05/28/2026
Families came together today for a wonderful Circle of Parents meetup at the park. It’s always good to gather, connect, encourage one another, and spend time building supportive relationships in a fun and welcoming space.
Families were also provided with a list of summer parenting tips and family activity ideas to help make the most of the summer season together, and the kids had fun receiving beach balls to kick off summer fun. Grateful for every family who joined us today! We missed those who could not!
Hoy, las familias se reunieron para un maravilloso encuentro del «Círculo de Padres» en el parque. Siempre es bueno juntarse, conectar, brindarse apoyo mutuo y dedicar tiempo a construir relaciones solidarias en un espacio divertido y acogedor.
Además, se entregó a las familias una lista de consejos de crianza para el verano e ideas de actividades familiares para ayudarles a aprovechar al máximo la temporada estival juntos; por su parte, los niños se divirtieron recibiendo pelotas de playa para dar inicio a la diversión veraniega. ¡Estamos muy agradecidos con cada familia que nos acompañó hoy! ¡Extrañamos a quienes no pudieron asistir!
Сьогодні родини зібралися разом на чудову зустріч батьківського кола в парку. Завжди добре зібратися, поспілкуватися, підбадьорити одне одного та провести час, будуючи підтримуючі стосунки у веселому та затишному місці.
Сім'ям також надали список літніх порад щодо виховання дітей та ідей для сімейних розваг, щоб допомогти максимально використати літній сезон разом, а діти чудово провели час, отримуючи пляжні м'ячі, щоб розпочати літні розваги. Вдячні кожній родині, яка сьогодні до нас приєдналася! Нам не вистачало тих, хто не зміг!
Sʹohodni rodyny zibralysya razom na chudovu zustrich batʹkivsʹkoho kola v parku. Zavzhdy dobre zibratysya, pospilkuvatysya, pidbadʹoryty odne odnoho ta provesty chas, buduyuchy pidtrymuyuchi stosunky u veselomu ta zatyshnomu mistsi.
Sim'yam takozh nadaly spysok litnikh porad shchodo vykhovannya ditey ta idey dlya simeynykh rozvah, shchob dopomohty maksymalʹno vykorystaty litniy sezon razom, a dity chudovo provely chas, otrymuyuchy plyazhni m'yachi, shchob rozpochaty litni rozvahy. Vdyachni kozhniy rodyni, yaka sʹohodni do nas pryyednalasya! Nam ne vystachalo tykh, khto