European Union in Ukraine

European Union in Ukraine The Delegation has the status of a diplomatic mission and officially represents the European Union
(229)

🇺🇦Посолка ЄС в Україні Katarina Mathernova:«О першій ночі мені зателефонували зі Сполучених Штатів. З телеканалу CNN.Вон...
04/09/2026

🇺🇦Посолка ЄС в Україні Katarina Mathernova:

«О першій ночі мені зателефонували зі Сполучених Штатів. З телеканалу CNN.

Вони мали до мене кілька дуже конкретних запитань.

Чи навмисно російські безпілотники пролітають так небезпечно близько до будівлі Делегацій ЄС у Києві? Чи є це провокацією?

Ми також говорили про очікуваний візит Джареда Кушнера та Стіва Віткоффа, спеціального представника США з питань мирних місій. Чого ми можемо очікувати від їхнього візиту до Києва? Відповісти складно. Після тривалої взаємодії з Москвою це буде їхній перший візит до Києва. Ми уважно за цим стежимо — і, звісно, сподіваємося на позитивний результат.

Чи справді Владімір Путін готовий вести переговори про мир?

Тут відповідь набагато очевидніша. Ми досі не бачимо жодних доказів справжньої готовності вести мирні переговори — хоча б домовленості про припинення вогню. Натомість ми спостерігаємо жахливу ескалацію. Уже вісім днів Київ перебуває під безперервними атаками, вдень і вночі.

Під час інтерв’ю ми також говорили про те, як Європа підтримує обороноздатність України. Наш пріоритет — постачання зброї, виробленої як в самій Україні, так і в Європі. Але Україна також гостро потребує специфічних технологій, доступних лише у Сполучених Штатах — зокрема, ракет-перехоплювачів PAC-3 для систем протиповітряної оборони Patriot. Завдяки нашій фінансовій підтримці України ми також допомагаємо зробити такі закупівлі можливими. І це, своєю чергою, підтримує американську промисловість.

Такі розмови мають велике значення.

Росія воює не лише на полі бою. Вона також веде масштабну інформаційну війну. І через це багато людей у світі досі мають викривлене уявлення про те, що саме Росія розв'язала в Україні майже п'ять років тому — і через що українці змушені проходити щодня.

Більшість із нас не можуть допомагати Україні з окопів. Але ми можемо допомогти поширювати правду туди, куди не сягає російська пропаганда.

Саме це я і намагаюся робити.

Дивіться мою розмову з Джимом Шутто з CNN. Посилання — нижче у коментарях ⬇️».

🇪🇺🤝🇺🇦

///

“At 1 a.m., I got a call from the United States. From CNN.

They had some very specific questions for me.

Are Russian drones deliberately flying dangerously close to the EU Delegation building in Kyiv? Is it a provocation?

We also talked about the expected visit of Jared Kushner and Steve Witkoff, the U.S. Special Envoy for Peace Missions. What can we expect from his visit to Kyiv? That is difficult to answer. After extensive engagement with Moscow, this will be their first visit to Kyiv. We are watching it with great interest - and, of course, with hope.

Does Vladimir Putin genuinely want to negotiate peace?

Here the answer is much clearer. We have seen no evidence yet of a genuine effort to negotiate peace, or even a ceasefire. What we see instead is a horrific escalation. For eight days now, Kyiv has been under relentless attacks, night and day.

We also talked about how Europe supports Ukraine’s defence. Our priority is to provide weapons produced in Ukraine and in Europe. But Ukraine also urgently needs specific technologies available only from the United States — notably PAC-3 interceptors for Patriot air-defence systems. Through our financial support to Ukraine, we help make those purchases possible too. And that helps also the US industry.

These conversations matter.

Russia is fighting not only on the battlefield. It is also waging an enormous information war. And because of it, many people around the world still have a distorted picture of what Russia unleashed in Ukraine almost five years ago - and what Ukrainians are living through every day.

Most of us cannot help Ukraine from a trench. But we can help the truth travel further than Russian propaganda.
That is what I am trying to do.

Watch my conversation with CNN’s Jim Sciutto. Link is below ⬇️ in comments”.

