Публічна бібліотека 11 ЦБС Солом'янського району міста Києва

05/09/2026

5 вересня 1933 року: день, коли радянський режим оголосив війну українській мові

У цей день постановою Народного комісаріату освіти УСРР було ліквідовано «Харківський правопис» (скрипниківку) 1928 року — правопис, який об'єднав західноукраїнську та східноукраїнську мовні традиції й максимально відображав питому природу нашої мови.

Замість цього був затверджений новий правопис, підготовлений комісією під керівництвом Андрія Хвилі.

У чому полягала суть «мовної реформи» 1933 року?

Офіційне формулювання постанови не приховувало справжньої мети — русифікації:
Ліквідувати «націоналістичні правила», які нібито орієнтували мову на «польську та чеську буржуазну культуру».

Прибрати «штучне відмежовування української мови від мови російської».

Що саме знищили та змінили?

• Вилучили літеру «Ґ», оголосивши її «буржуазним елементом».

• Змінили правила передачі іншомовних слів: замість природних для української мови форм (наприклад, анатема, етер, авдиторія, клюб, флора) ввели норми, повністю списані з російської (анафема, ефір, аудиторія, клуб).

• Виключили питомі закінчення іменників, географічні назви та наукову термінологію, замінивши їх кальками з російської.

Це був не науковий перегляд нормативу, а спрямована акція з уніфікації української мови під стандарти російської, щоб полегшити подальшу асиміляцію.

Творці скрипниківки — мовознавці, науковці, а також сам Микола Скрипник — були репресовані, розстріляні або доведені до самогубства.

Пам'ятаємо нашу історію та цінуємо рідне слово! 🇺🇦

#ІсторіяУкраїни #УкраїнськаМова #Скрипниківка #1933рік #Репресії #МоваМаєЗначення #Україна #мова #історія

19/08/2026

Публічна бібліотека 11 пропонує вашій увазі виставку майстрині Архипчук Надії Валентинівни "Тендітність у вовні".
Чи задумувались ви колись, як поєднуються овеча вовна та крихка грація літніх квітів? Запрошуємо вас на унікальну експозицію, де грубий матеріал перетворюється на витончені, майже невагомі арт-об'єкти.
Що на вас чекає:
- неймовірна об'ємна флористика - реалістичні троянди, маки, іриси, створені вручну технікою мокрого валяння, вовни та віскози.
- авторські брошки, які стануть родзинкою будь-якого образу.
Ця виставка - справжня арт-терапія, яка дарує відчуття спокою, гармонії та літнього тепла. Ідеальне місце для натхнення, теплих розмов та неймовірних фото.

#дозвілля #виставка

10/08/2026

09/08/2026

9 серпня Публічна бібліотека для дорослих №11 перетворилася на справжній піратський корабель! До нас завітали юні сміливці, щоб пройти захопливий літературний квест «Піратські історії» 🏴‍☠️✨

Разом із юними дослідниками ми:

🏝️ Мандрували таємничими островами;

🧩 Розгадували складні шифри та розплутували книжкові таємниці;

🦜 Дізнавалися дивовижні факти про найвідоміших літературних корсарів;

📖 Шукали підказки прямо на сторінках пригодницьких книг!

Гортаючи сторінки в пошуках зашифрованих послань, діти знаходили цікаві історії. 📚💨
Пройшовши всі випробування, наші «книжкові корсари» врешті дісталися до головного трофею! Усі учасники отримали пам'ятні сувеніри, але найголовніший скарб цього дня — це щирі посмішки, нові друзі та неймовірні враження 💎 радість.

Чому ми це робимо?
Ми прагнемо довести, що сучасна бібліотека — це не просто полиці з книжками, а динамічний і затишний простір для відкриттів. Через гру, командну роботу та азарт ми показуємо дітям, що читання — це захоплива подорож, від якої неможливо відірватися! ⛵️🛥️

Щиро дякуємо всім юним бешкетникам та їхнім батькам за вашу драйвову енергію та любов до книг! ❤️

Пам'ятайте: справжні пригоди зовсім поруч — варто лише розгорнути нову сторінку 😉

До нових зустрічей у Бібліотеці для дорослих №11! 🏛️✨

#ПіратськіІсторії #ЛітературнийКвест #Діти #ЧитатиЦеКруто #ЧитайУкраїнською #ПригодивБібліотеці #СучаснаБібліотека #КнижковіСкарби #Дозвілля #пірати #пригоди #квест

09/08/2026

👋 Привіт, юні читайлики та шановні батьки!

