09/19/2024
USPS Place Name Correction Request Submitted for Unincorporated Alameda County Communities!
¡El Condado de Alameda ha presentado al Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) una solicitud de correcciones de Nombres de Lugar para las comunidades no incorporadas del Condado de Alameda!
September 2024 News Update: On September 12, 2024, the Alameda County Community Development Agency submitted an official letter to the United States Postal Service (USPS) requesting changes to USPS Place Names (the "City, State" line in a mailing address) for unincorporated Alameda County communities of Ashland, Castro Valley, Cherryland, Fairview, Hayward Acres, and San Lorenzo. Click here to read the letter.
What would this change accomplish? USPS Place Names in unincorporated Alameda County do not match official community names and boundaries (click here to see a map of this mismatch). Due to USPS’s method for establishing mailing address Place Names, many unincorporated-area residents currently have USPS Place Names that are associated with the cities of Hayward and San Leandro. By implementing this change, the USPS would recognize the names and boundaries of the urban unincorporated communities as the official USPS mailing address Place Names. Correct USPS Place Names will improve community identity in the unincorporated communities and decrease confusion about municipal boundaries and services.
What would this change mean for you? If you live in the unincorporated communities of Ashland, Castro Valley, Cherryland, Fairview, Hayward Acres, or San Lorenzo, and your USPS Place Name does not already match the official name of your community, this change would mean that your community name would become your official USPS mailing address Place Name. ZIP Codes and mailing routes would not be impacted, and you could continue to use your old Place Name as an unofficial alternative if you prefer it.
When will the change be approved and implemented? The USPS is reviewing the County's request and they have not yet made their decision or set a timeline for implementation. In its letter to the USPS, the County recommended a phased approach to implementation to help minimize strain on USPS staff resources. A phased approach would also allow the County time to establish Hayward Acres as an official "Domestic Name" with the USGS Board on Geographic Names (BGN), as required by USPS. All other communities that are part of this request are already recognized by the BGN.
What's next? The County is waiting for a response from USPS, and we will continue to share updates with this listserv and on our website as we receive them. Once changes have been approved, the County will launch an outreach campaign to educate residents about their new USPS Place Names.
Have questions about this project? Contact Ali Abbors at [email protected] or 510-670-5428, or visit the County's website: https://www.acgov.org/cda/USPSproject/.
Noticias de septiembre de 2024: El 12 de septiembre de 2024, la Agencia de Desarrollo Comunitario del Condado de Alameda presentó una carta oficial al Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) solicitando cambios en los Nombres de Lugar USPS (la línea «Ciudad, Estado» en una dirección postal) para las comunidades no incorporadas del Condado de Alameda de Ashland, Castro Valley, Cherryland, Fairview, Hayward Acres y San Lorenzo. Haga clic aqui para leer la carta.
¿Qué se conseguiría con este cambio? Los Nombres de Lugar USPS en la zona no incorporada del Condado de Alameda no coinciden con los nombres y límites oficiales de las comunidades (haga clic aquí para ver un mapa de este desajuste). Debido al método de USPS para establecer los topónimos de las direcciones postales, muchos residentes de zonas no incorporadas tienen Nombres de Lugar USPS asociados con las ciudades de Hayward y San Leandro. Mediante la aplicación de este cambio, el USPS reconocería los nombres y límites de las comunidades urbanas no incorporadas como los Nombres de Lugar oficiales del USPS para las direcciones postales. La corrección de los Nombres de Lugar USPS mejorará la identidad de las comunidades no incorporadas y reducirá la confusión sobre los límites y servicios municipales.
¿Qué significaría este cambio para usted? Si usted vive en una de las comunidades no incorporadas de Ashland, Castro Valley, Cherryland, Fairview, Hayward Acres o San Lorenzo, y su Nombre de Lugar USPS no coincide con el nombre oficial de su comunidad, este cambio significaría que el nombre de su comunidad se convertiría en su Nombre De Lugar oficial en su dirección postal USPS. Los códigos postales y las rutas postales no se verán afectados, y podrá seguir utilizando su antiguo Nombre de Lugar como alternativa no oficial si así lo prefiere.
¿Cuándo se aprobará y aplicará el cambio? El USPS está estudiando la solicitud del Condado y aún no ha tomado una decisión ni fijado un calendario para su aplicación. En su carta al USPS, el Condado recomendó un enfoque gradual para minimizar la presión sobre los recursos de personal del USPS. Un enfoque gradual también daría tiempo al Condado para establecer Hayward Acres como un «Nombre Doméstico» oficial con la , tal y como requiere el USPS. Todas las demás comunidades que forman parte de esta solicitud ya están reconocidas por el BGN.
¿Y ahora qué? El Condado está a la espera de una respuesta de USPS, y seguiremos compartiendo actualizaciones con este servidor de listas y en nuestro sitio web a medida que las recibamos. Una vez aprobados los cambios, el Condado lanzará una campaña de divulgación para informar a los residentes sobre sus nuevos Nombres de Lugar USPS.
¿Tiene preguntas sobre este proyecto? Póngase en contacto con Ali Abbors en [email protected] o 510-670-5428, o visite el sitio web del Condado: https://www.acgov.org/cda/USPSproject/.
Bookmark and Share
SUBSCRIBER SERVICES:
Manage Preferences | Delete Profile | Help
GovDelivery, Inc. sending on behalf of Alameda County • 1221 Oak Street • Oakland CA 94612 • 1.510.208.9770 GovDelivery logo
Proyecto de USPS: Identidad comunitaria y direcciones postales de USPS en las comunidades no incorporadas del condado de Alameda