🇪🇺🤝🇺🇦

🇺🇦🇪🇺Ще один крок до тепла й безпеки для прифронтових громад України.ЄС виділив грант на 30 млн євро, який доповнить 200 ...
03/09/2026

🇺🇦🇪🇺Ще один крок до тепла й безпеки для прифронтових громад України.

ЄС виділив грант на 30 млн євро, який доповнить 200 млн євро фінансування від ЄІБ на проєкти теплопостачання по всій Україні.

Разом ці кошти допоможуть громадам:

✅відновити та модернізувати теплові мережі,
✅розвивати децентралізовану генерацію тепла та енергії,
✅встановлювати сонячні панелі, теплові насоси та термальні акумулятори,
✅підвищувати енергоефективність громадських будівель.

Отримати фінансування муніципалітети зможуть через UGB Ukrgasbank, Ощадбанк та JSC Ukreximbank.

Разом із партнерами ми продовжуємо зміцнювати енергетичну безпеку України та допомагати громадам у підготовці до зимового сезону.

Докладніше 👉 https://www.eib.org/en/press/all/2026-281-eur30-million-eu-grant-boosts-eib-support-for-district-heating-in-ukraine?lang=uk

Katarina Mathernova
Kristina Mikulova

🌱 Відновлення, модернізація та євроінтеграція України — кліматична політика не лише про довкілля.Сьогодні Український Кл...
03/09/2026

🌱 Відновлення, модернізація та євроінтеграція України — кліматична політика не лише про довкілля.

Сьогодні Український Кліматичний Офіс, який співфінансують ЄС та Німеччина, започаткував серію Кліматичних сніданків — нову платформу для регулярного та практичного діалогу між урядом, бізнесом, фінансовими установами, громадянським суспільством і міжнародними партнерами.

🌍 На першому сніданку за участі Посолки ЄС Катаріни Матернової обговорили прогрес України в кліматичній політиці та зобов’язання перед ЄС, а також адаптацію до зміни клімату та скорочення викидів.

🇪🇺 У червні Україна ухвалила оновлений Національний план з енергетики та клімату, Довгострокову стратегію низьковуглецевого розвитку та правила добровільної співпраці на міжнародних вуглецевих ринках. Наступний крок — втілити їх на практиці.

Серія Кліматичних сніданків допоможе перетворити діалог на партнерства, ініціативи та фінансування для стійкої та кліматично нейтральної економіки, здатної конкурувати на ринку ЄС.

GIZ Ukraine

///

🌱 Ukraine’s recovery, modernisation, and European integration — climate policy is no longer just about the environment.

Today, the Ukrainian Climate Office, co-funded by the EU and Germany, launched the Climate Breakfast Series, a new platform for regular and practical dialogue between government, business, financial institutions, civil society and international partners.

🌍 The first breakfast, attended by EU Ambassador Katarina Mathernova, covered Ukraine’s progress in climate policy and its commitments to EU accession, as well as climate change adaptation and mitigation.

🇪🇺 In June Ukraine adopted an updated National Energy and Climate Plan, a Long-Term Low Emission Development Strategy and rules for voluntary cooperation in international carbon markets. Putting them into practice is the next stage.

The series will help turn dialogue into partnerships, initiatives and financing for a resilient, climate-neutral economy that can compete in the EU market.

GIZ Ukraine

🇺🇦 Майбутнє Європи на порядку денному.Щовересня Президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн виступає зі щорічно...
03/09/2026

🇺🇦 Майбутнє Європи на порядку денному.

Щовересня Президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн виступає зі щорічною доповіддю «Становище Європейського Союзу» . Це нагода підбити підсумки минулого року та визначити пріоритети на наступний.

Дивіться трансляцію на офіційних сторінках ЄС.

📅 Позначте дату в календарі!

///

🇪🇺 The future of Europe is on the agenda.

Every September, the President of the European Commission Ursula von der Leyen delivers the State of the European Union ( ) — moment to look back at the past year and set the priorities for the year ahead.

Watch the broadcast on the EU’s official pages.

📅 Save the date!

🎙️ Знайти інформацію сьогодні неважко. Куди складніше зрозуміти, яким джерелам можна довіряти.Сьогодні на Щорічній конфе...
02/09/2026

🎙️ Знайти інформацію сьогодні неважко. Куди складніше зрозуміти, яким джерелам можна довіряти.

