06/01/2026
UN MENSAJE SOBRE LA NUEVA GUIA DE ICE:
Hola, mi nombre es Steve Zrike y soy el Secretario de Educación de Massachusetts.
Les hablo desde una escuela aquí en Chelsea, una escuela secundaria y quería informarles que la Gobernadora Healey ha emitido guía nueva al nivel estatal para las escuelas, los proveedores de cuidado infantil y los campus universitarios con respecto a la interacción con agentes de ICE.
Esta nueva guía tiene como objetivo ayudar a las organizaciones locales a proteger el acceso a servicios esenciales, comprender sus derechos y responsabilidades, y preparar al personal para responder de manera adecuada en caso de que agentes federales de inmigración se presentan en sus instalaciones.
En Massachusetts, queremos que cada estudiante se sienta seguro y no tenga miedo de asistir a la guardería, a la escuela si es una escuela elementaría, secundaria o a la universidad.
Esta nueva guía refuerzan nuestro compromiso de garantizar que todas las personas tengan igualdad al acceso a la educación.
Para leer las direcciones y la guía en español, visite el sitio web que se encuentra en los comentarios.
//
Hello, my name is Steve Zrike and I am the Massachusetts Secretary of Education.
I’m speaking to you from a middle school in Chelsea and wanted to let you know Governor Healey has issued new statewide guidance for all schools, child care providers and college campuses when it comes to interacting with ICE agents.
This guidance is intended to help local organizations protect access to essential services, understand their rights and responsibilities, and prepare staff to respond appropriately if federal immigration officers arrive on site.
In Massachusetts, we want every student to feel safe and not be afraid to go to child care, school or campus.
This guidance strengthens our commitment to seeing that everyone has equal access to education.
To read the guidance in Spanish, go to the website posted in the comments.
