Chelsea Public Schools

10/20/2026

10/20/2026

10/20/2026

A reminder that there is no school tomorrow (Wednesday, October 21) for an Educator Professional Development Day.

Students will return to school on Thursday, October 22.
----------
Un recordatorio de que mañana (miércoles, 21 de octubre) no habrá clases debido a un día de desarrollo profesional para los educadores.

Los estudiantes regresarán a la escuela el jueves, 22 de octubre.

10/19/2026

Chelsea Public Schools families are invited to the next Special Education Parent Advisory Committee (SEPAC) meeting of the school year next Tuesday, October 27, from 9:00–10:30 a.m. at 77 Webster Avenue in Chelsea!

This meeting will feature special guest Leslie Leslie from the Federation for Children with Special Needs. Come meet fellow families, connect with SEPAC, and learn more about resources and support available to students and families.
----------
¡Invitamos a las familias de las Escuelas Públicas de Chelsea a participar en la próxima reunión del Comité Asesor de Padres de Educación Especial (SEPAC) de este año escolar! La reunión se llevará a cabo el próximo martes 27 de octubre, de 9:00 a 10:30 a.m., en 77 Webster Avenue, Chelsea.

Contaremos con la participación especial de Leslie Leslie, de la Federación para Niños con Necesidades Especiales. Vengan a conocer a otras familias, conectarse con SEPAC y obtener más información sobre los recursos y apoyos disponibles para los estudiantes y sus familias.

10/16/2026

Happy Friday, CPS!

Check out this week's Superintendent's Weekly Updates to see how schools across the district celebrated the end of Hispanic Heritage Month. Also included is information about school leaders presenting at the annual ALAS Elevating Excellence Summit, details about CHS Family Night, and so much more.

Use the links in our bio or in the comments to see more!
----------
¡Feliz viernes, CPS!

¡No se pierdan la edición de esta semana de las Actualizaciones Semanales de la Superintendente para conocer cómo las escuelas de todo el distrito celebraron el cierre del Mes de la Herencia Hispana!

También encontrarán información sobre la participación de líderes escolares como presentadores en la cumbre anual ALAS Elevating Excellence Summit, detalles sobre la Noche Familiar de Chelsea High School y ¡mucho más!

¡Usen los enlaces en nuestra biografía o en los comentarios para conocer más!

10/16/2026

𝙏𝙝𝙚 𝘽𝙖𝙩𝙩𝙡𝙚 𝙤𝙛 𝘽𝙧𝙤𝙖𝙙𝙬𝙖𝙮 𝙞𝙨 𝙝𝙚𝙖𝙙𝙚𝙙 𝙩𝙤 𝙏𝘿 𝙂𝙖𝙧𝙙𝙚𝙣!

Chelsea High School Boys Basketball will take on Revere at TD Garden on Saturday, January 9, 2027, at 8:30pm at TD Garden as part of the 14th Annual James Lawson Foundation Event!

We want to see Chelsea represented in a BIG way at the Garden! The team has a goal of selling 400 tickets, and we need your help to get there.

Can't make it to the game? You can still support the team by purchasing and donating a ticket! Donated tickets will be given to Chelsea students who might not otherwise have the opportunity to attend. After purchasing the tickets, you can transfer them to Head Basketball Coach Cesar Castro at [email protected]

Get your tickets today using the link in our bio or comments! Help us fill the Garden with Chelsea pride and make this a special night for our student-athletes and community!

𝘾𝙝𝙚𝙡𝙨𝙚𝙖 𝙫𝙨. 𝙍𝙚𝙫𝙚𝙧𝙚. 𝘽𝙖𝙩𝙩𝙡𝙚 𝙤𝙛 𝘽𝙧𝙤𝙖𝙙𝙬𝙖𝙮. 𝙎𝙚𝙚 𝙮𝙤𝙪 𝙖𝙩 𝙩𝙝𝙚 𝙂𝙖𝙧𝙙𝙚𝙣!
----------
¡𝙇𝙖 𝘽𝙖𝙩𝙖𝙡𝙡𝙖 𝙙𝙚 𝘽𝙧𝙤𝙖𝙙𝙬𝙖𝙮 𝙡𝙡𝙚𝙜𝙖 𝙖𝙡 𝙏𝘿 𝙂𝙖𝙧𝙙𝙚𝙣!

¡El equipo masculino de baloncesto de Chelsea High School se enfrentará a Revere en el TD Garden el sábado 9 de enero de 2027 a las 8:30 p.m., como parte de la 14.ª edición del evento anual de la Fundación James Lawson!

¡Queremos que la comunidad de Chelsea se haga sentir a lo GRANDE en el Garden! El equipo tiene la meta de vender 400 boletos, ¡y necesitamos su apoyo para lograrlo!

¿No puede asistir al partido? ¡Aun así puede apoyar al equipo comprando y donando un boleto! Los boletos donados se entregarán a estudiantes de Chelsea que, de otra manera, quizás no tendrían la oportunidad de asistir. Después de comprar los boletos, puede transferirlos al entrenador principal del equipo de baloncesto, Cesar Castro, al correo electrónico [email protected].