Сьогодні на Щорічній конференції суспільного мовлення говорили про свободу медіа, європейське медійне регулювання, етику штучного інтелекту та про те, як змінюються новинні звички аудиторії.

🤝 Відкриваючи захід, Посолка ЄС в Україні Катаріна Матернова зазначила, що право на правдиву інформацію лежить в основі демократії, особливо під час війни. Вона нагадала, що ЄС є партнером Суспільне Мовлення від самого заснування у 2017 році.

Загалом ЄС спрямував понад 110 млн євро на підтримку українських медіа, зокрема понад 16 млн євро для Суспільного. Ці кошти йдуть на розвиток редакцій, фахову підготовку команд, документальні та архівні проєкти. Вони також допомагають мовнику залишатися в ефірі попри повномасштабну війну Росії проти України.

🛡️ Стійкість українських медіа — частина європейського майбутнього країни. ЄС продовжить підтримку, щоб Суспільне залишалося незалежним і стабільним.

///

🎙️ Finding information has never been easier. Knowing what to trust is the hard part.

Today's Annual Public Broadcasting Conference looked at media freedom, European media regulation, the ethics of AI and how news habits are changing.

🤝 Opening the event, EU Ambassador to Ukraine Katarina Mathernova called the right to reliable information essential to democracy, especially in wartime. She recalled that the EU has been a partner of Suspilne since it was established in 2017.

So far, the EU has provided more than €110 million to Ukraine’s media, including over €16 million for Suspilne. That money has gone to newsroom development and staff training, and to documentaries and archives. It has also helped the broadcaster stay on air through Russia’s full-scale war against Ukraine.

🛡️ Ukraine’s media resilience is part of its European future. The EU will continue this support, helping Suspilne stay independent and stable.

🇺🇦Посолка ЄС в Україні Katarina Mathernova:«Сьогодні серед білого дня мої колеги з Делегації ЄС у Києві бігли в укриття ...
02/09/2026

🇺🇦Посолка ЄС в Україні Katarina Mathernova:

«Сьогодні серед білого дня мої колеги з Делегації ЄС у Києві бігли в укриття через чергову — вже понад десяту за сьогодні — повітряну тривогу. Дорогою вони почули гучний вибух.

російський реактивний безпілотник пролетів просто над нашою будівлею і вибухнув зовсім поруч. Небо затягнуло димом. (Тим часом я перебувала на зустрічі, яка проходила в укритті).

Ці дрони неймовірно швидкі. У вас є лічені секунди, щоб відреагувати. А їхній пронизливий свист прорізає вас наскрізь.

російський безпілотник влучив у будівлю університету всього за 300 метрів від офісу Делегації ЄС. Всередині перебували 160 студентів. Усі вони вижили, бо були в укритті.

Правда проста: росія атакувала будівлю університету, де було багато молодих студентів, посеред дня.

Особливо обурює гротескний пропагандистський наратив, який Кремль роками намагається нав’язати – ніби Україна вбиває власних громадян.

Нам добре відомий цей сценарій.
Атакувати Україну. Вбивати українців. А потім звинувачувати Україну у вбивстві українців.

Цинізм просто приголомшує. І ми будемо протистояти йому правдою.

Сьогодні російський безпілотник вибухнув за 300 метрів від нашого офісу Делегації. Він влучив у будівлю Національного університету харчових технологій, де перебували 160 студентів.

І так, мої колеги були налякані. Звісно, що були. Але вони оговталися. Вони повернулися до роботи.

Ми досі тут. І ми й надалі називатимемо речі своїми іменами. І продовжуватимемо боротися з російською пропагандою».

🇪🇺🤝🇺🇦

///

“Today, in broad daylight, my colleagues at the EU Delegation in Kyiv ran to the shelter upon hearing another of more that ten air alerts today. On the way they heard a loud explosion.

A russian jet-powered drone flew right over our building and exploded close to us. Smoke was everywhere. (I was in the meantime at a meeting which was taking place underground, in a shelter.)

These drones are incredibly fast. You have seconds to react. And that high-pitched whine of the drones cuts through you like a saw.

The russian drone hit a university building just some 300 metres from the 🇪🇺 Delegation. 160 students were inside. They all survived because they were in the shelter.

The truth is simple: russia attacked a university building full of young students during daytime.