📢Ми, бібліотекарі, запрошуємо всіх дітлахів завітати до нас, щоб поринути у захопливі пригоди та знайти свого улюбленого лускатого героя.
На полицях ви знайдете неймовірні історії, про драконів, динозаврів та магічні світи, від яких просто неможливо відірватися.

🐉 Серія 📚«Як приручити дракона» — Крессида Ковелл
Захопливі вікінзькі пригоди, шалені випробування та історія справжньої дружби між хлопчиком Гикавкою та його драконом Беззубиком. В наявності одразу кілька частин!

🦕 📙«Різдвозавр» — Том Флетчер
Тепла, зворушлива та сповнена чарів історія про дивовижного динозавра, який понад усе любить Різдво та вміє дарувати справжні дива.

📖"Юрський період" - Енциклопедія 🦖🌿
Для справжніх дослідників! Дізнайтеся все про стародавній світ динозаврів, їхні види, звички та таємниці зникнення. Книга наповнена яскравими ілюстраціями та цікавими фактами.

📘 "Урмель із криги" - Макс Крузе 🥚🦖
Весела та незвичайна пригода маленького динозаврика, який вилупився з яйця, що пролежало у кризі мільйони років. На нього чекають нові друзі та кумедні пригоди на острові Тітіу. Книга поєднує елементи казки, фантастики та гумору, досліджуючи теми дружби, самопізнання та пристосування до нових умов. Урмель, з його наївністю та безпосередністю, стає символом пошуку свого місця в світі та вчить читачів не боятися змін.

🔑 «Ключ Горгона» — Мар'яна Савка
Бути підлітком — уже виклики, а коли на тебе покладають місію врятувати світ від прадавнього велетенського Змія, це здається неможливим! Особливо якщо тобі 12 років і ти не маєш жодної краплі магії. Чи зможе звичайний хлопчик із Чарлісу зупинити прадавнє зло?

🐭📙 «Щурик зі Змієвої гори» — Володимир Рутківський
Захоплива й сповнена гумору історія про маленького, але надзвичайно сміливого щурика, який потрапляє у вир небезпечних пригод на загадковій Змієвій горі🦕.

📘"Місце для дракона" - Юрій Винничук ✨🐉
Особлива книга про доброго дракона Грицька, який зовсім не схожий на інших. Це зворушлива казка про дружбу, самотність, людську жорстокість та про те, як важливо залишатися собою.

🏰 «Мандрівний замок Хаула» — Діана Вінн Джонс
Справжня класика світового фентезі про чарівний замок, що блукає пагорбами, підступні закляття та пригоди сміливої дівчини Софі.
📍Чекаємо на вас у Бібліотеці для дорослих №11!
Вул А. Мельника, 21.
Приходьте за порцією яскравих вражень та новими книжковими улюбленцями! 📚✨

#діти #дітячікниги #пригоди #друзі #дракони #книги #казка #дозвілля

07/08/2026

"Дракон із книжкових сторінок"
Учора наша бібліотека для дорослих 11 перетворилася на справжню «фантастичну лабораторію»! Разом із читайликами ми вирушили у дивовижну мандрівку світом міфічних істот та давніх традицій.

Ми не лише гортали пригодницькі книжки й знайомилися з відомими літературними драконами, а й дізналися купу крутих фактів:
✨ У Європі дракон — лютий велетень, а в Азії — мудрий і добрий володар стихій, що приносить удачу.
✨ Найбільша ящірка планети — Комодський варан — офіційно зветься «королівським комодським драконом».
✨ А саме слово «дракон» з давньогрецької означає «той, хто гостро бачить».

А далі відбулася справжня магія орігамі! 📄✨
Діти дізналися, що класичне орігамі робиться з одного квадрата без клею та ножниць (бо з надрізами це вже кіригамі!). А ще — що за принципами орігамі інженери складають сонячні батареї для космосу, а медики — мікророботів!

Результат? Терплячі пальчики + натхнення = власні унікальні вогнедишні дракони в руках кожного учасника! 🔥🐉

Дякуємо юним фантазерам за допитливість та щирі усмішки!
📚 Готові до яскравих пригод? Завітайте до нас:
📍 Бібліотека для дорослих №11, вул. Андрія Мельника, 21.
На полицях на вас чекає ще безліч дивовижних історій! 😉

#дракон #книги #пригоди #діти #дитячікниги #орігамі #читаємоукраїнською

04/08/2026

Йо-хо-хо! Пригоди кличуть, юних шукачі скарбів! 🦜💎

Батьки, шукаєте, як зробити вихідні дітей незабутніми, без ґаджетів і нуги? У нас є ідеальний план! Запрошуємо дітей від 6 до 14 років поринути у світ таємниць, зашифрованих карт і справжнього піратського драйву!

