08/07/2026
НБУВ бере участь у створені національного цифрового ресурсу про Голодомор-геноцид в Україні
Наприкінці червня – початку липня до Києва прибула делегація із Канади в межах реалізації Ініціативи «Спадщина Голодомору» (Holodomor Legacy Initiative), що відбувається за підтримки Канадсько-української фундації (Canada-Ukraine Foundation) і канадської компанії Cowater International. Основною метою проєкту, який було розпочато у 2025 році (https://www.cowater.com/project/support-to-ukraines-national-museum-of-the-holodomor-genocide/), є підтримка Національного музею Голодомору-геноциду України у збереженні культурної ідентичності та зміцненні інституційної стійкості. На думку засновників проєкту, це досягається шляхом оцифрування історичних матеріалів, розробки основних експозицій та міжнародної інформаційно-просвітницької роботи, що допомагатиме підвищенню рівня обізнаності громадськості про Голодомор, підтримці академічних досліджень та забезпеченню довгострокової стійкості музеїв. Проєкт сприяє збереженню української спадщини, одночасно зміцнюючи цінності у сфері прав людини, інклюзивності та запобіганню геноциду.
1 липня 2026 року канадська делегація завітала до Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. Зустріч розпочалася з робочої наради, яку провів Юрій Ковтанюк, заступник генерального директора НБУВ з наукової роботи. У нараді також взяли участь Галина Ковальчук, директорка Інституту книгознавства НБУВ, і Людмила Дем’янюк, координаторка міжнародних зв'язків НБУВ. Юрій Ковтанюк стисло розповів гостям про історію Бібліотеки, її структуру, функції й завдання як науково-дослідної установи Національної академії наук України, інституційну значущість її як бібліотеки НАН України з початку створення Академії, напрями діяльності, найбільші фонди в Україні, а також значний науковий доробок, що надається в доступ у межах розвитку Відкритої науки НАН України й України. Окрему увагу було приділено науковій спадщині України, зокрема НБУВ, у формі найбільших у державі наукових повнотекстових ресурсів, до яких надається вільний доступ і без яких натепер не можливе жодне дослідження в Україні. Разом з тим було підкреслено важливість власних видань НБУВ, зокрема п’яти періодичних наукових видань, з яких три фахових категорії «Б» і одне – категорії «А», що утримує перший квартиль у Scopus (Q1).
Канадську делегацію очолив Джон Караліс (John Karalis), директор проекту «Підтримка Національного музею Голодомору-геноциду в Україні» в компанії Cowater International (https://www.cowater.com/hlisymposium/). Пан Караліс детально розповів про результати першого етапу Ініціативи «Спадщина Голодомору», що завершився двоетапним конкурсним відбором грантової підтримки 14 дослідників Голодомору-геноциду та симпозіумом. У лютому 2026 року для участі в конкурсі було подано 32 проєкти (https://holodomormuseum.org.ua/en/news-museji/the-holodomor-legacy-invites-submissions-of-academic-papers/). Експертами було відібрано до участі в ньому 16 проєктів. У червні 2026 року переможцями стали 14 учасників із Канади, Коста-Ріки, США й України (https://www.cowater.com/grant-recipients-announced-for-ukraine-genocide-research/). Загальний фонд допомоги складає понад 155 тисяч канадських доларів. Грантова підтримка переможців розрахована до березня 2027 року.
Також Джон Караліс повідомив, що важливою місією Ініціативи «Спадщина Голодомору» є освітня програма, що буде ґрунтуватися на документальних свідченнях про Голодомор-геноцид в Україні.
Юрій Ковтанюк також розповів, що НБУВ вже розпочато активну взаємодію з Національним музеєм Голодомору-геноциду в Україні щодо оцифрування найбільш цікавих документів із газетного фонду Бібліотеки, відібраних спільно із співробітниками Музею. Навесні було підписано відповідний Меморандум, а у червні підготовлено технічні вимоги. Канадським колегам було запропоновано створювати запланований цифровий ресурс за підтримки Ініціативи «Спадщина Голодомору» на базі Національного музею Голодомору-геноциду в Україні як інтеграційний національного значення та консолідувати зусилля різних інституцій України, що віднесені до різних сфер управління (бібліотеки, архіви та музеї). Це дозволить створити максимально повний ресурс документальних свідчень, зокрема задокументованих усних, а також результатів численних досліджень. Було підкреслено, що заплановані для оцифрування документи із фондів НБУВ є, на думку, експертів найбільш цікавими. Однак вони становлять лише незначну частку того масиву документальної спадщини, що свідчить про Голодомор-геноцид в Україні.
Канадські колеги зацікавились пропозиціями НБУВ і повідомили, що підтримку Ініціативи «Спадщина Голодомору» буде продовжено у 2027 році.
У ході спілкування НБУВ отримала від Сергія Касянчука (Serhiy Kasyanchuk), керівника канадської програми військової підтримки PROTECT2 (Програма сприяння реформам через технічну експертизу та передачу спроможностей), яку реалізує Міністерство національної оборони Канади, й експерта нинішнього проєкту «Підтримка Національного музею Голодомору-геноциду в Україні» дорогоцінний подарунок - видрукуване в Канаді подарункове видання в оксамиті – книгу «Реймське Євангеліє Анни Ярославівни».
Детальніше про подробиці домовленостей, а також про екскурсію канадських гостей бібліотекою і зустріч професора Любомира Луцюка, нині старшого наукового співробітника кафедри українознавства Університету Торонто, з представниками наукової спільноти Києва, на якій відбулась презентація його книги про український визвольний рух у співавторстві з Володимиром В'ятровичем, читайте за посиланням https://www.nbuv.gov.ua/node/7217