And I find what the Kremlin has been doing for years absolutely outrageous: pushing the grotesque propaganda narrative that Ukraine kills its own people.

We know the pattern.
Attack Ukraine. Kill Ukrainians. Then accuse Ukraine of killing Ukrainians.

The cynicism is breathtaking. And we will fight it with the truth.

Today, a russian drone exploded 300 metres from our Delegation. It hit the National University of Food Technologies, with 160 students inside.

And yes, my colleagues were frightened. Of course they were.
But they got up. They went back to work.

We are still here. And we will keep calling things by their names. And we will keep fighting russian propaganda.”

🇪🇺🤝🇺🇦

photo: facebook.com/andrii.butenko.official

1.🇺🇦🎥 У Брюсселі Арманде Піжон відома своїм постійним невезінням. Однак несподіване партнерство з Ронні перетворює її не...
02/09/2026

1.🇺🇦🎥 У Брюсселі Арманде Піжон відома своїм постійним невезінням. Однак несподіване партнерство з Ронні перетворює її невдачі на безперервну серію перемог. Вона швидко усвідомлює: найскладніше у везінні — це вміння вчасно зупинитися.

🎬 «Любити програвати» (Бельгія 🇧🇪)
🗣️ Показ фільму мовою оригіналу з українськими та англійськими субтитрами
🗓 03 вересня, 14:30
📍 Київ, кінотеатр «Жовтень»⁣

2. 🇺🇦🎥 Двоє незнайомців. Одна спільна подорож.
Прокинувшись на березі річки в Любляні без жодних спогадів про те, як вони туди потрапили, Ґуті та Сіґ змушені покладатися один на одного, щоб знайти вихід із ситуації. Вирушаючи на пошуки втраченого паспорта та особистості Сіґа, вони розпочинають роботу над особливим проєктом — будівництвом річкового плоту. Це судно надії, яке має допомогти Ґуті залишити позаду щоденні труднощі та почати все спочатку. 🛶✨

🎬 «Приховані люди» (Словенія 🇸🇮)
🗣️ Показ фільму мовою оригіналу з українськими та англійськими субтитрами
🗓 03 вересня, 19:45
📍 Київ, кінотеатр «Жовтень»

Показ відбудеться в межах спеціальної програми Фестивалю європейського кіно на Одеському міжнародному кінофестивалі Odesa International Film Festival, який відкриває українцям нові європейські історії. ⁣🇪🇺🎞️⁣

🎟 Квитки вже у продажу! ⁣Посилання шукайте в першому коментарі під цим дописом👇

///

1.🇪🇺🎥 In Brussels, Armande Pigeon is famous for her terrible luck. When an unexpected partnership with Ronnie turns her misfortune into a massive winning streak, she quickly learns that the hardest part of winning is knowing when to stop.

🎬 Heads or Fails (Belgium 🇧🇪)
🗣️ In the original language with English and Ukrainian subtitles
🗓️ 03 September, 14:30
📍 Kyiv, “Zhovten” cinema 31 August, 12:15
Kyiv, “Zhovten” cinema

2. 🇪🇺🎥 Two strangers. One shared journey.
After waking up on a riverbank in Ljubljana with no memory of how they got there, Guti and Sig must rely on each other to find their way. As they embark on a quest to recover Sig’s lost passport and identity, they also begin work on a special project: building a river raft. It’s a vessel of hope, designed to help Guti navigate away from life’s everyday struggles and start anew.

🎬 Hidden people (Slovenia 🇸🇮)
🗣️ In the original language with English and Ukrainian subtitles
🗓️ 03 September, 19:45
📍 Kyiv, “Zhovten” cinema

The screening is part of the special programme of the European Film Festival at the Odesa International Film Festival, bringing European cinema and fresh stories to Ukrainian audiences. 🇪🇺🎞️

Ticket sales are now open. Please check the first comment below for the link to secure your seats👇

🇺🇦 Сьогодні ми відзначаємо 30-річчя української гривні.Протягом десятиліть гривня залишалася більше ніж просто валютою У...
02/09/2026

🇺🇦 Сьогодні ми відзначаємо 30-річчя української гривні.

Протягом десятиліть гривня залишалася більше ніж просто валютою України — вона стала частиною національної ідентичності та символом незалежності.