🗺️ Що чекає на учасників?
🧩 Захопливі головоломки та піратські загадки

📜 Пошуки захованої карти та справжнього скарбу
⚡ Море веселих випробувань, командний дух і розваги!
📍 Коли та де зустрічаємось?
📅 Коли: 9 серпня о 12:00

📍 Де: Публічна бібліотека для дорослих №11
(вул. Андрія Мельника, 21)
👶 Вік: 6–14 років
🪙 Вартість: БЕЗКОШТОВНО для читачів бібліотеки!
(Ще не є читачем? Оформимо квиток за 2 хвилини на місці!)

👥 Місця: Кількість місць не обмежена, чекаємо всіх!
📞 Запитання та деталі за телефоном: (044) 457-09-51

💡 Батькам на помітку: Поки діти рятуватимуть піратський світ, ви зможете відпочити, обрати цікаву книжку або просто насолодитися затишком нашої бібліотеки!
Бери друзів, гарний настрій і приходь — скарби самі себе не знайдуть! ⚓⚓
#КвестДляДітей #ПіратськіІсторії #КудиПітиЗДитиною #пірати #Київ #ДитячеДозвілля #Пригоди #відпочинок #дракони #книги

03/08/2026

🐉 ДРАКОН ІЗ КНИЖКОВИХ СТОРІНОК 🐉
✨ Запрошуємо дітей у захопливу подорож до чарівного світу драконів!

Разом ми:
📖 прочитаємо уривки з цікавих книг про драконів;
🐲 познайомимося з легендарними героями та дивовижними історіями;
✂️ створимо власного паперового дракона в техніці орігамі.

📅 6 серпня
🕛 Початок о 12:00

📍 Публічна бібліотека для дорослих №11
вул. Андрія Мельника, 21, м. Київ

👧🧒 Запрошуємо дітей!

📞 Довідки:(044) 457-09-51

Пориньте у світ фантазії, де кожна книжка розкриває крила, а папір перетворюється на справжнього дракона!🐉📚
Безкоштовно 🪙
#ігри #читаємограємо #орігамі #книги #дракони #дозвілля #розваги #культура

02/08/2026

Серпневі дні завжди наповнені особливим теплом, але напередодні Міжнародного дня кота наша Бібліотека для дорослих №11 перетворилася на затишний простір турботи, радості та ментального спокою! 💛
Діти, як і котики, дуже вразливі й сьогодні як ніколи потребують нашої уваги, тепла та ментальної підтримки. Тому ми об'єднали любов до тварин із психоемоційним розвантаженням малечі й провели захід «Вусаті-смугасті» — Кототерапія: Читання для душі.
🧠 Як саме коти та кототерапія допомагають нашому ментальному здоров'ю?
Науково доведено (і цей метод називається фелінотерапією), що спілкування з котом чи використання його образу в психологічних практиках робить диво:
• 🔊 Антистресові вібрації: Котяче муркотіння відбувається на частоті 20–150 Гц.
Цей звук знижує рівень гормону стресу (кортизолу), заспокоює нервову систему та стимулює вироблення гормонів щастя — серотоніну й окситоцину.
• 🛡️ Зниження тривожності та підтримка: Погладжування пухнастика чи навіть дихальні практики з уявним котиком допомагають уповільнити серцебиття та зняти відчуття паніки чи страху.
• 🤝 Розвиток емпатії та соціальних навичок: Для дітей турбота про котиків — це найкращий спосіб навчитися розуміти безслівні емоції, розвинути чуйність та підвищити власну самооцінку.
🐾 Цікаві факти про котиків, які здивували наших читайликів:
1. Коти — майстри сну: Вони проводять уві сні близько 70% свого життя! Тож хто, як не вони, краще за всіх знає, як правильно розслаблятися та відпочивати?
2. Муркотіння лікує не лише душу: Дослідження показують, що вібрації котячого муркотіння прискорюють заживлення тканин і навіть зміцнюють кістки!
3. Унікальний «відбиток»: Ніс кожного кота має унікальний візерунок, так само як відбиток пальця у людини.
Наша програма складалася з кількох важливих етапів:
Казкотерапія та уява: Малеча слухала добрі історії про пухнастиків. Під час читання кожен учасник міг уявити себе м'яким, сильним або грайливим котиком.
Інтерактивні психологічні практики:
• 🧘‍♀️ Вправа «Мурчик» — знижували тривогу через глибоке дихання животиком.
• 🌬️ Вправа «Пушинка» — через уявні мильні бульбашки вчилися випускати напругу та відпускати страхи.
• 🐈‍⬛ «Котячі потягусі кота Батона» — знімали фізичний стрес і розминали м'язи та інші.
Наприкінці малеча створила власних паперових котиків. Через колір та вираз мордочки діти змогли висловити свої внутрішні переживання та дати своєму котику унікальну «суперсилу».
Захід показав, що книга в руках бібліотекаря — це потужний інструмент підтримки, реабілітації та щирої радості. Діти розходилися по домівках усміхненими, тримаючи в руках своїх нових паперових друзів.
Дякуємо всім батькам та маленьким читайликам за довіру, теплі обійми та щирі посмішки! Дбайте про ментальне здоров'я — і своє, і своїх домашніх улюбленців. 💛🐾
#Соломянськийрайон #Кототерапія #ДеньКота #МентальнеЗдоровя #ДітиКиїв #Фелінотерапія #Казкотерапія #ПсихологічнаПідтримка

