Німецький читальний зал в Одесі / Deutscher Lesesaal Odesa

18/07/2026

🌱 Сьогодні у Німецькому читальному залі відбувся захопливий та пізнавальний майстер-клас, присвячений вирощуванню помідорів.

🧩 Захід об'єднав підлітків і їхніх батьків, які разом поринули у світ садівництва, екології та дбайливого ставлення до природи.

🌱 Під час майстер-класу учасники дізналися, як правильно вирощувати томати: які умови необхідні для здорового росту рослин, як обрати якісний ґрунт, коли пересаджувати розсаду та як доглядати за молодими рослинами. Особливу увагу приділили практичній частині, адже кожен мав можливість власноруч висадити саджанці у крафтові біорозкладні горщики.

🌿 Дякуємо всім, хто долучився до нашого майстер-класу! Попереду ще багато цікавих зустрічей, творчих занять та екологічних ініціатив.

10/07/2026

Емоції, які об'єднують: заняття з грою Gefühle-Domino 🇩🇪💛

Німецькомовна дидактична гра "Gefühle-Domino" («Доміно емоцій»), яка допомагає дітям і підліткам краще розуміти власні почуття, розпізнавати емоції інших людей та вчитися говорити про них відкрито.

🧩 Під час заняття учасники знайомилися з картками, на яких зображені різноманітні життєві ситуації та емоції. Вони уважно розглядали ілюстрації, аналізували поведінку персонажів і намагалися визначити, які почуття переживає людина в той чи інший момент: радість, смуток, страх, здивування, гордість, сором, розчарування, хвилювання чи вдячність.

🫟 Під час гри учасники пояснювали свій вибір, аргументували відповіді, слухали думки інших учасників і разом знаходили правильні рішення.

📍Наступним етапом стала дискусія. Кожен мав можливість поділитися власним досвідом, розповісти про ситуації, коли переживав схожі емоції, та обговорити, як можна впоратися зі складними почуттями.

❗️Не менш важливою складовою заняття стало знайомство з німецькою лексикою. Учасники вивчали назви емоцій німецькою мовою, повторювали нові слова, складали прості речення та використовували їх під час обговорення карток.

📕 Такі зустрічі мають особливу цінність для дітей та підлітків, які були змушені залишити свої домівки через війну.

💚 Щиро дякуємо всім учасникам за відкритість, активність і щирі емоції.

02/07/2026

📚 Нові книжкові пригоди вже чекають на юних читачів! 🇩🇪

🌋 веселі пригоди кумедних вулканчиків;

🦁 захопливі історії про Тафіті;

🐻 цікаві розповіді про школу чарівних тварин;

📖 книжки для читання, що допоможуть легко та із задоволенням вивчати німецьку мову.

💛 Запрошуємо всіх юних книголюбів завітати до Німецького читального залу, обрати улюблену книгу та поринути у світ захопливих історій німецькою мовою!

16/06/2026

🌱 «Насіннєва бібліотека»

🪴Запрошуємо до Німецького читального залу скористатися новою послугою!♻️

❇️ Кожен відвідувач бібліотеки може отримати насіння для посадки безкоштовно, а після збору урожаю принести певну кількість до бібліотеки.

💚 Готуємось до посівного сезону разом!

05/05/2026

👉 До Дня Європи запрошуємо на виставку «Україна — серце Європи», що представить добірку літератури, історичних фактів та сучасних свідчень європейського шляху України.

📚 На виставці представлені німецькомовні книги про історичні зв’язки України з європейськими країнами. Європейські цінності, які поділяє український народ.

🧩 Участь України в євроінтеграційних процесах.

Експозиція діятиме з 5 по 20 травня!

29/04/2026

📚 Любі друзі! Запрошуємо пройти інтерактивний квест про Ханну Арендт — жінку, яка навчила не боятися думати.

1. Завантажуйте додаток Actionbound

2. Скануйте QR-код

І відкрийте для себе, як одна думка може змінити цілий світ.

24/03/2026

🐣 Великодній настрій у нашій творчій майстерні!

🎨Сьогодні у нас відбувся теплий та натхненний майстер-клас з розпису великодніх яєць 🥚

👉 Учасники не лише створювали власні яскраві писанки, а й дізналися більше про традиції святкування Великодня в Німеччині 🇩🇪

📍Говорили про символіку великоднього яйця, знайомилися з німецькими звичаями, такими як прикрашання дерев яйцями та пошук подарунків від Великоднього зайчика 🐰

💛А найголовніше — кожен зміг проявити свою творчість і забрати додому частинку святкового настрою

💚Дякуємо всім учасникам за атмосферу, натхнення та щирі емоції!

20/03/2026

🐇 Наближається свято Великодня.

👉 В Німеччині його святкують цього року 5 квітня!

👉 Запрошуємо всіх бажаючих ознайомитися з матеріалами виставки.

💥 Експозиція діятиме з 20 березня по 15 квітня.

17/02/2026

12/02/2026

14 лютого 2026 року о 15:00 в Одеській національній науковій бібліотеці відбудеться презентація артбуку Гідо Хайсіга «Мовчазні герої» (видавництво «Art Huss»).

Автор книги — Гідо Хайсіг (Guido Heisig), німецький митець і пілот із 25-річним стажем, який понад десять років проживає в Україні. Початок повномасштабної війни він зустрів у Києві — саме ці події стали поштовхом до створення книги «Мовчазні герої».

Це видання — збірка особистих історій і спогадів різних людей, що відображає вплив війни на життя звичайних, але водночас надзвичайних українців. Усі подорожі та перельоти автора супроводжує скетчбук, у якому він фіксує деталі, сюжети й миті, що його вражають та надихають. Тексти в книзі доповнені численними скетчами й замальовками, які підсилюють емоційне звучання оповіді.

Деталі за посиланням ⬇️⬇️⬇️
https://odnb.odessa.ua/view_post.php?id=5322

#ГідоХайсіг #ОННБ