Від євро до злотого, крони та форинта — європейські валюти можуть бути різними, як і самі країни. Проте всі вони є частиною однієї європейської родини: об’єднані та водночас унікальні.

З 30-річчям, українська гривне! 🇺🇦🤝🇪🇺

///

🇪🇺 Today, we celebrate 30 years of the Ukrainian hryvnia.

For decades, the hryvnia has been more than Ukraine’s currency — it has become part of the country’s identity and a symbol of independence.

From the euro to the zloty, the koruna and the forint, Europe’s currencies may be different — just as its countries are. Yet they are part of one European family: united, while remaining unique.

Happy 30th anniversary to the Ukrainian hryvnia! 🇺🇦🤝🇪🇺

🇺🇦🎥 Літній роман, загадковий інцидент та раптова втеча.Коли 21-річна студентка мистецтв Ґрейс опиняється в епіцентрі тає...
01/09/2026

🇺🇦🎥 Літній роман, загадковий інцидент та раптова втеча.

Коли 21-річна студентка мистецтв Ґрейс опиняється в епіцентрі таємничого скандалу в Лісабоні, їй не залишається іншого вибору, як тікати назад до Бразилії. Дівчина переховується у готельному номері та намагається приховати свою халепу від родини, водночас відчайдушно шукаючи правду. ✈️🤫

🎬 «Ґрейс» (Португалія/Бразилія)
🗣️ Показ фільму мовою оригіналу з українськими та англійськими субтитрами
🗓️ 02 вересня, 10:15
📍 Київ, кінотеатр «Жовтень»

Показ відбудеться в межах спеціальної програми Фестивалю європейського кіно на Одеському міжнародному кінофестивалі Odesa International Film Festival, який відкриває українцям нові європейські історії. 🇪🇺🎞️⁣

🎟️ Квитки вже у продажу! ⁣Посилання шукайте в першому коментарі під цим дописом.👇

///

🇪🇺🎥 A summer romance, a strange accident, and a sudden escape across the Atlantic.

When 21-year-old art student Greice gets caught up in a mysterious scandal in Lisbon, she has no choice but to flee back to Brazil. Hiding out in a hotel room, she tries to keep the chaos a secret from her family while desperately searching for the truth. ✈️🤫

🎬 Greice (Portugal/Brazil)
🗣️ In the original language with English and Ukrainian subtitles
🗓️ 02 September, 10:15
📍 Kyiv, “Zhovten” cinema

The screening is part of the special programme of the European Film Festival at the Odesa International Film Festival, bringing European cinema and fresh stories to Ukrainian audiences. 🇪🇺🎞️

Ticket sales are now open. Please check the first comment below for the link to secure your seats.👇

01/09/2026

🍽️ Знання засвоюються краще після смачного обіду!

1 вересня 2026 року — особливий день, адже відсьогодні в комунальних школах учні та учениці 1–11 класів отримуватимуть безоплатне одноразове гаряче харчування.

✅ І Ліцей 23 міста Житомира ім. М. Очерета точно готовий до цього! Рік тому тут запрацювали оновлені харчоблок та їдальня — ремонт відбувався за підтримки Антикорупційна ініціатива ЄС, яка стежила за прозорістю закупівель і якістю робіт.

Посолка ЄС в Україні Катаріна Матернова вже завітала до ліцею, щоб побачити результат модернізації на власні очі та пообідати разом із дітьми.

Дивіться більше у відео 🎬

///

🍽️ Lessons go down better after a good lunch!

1 September 2026 is a special day: from this school year, pupils in grades 1–11 at Ukraine's municipal schools will receive a free hot meal every day.

✅ And Zhytomyr Lyceum No. 23 is more than ready. Its modernised school canteen opened a year ago, with the EU Anti-Corruption Initiative in Ukraine (EUACI) keeping a close eye on the tendering and the quality of the work.

EU Ambassador to Ukraine Katarina Mathernova has already visited the lyceum to see the modernised canteen for herself and to have lunch with the pupils.

Find out more in the video 🎬

Address

101 Volodymyrska Street
Kyiv
01033

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:30
Tuesday 09:00 - 17:30
Wednesday 09:00 - 17:30
Thursday 09:00 - 17:30
Friday 09:00 - 17:30

Telephone

+380443908010

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when European Union in Ukraine posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to European Union in Ukraine:

Shortcuts

Share