¡Compre sus boletos hoy usando el enlace en nuestra biografía o en los comentarios! ¡Ayúdenos a llenar el Garden de orgullo por Chelsea y a hacer de esta una noche inolvidable para nuestros estudiantes-atletas y toda nuestra comunidad!

¡Chelsea vs. Revere. La Batalla de Broadway. Nos vemos en el Garden!

10/16/2026

10/15/2026

Message from the Superintendent: Community Incident Last Night

October 15, 2026

Dear Chelsea Public Schools Community,

It is with deep sadness that we extend our condolences to the family of the young child who passed away last night in Chelsea after a tragic accident involving a motor vehicle. We hold this family in our hearts during this incredibly difficult time, and keep them in our thoughts and prayers.

A loss like this will affect all of us in different ways. If students bring up this incident at school today and in the days ahead, our school support staff members across the school district will be available for any student who may need support or any type of assistance surrounding this loss. Should you or your student need to speak with someone, our support staff will be able to provide care, guidance, and spaces to talk.

Telehealth services are available as a referral option for students as well, with referrals coordinated through the Social Work Department. Please contact your child’s school to speak with our staff if you may be interested in this option for your child.

In addition to the supports available at school, resources are available on our district website to help support your child at home.

We extend our deepest condolences to this family after this unimaginable loss. Please know that we are committed to supporting our students, staff, and families and encourage you to reach out if you or your student needs support.

Sincerely,

Dr. Almi G. Abeyta
Superintendent
Chelsea Public Schools
----------
Mensaje de la Superintendente: Incidente ocurrido anoche en la comunidad

15 de octubre de 2026

Estimada comunidad de las Escuelas Públicas de Chelsea:

Con profunda tristeza, expresamos nuestras condolencias a la familia de la niña que falleció anoche en Chelsea tras un trágico accidente involucrando un automóvil. Guardamos esta familia en nuestros corazones durante este momento increíble difícil y los tenemos presente en nuestros pensamientos y oraciones.

Una pérdida como esta nos afectará a todos de diferente manera. Si los estudiantes hablan del incidente en la escuela hoy y los días siguientes, el personal de apoyo de todo el distrito escolar estará disponible para cualquier estudiante que necesite apoyo o asistencia de cualquier tipo ante esta pérdida. Si usted o su estudiante necesita hablar con alguien, nuestro personal de apoyo podrá brindarles atención, orientación, y espacios para conversar.

Los servicios de telesalud también están disponibles como una opción de derivación para los estudiantes, y las derivaciones se coordinan a través del Departamento de Trabajo Social. Comuníquese con la escuela de su hijo o hija para hablar con nuestro personal o si necesita asistencia adicional.

Además de los apoyos disponibles en la escuela, en el sitio web de nuestro distrito encontrará recursos para ayudar a su hijo/a en casa.

Expresamos nuestras más sinceras condolencias a la familia ante esta pérdida inimaginable. Queremos asegurarles que estamos comprometidos a apoyar a nuestros estudiantes, al personal, y a las familias, y les animamos a ponerse en contacto con nosotros si usted o sus hijos necesitan apoyo.

Atentamente,

Dra. Almi G. Abeyta
Superintendente
Escuelas Públicas de Chelsea

10/14/2026

Dr. Brenda Ortiz McGrath, CPS Director of Social Work, Social-Emotional Learning (SEL), and Specialized Student Supports, leads efforts to support student mental health, well-being, and social-emotional learning. She now adds another accomplishment to her work in Chelsea: published and acclaimed author.

Last winter, she released her first bilingual (English/Spanish) children’s book, Mami’s Coquí Song, a heartfelt story inspired by her Puerto Rican heritage that celebrates culture, family, and the power of language and music to connect generations. This fall, she joined 16 other Latina leaders as a co-author of ELLA Poderosa Volume 2, celebrating Latina voices, leadership, resilience, courage, and legacy.

Learn more about Dr. Ortiz McGrath’s published works at the link in the comments.
----------
La Dra. Brenda Ortiz McGrath, directora de Trabajo Social, Aprendizaje Socioemocional (SEL) y Apoyos Especializados para Estudiantes de CPS, lidera iniciativas para apoyar la salud mental, el bienestar y el aprendizaje socioemocional de los estudiantes. Ahora suma otro logro a su trayectoria en Chelsea: es una autora publicada y reconocida.

El invierno pasado, publicó su primer libro infantil bilingüe (inglés/español), Mami’s Coquí Song, una conmovedora historia inspirada en sus raíces puertorriqueñas que celebra la cultura, la familia y el poder del idioma y la música para conectar generaciones. Este otoño, se unió a otras 16 líderes latinas como coautora de ELLA Poderosa Volumen 2, una obra que celebra las voces, el liderazgo, la resiliencia, la valentía y el legado de las mujeres latinas.

Conozca más sobre las obras publicadas de la Dra. Ortiz McGrath en el enlace de los comentarios.