08/09/2026
🧐 коментЬорська :
Ґена Сущенко / Gena Sushchenko
_Ну то й шо, сподобалося у Ворошиловграді, Генрі ?_
Ферапонт Бусиґін ( Бусыгин )
_напевно сподобалося . Чому б і ні ? :
місто було практично не пошкоджене, воно дісталося ( нацистським окупантам ) без бою .
Це був глибокий тил, партизани не докучали .
Були кафе, ресторан для офіцерів, вар'єте в дк Маяковського .
Та й йшли вони з міста теж без боїв, спокійно і орґанізовано ._
Ґена Сущенко / Gena Sushchenko
_Ферапонте, ( хіба ) без боїв ? А чому ж пішли ? Набридло вар"єте, мабуть..._ .
Напис на зворотному боці фотокартки: "Auf dem Marsch von Charkow nach Woroschilowgrad. Aug. 1942. 9te Kompanie. Heinrich Torgau." ( На марші з Харкова до Ворошиловграда. Серпень 1942 року. 9-а рота. Генріх Торгау.)
