Департамент соціального захисту населення Закарпатської ОДА

24/08/2026

🇺🇦 24 СЕРПНЯ — ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ

У цей день 1991 року Верховна Рада ухвалила Акт проголошення незалежності України. 1 грудня це рішення підтримали понад 90% громадян на всеукраїнському референдумі.
Незалежність — це право жити у власній державі, говорити своєю мовою, самостійно визначати майбутнє та бути захищеними законом.
Це також наша спільна відповідальність: підтримувати тих, кому складно, поважати гідність кожної людини та не залишати нікого наодинці з проблемами.

Дякуємо Збройним Силам України за можливість жити у незалежній державі. Пам’ятаємо кожного й кожну, хто віддав за неї життя.

З Днем Незалежності України! 💙💛

23/08/2026

З Днем Державного Прапора України! 💙💛
День Державного Прапора щороку відзначаємо 23 серпня. Свято офіційно встановлено у 2004 році.
Під цим прапором ми об’єднані спільною відповідальністю: захищати Україну, підтримувати одне одного та будувати державу, у якій важлива кожна людина.

21/08/2026

Ви можете мати право на соціальні послуги — і не знати про це.
Соціальні послуги — це не лише виплати чи пільги. Це професійна допомога людям і сім’ям, які опинилися у складних життєвих обставинах або не можуть самостійно подолати їхні наслідки.
Таку підтримку можуть отримати:
• люди старшого віку;
• люди з інвалідністю або тяжкими захворюваннями;
• сім’ї з дітьми, які опинилися у складних обставинах;
• постраждалі від насильства, торгівлі людьми або війни;
• ветерани, внутрішньо переміщені, бездомні, безробітні та малозабезпечені люди;
• інші люди й сім’ї, які потребують сторонньої допомоги.

Залежно від потреб, людині можуть надати одну або декілька послуг: догляд удома, психологічну чи кризову допомогу, консультування, соціальний супровід, допомогу з працевлаштуванням, підтримане проживання, притулок, реабілітацію, персонального асистента, супровід або транспортні послуги.

Потреби людини чи сім’ї оцінює соціальний менеджер. Після цього визначають, яка саме підтримка потрібна, у якому обсязі та на який період.

Якщо вам або вашим близьким потрібна допомога, зверніться у своїй громаді до:
• місцевого органу соціального захисту населення;
• ЦНАПу;
• центру соціальних служб;
• центру надання соціальних послуг.

Контакти можна знайти на офіційному сайті своєї громади або уточнити у найближчому ЦНАПі.

Не потрібно чекати, поки ситуація стане критичною. Звертатися по допомогу — нормально.

#СоціальніПослуги #СоціальнийЗахист #ПідтримкаУГромаді

20/08/2026

Розширюємо міжнародну співпрацю задля підтримки людей з інвалідністю на Закарпатті

🇺🇦🇫🇷🇹🇩 Директорка департаменту соціального захисту населення Закарпатської ОВА Ольга Травіна, яка координує роботу регіональної спільноти амбасадорів безбар'єрності, разом з головою Закарпатської обласної ради Романом Сарай, керівниками структурних підрозділів обласної ради та адміністрації сьогодні взяла участь у надзвичайно важливій зустрічі із представниками асоціації ASSOC - міжнародними партнерами та благодійниками.

☝️ До Закарпаття завітали Орельєн Дьєркенс, Даніель Матьє, Карін Моньє та Флоріан Сележяну.

👉 Головні питання, які обговорили під час зустрічі:

• Поточна ситуація в області. Проаналізували стан соціальної інклюзії (включення всіх людей у життя суспільства). Розглянули дієві заходи підтримки осіб з інвалідністю та наших ветеранів на Закарпатті.

• Працевлаштування та ринок праці. Обговорили реальні можливості для роботи. Шукаємо шляхи, як допомогти людям з інвалідністю знайти гідне робоче місце та комфортно почуватися в колективі.