31/07/2026

31 липня — день, коли магія має особливий привід для свята! ⚡️🎂

Сьогодні день народження у Джоан Роулінг — письменниці, яка одного разу взяла аркуш паперу, трохи фантазії ✨ і створила світ, у якому мільйони людей досі мріють отримати лист із Гоґвортсу. 🦉📩

Але є магічний збіг: 31 липня народився не лише автор, а й сам Гаррі Поттер! ⚡️
Тож сьогодні офіційно дозволено:
📚 перечитати улюблену частину;
🪄 пошукати свою чарівну паличку;
☕ випити щось «по-грифіндорськи» святкове;
🦉 перевірити поштову скриньку — раптом лист із Гоґвортсу просто затримався? 😉

А якщо магічна паличка так і не прилетіла — не засмучуйтесь. У бібліотеці є дещо краще: книги! 📖✨
🪄 Серія про Гаррі Поттера (7 основних книг)
Історія про сироту Гаррі, який у 11 років дізнається, що він чарівник. Разом із друзями Роном та Герміоною він навчається у школі магії Гоґвортс і поступово вступає у боротьбу проти найнебезпечнішого темного чаклуна — Лорда Волдеморта.
💍«Філософський камінь» — знайомство з світом магії та перша зустріч із загрозою.
🏕️«Таємна кімната» — давнє лихо Гоґвортса прокинулося, щоб полювати на напівкровних чарівників.
🏰«В'язень Азкабану» — втеча небезпечного злочинця Сіріуса Блека та таємниці минулого батьків Гаррі.
🔥«Келих вогню» — турнір Трьох Чарівників та повернення Темного Лорда.
💍«Орден Фенікса» — підпільна боротьба проти темних сил та створення Загону Дамблдора.
👑«Напівкровний Принц» — розкриття таємниці безсмертя Волдеморта (горокраксів).
🌀«Смертельні реліквії» — фінальна битва за магічний світ.
🐉 Допоміжні книги чаклунського світу
📗«Фантастичні звірі і де їх шукати» — підручник-довідник про магічних істот від зоомага Ньюта Скамандера.

📕«Квідич крізь віки» — історія найпопулярнішого спорту чарівників.

📘«Казки барда Бідла» — збірка традиційних чарівних казок для дітей-чаклунів (включає «Казку про трьох братів»).

📖 Книги для дорослих та підлітків
📙«Несподівана вакансія» — соціальна драма про події в невеликому англійському містечку після раптової смерті члена місцевої ради.

📙Серія про Корморана Страйка («Кукіль», «Шовкопряд» та ін.) — захопливі детективні романи про приватного нишпорку Корморана Страйка та його помічницю Робін Еллакотт.

📗«Ікабоґ» та «Різдвяне Свинятко» — зворушливі й повчальні дитячі казки про дружбу, хоробрість та надію.
💬 Зізнавайтеся: хто ваш улюблений персонаж із «Гаррі Поттера»?
💬 А яка книга Джоан Роулінг є вашою найулюбленішою? Читали лише «Гаррі Поттера» чи знайомі з її детективами? Напишіть у коментарях!

#ГарріПоттер #ДжоанРоулінг #31липня #КнигиЦеМагія #ЧитаємоРазом #КнижковийСвіт