього.

Сьогодні, напередодні Дня Незалежності, ми знову усвідомлюємо, що наша сила - у єдності, а наш прапор - це символ нашої спільної перемоги.

Бажаємо вам миру, злагоди, віри у власні сили. Нехай синьо-жовтий стяг завжди майорить над мирною та вільною Україною!

Зі святом! Слава Україні!💛🩵

21/08/2026

Історичні події євроінтеграції 🇺🇦➡️🇪🇺

1965 рік: Договір злиття (Брюссельський договір)🤝

🇧🇪 8 квітня 1965 року в Брюсселі представники шести країн-засновниць європейських спільнот - Франції, ФРН, Італії, Бельгії, Нідерландів та Люксембургу - підписали договір, який увійшов в історію як Договір злиття, або Брюссельський договір. Його головною метою було об'єднання виконавчих інституцій трьох окремих європейських організацій: Європейської спільноти вугілля та сталі, створеної Паризьким договором 1951 року; Європейської економічної спільноти та Європейської спільноти з атомної енергії, створених Римськими договорами 1957 року.

До цього кожна з цих організацій мала власні окремі виконавчі органи - Вищу владу, Комісію та Комісію відповідно, а також окремі Ради міністрів. Така розпорошеність ускладнювала управління та гальмувала інтеграційні процеси.

Договір злиття створив єдину Комісію європейських спільнот та єдину Раду європейських спільнот, які замінили собою колишні розрізнені виконавчі органи. Це стало першим кроком до формування цілісної інституційної структури, яка лягла в основу сучасного Європейського Союзу.

Варто зазначити, що об'єднання інституцій було передбачено ще Римськими договорами 1957 року, які закріплювали можливість створення спільних органів. Договір злиття набув чинності 1 липня 1967 року. Саме з цього моменту три спільноти стали називатися collectively Європейськими спільнотами - термін, який використовувався до набуття чинності Маастрихтського договору в 1993 році, коли з'явився Європейський Союз.

Договір злиття діяв до 1 травня 1999 року, коли його положення були інтегровані до Амстердамського договору. Цей документ став важливим етапом на шляху європейської інтеграції, продемонструвавши прагнення країн-учасниць до більш тісної та ефективної співпраці.

Центр адаптації державної служби до стандартів Європейського Союзу

03/09/2026

01/09/2026

31/08/2026

28/08/2026

27/08/2026

26/08/2026

25/08/2026

24/08/2026

23/08/2026

21/08/2026

Address

Opening Hours

Telephone

Website

Alerts

Contact The Organization

Shortcuts

Share

Category

Listing takedown request

Monday	09:00 - 18:00
Tuesday	09:00 - 18:00
Wednesday	09:00 - 18:00
Thursday	09:00 - 18:00
Friday	09:00 - 16:45