• Спільний новий проєкт. Окреслили плани щодо запуску великої ініціативи. Це буде проєкт із працевлаштування та соціальної інтеграції (пристосування до життя в соціумі) на базі центру ASSOC для людей з інвалідністю та ветеранів війни.

• Перспективи з ASSOC Ukraine. Намітили чіткі кроки для подальшої співпраці. Спільно працюватимемо над адаптацією та повноцінним поверненням людей у суспільне життя.

• Міжнародний обмін досвідом. Домовилися активно залучати французьких та румунських партнерів. Їхні знання та європейські практики допоможуть реалізувати ці важливі соціальні ініціативи набагато швидше.

☝️ «Досвід асоціації ASSOC є унікальним. Вони дивовижно поєднують надання соціальних послуг із розвитком соціальної економіки, - відзначив голова обласної ради Роман Сарай. - Їхній підхід — це не просто благодійність. Це реальне створення соціальних підприємств та професійна підготовка людей, які цього найбільше потребують.

💙💛 Спільно з партнерами навчаємось повертати віру в себе людям з інвалідністю, молоді, літнім людям, ромській спільноті та самотнім батькам. Потужний досвід цієї команди з великими міжнародними донорами — від ЄС та USAID до програм PHARE та POCU — викликає величезну повагу.

🇺🇦🤝🇪🇺 Разом ми зможемо побудувати безбар'єрне та інклюзивне суспільство на Закарпатті. Дякуємо партнерам за візит та готовність допомагати Україні!

19/08/2026

19/08/2026

Радіємо

18/08/2026

Запрошуємо батьків першокласників скористатися можливістю отримати 5 тис. гривень на "пакунок школяра ".
Заяву можна подати через ДІЮ або до сервісного центру Пенсійного фонду України

18/08/2026

Ще один заклад - Закарпатський драмтеатр - здійснює системну роботу для того, щоб людям з інвалідністю було зручно і похід театр приносив задоволення.
Працюємо для людей!
Рудольф Дзуринець - честь!

13/08/2026

З виступів директорки департаменту соціального захисту населення Закарпатської ОВА Ольги ТРАВІНОЇ Olga Travina під час Регіонального діалогу "Виклики та практичні рішення у сфері підтримки внутрішньо переміщених осіб у західних областях України ", організованому Кластером з питань житла та непродовольчої допомоги УВКБ ООН України.

Як покращити координацію між партнерами, де вишукати фінансові можливості для ремонтів МТП, як забезпечити сервісні і базові потреби найвразливіших людей, особливо маломобільних - ці та інші виклики у сфері підтримки внутрішньо переміщених осіб залишаються надзвичайно гострими і їх вирішення залежить саме від співпраці усіх сторін процесу - ВПО, гуманітарних організацій, центральних і регіональних органів влади, громад.

Працюємо для людей!

13/08/2026

Директорка департаменту соціального захисту населення Закарпатської ОВА Ольга ТРАВІНА і заступник директора Наталія Омелянюк взяли участь в Регіональному діалозі "Виклики та практичні рішення у сфері підтримки внутрішньо переміщених осіб у західних областях України ", організованому Кластером з питань житла та непродовольчої допомоги УВКБ ООН.

Представники влади, міжнародних гуманітарних організацій, їх партнерів з громадських організацій обговорили проблемні питання підтримки ВПО, виклики та можливі системні рішення у сфер їх захисту.

Від оцінки потреб людей і до забезпечення сталих житлових рішень, сервісні і базові потреби людей в МТП - така була тематика виступів спікерів.

Як покращити координацію між партнерами, де вишукати фінансові можливості для ремонтів МТП, як забезпечити сервісні і базові потреби найвразливіших людей, особливо маломобільних - ці та інші виклики у сфері підтримки внутрішньо переміщених осіб залишаються надзвичайно гострими і їх вирішення залежить саме від співпраці усіх сторін процесу - ВПО, гуманітарних організацій, центральних і регіональних органів влади, громад.

Працюємо для людей!