Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur SCDNR

Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur SCDNR Sirviendo como los principales defensores y administradores de los recursos naturales del estado.

Esta página busca proporcionar información en español a las personas hispanas de Carolina del Sur, que se interesan en las actividades al aire libre y que se preocupan por la conservación de los recursos naturales.

¡Este agosto fue el primer mes de la Concientización del Esturión de Carolina del Sur! Hasta ahora nuestros esfuerzos ha...
08/28/2026

¡Este agosto fue el primer mes de la Concientización del Esturión de Carolina del Sur! Hasta ahora nuestros esfuerzos han sido un éxito, y necesitamos su ayuda para continuar protegiendo a los esturiones de nuestro estado.

La migración reproductiva del otoño del esturión atlántico está en plena marcha. Los adultos que regresan a nuestro estado están avanzando río arriba hacia zonas alejadas para producir la nueva generación de esturiones del próximo año.
Durante el desove, las hembras liberan huevos en el agua que son fertilizados por los machos. Los huevos desarrollan una capa pegajosa que les permite adherirse al fondo hasta que eclosionan. Después de varios días, las larvas emergen desde sacos vitelinos y parecen pequeños renacuajos. Estas larvas miden apenas 1/4 de pulgada (aproximadamente 6 mm) y se esconden a lo largo del fondo del río. Luego, comienzan a desplazarse río abajo hasta llegar a nuestros estuarios.
Durante este período, los pequeños esturiones crecen rápidamente para, con suerte, evitar ser devorados por peces más grandes y comenzarán a alimentarse de pequeños invertebrados que viven en el fondo de los ríos.
Al cumplir su primer año, medirán aproximadamente 1 pie (30 cm) de largo. A este tamaño, sus escudos óseos, o escamas, son extremadamente afilados y actúan como una armadura contra depredadores. Sus hocicos también se vuelven más puntiagudos, y de allí el esturión atlántico recibe su nombre científico, “oxyrhinchus”, el cual significa “hocico afilado”.

Por favor, reporte los avistamientos de esturiones varados o mu***os en➡️ https://bit.ly/4cggNde

📸 Fotos de esturiones atlánticos colectados por personal de SCDNR bajo permiso NMFS ESA No. 20528-06.

08/14/2026

¿Disfrutando del verano en el agua? No sea ese personaje que empaca su barco en la rampa y bloquea a otras personas que están listas para salir en sus embarcaciones.
Use un área de preparación lejos de la rampa tanto para cargar como para descargar todo tu equipo. ¡Es cuestión de respeto!

08/03/2026

¿Interesado en aprender o enseñarle a alguien cómo se miden los peces correctamente? Aquí le compartimos las dos medidas que se utilizan.
Todas las especies de peces de agua dulce del estado de Carolina del Sur se miden utilizando la longitud total (TL), mientras que algunas especies de agua salada se miden a la longitud de la horquilla (FL).
Las dos son una medida en línea recta, y no sobre la curvatura del cuerpo.

07/22/2026

Los invitamos a unirse al director Mullikin en la Expedición South Carolina 7. Este esfuerzo de colaboración con SCDNR, South Carolina National Heritage Corridor, y otras organizaciones busca promover la belleza natural de Carolina del Sur.

Próxima actividad de interés GRATIS:

➡️Caminata fácil por el Puente Ravenel
📍Punto de encuentro: 99 Harry Hallman Boulevard, Mt. Pleasant, SC
⌚Cuando: Martes 28 de julio a las 9:00 a.m.

Aún quedan varias actividades en diferentes lugares, vea el calendario de la Expedición completo en ⬇️bit.ly/4vuMBBT

07/15/2026

¡Los invitamos a acompañar a nuestro Director en la Expedición South Carolina 7! Este esfuerzo de colaboración con SCDNR y otras organizaciones busca promover la belleza natural de Carolina del Sur. Es una expedición de 30 días que destaca 7 sitios maravillosos del estado. Vea el calendario completo AQUÍ ⬇️ bit.ly/4vuMBBT, busque el lugar más cercano, y ¡acompáñenos o comparta la información!

Algunos puntos de interés GRATIS son:
📍Poinsett State Park el viernes 17 de julio
⌚9:00 a.m. a 11:30 a.m.
➡️Caminata guiada de 3.2 millas

📍99 Harry Hallman Boulevard, Mt. Pleasant, SC el martes 28 de julio
⌚9:00 a.m. a 10:30 a.m.
➡️Caminata fácil en el Puente Ravenel

De paso aprovechamos la oportunidad para recordarles la importancia del uso de los chalecos salvavidas y de mantenerse seguros cuando se encuentren al aire libre.

✨Atención estudiantes universitarios y recién egresados✨El Comité de Conservation, Access, Relevancy, and Engagement (C....
07/09/2026

✨Atención estudiantes universitarios y recién egresados✨

El Comité de Conservation, Access, Relevancy, and Engagement (C.A.R.E) está en busca de candidatos interesados en participar ¡GRATIS! en la Conferencia 2026 de la Asociación de Agencias de Pesca y Vida Silvestre del Sureste (SEAFWA por sus siglas en inglés) en Nashville, Tennessee del 26 al 30 de octubre de 2026.

Obtenga más información en inglés y llene la solicitud en ⬇️ bit.ly/4vjeLk0 o escanee el código QR de la foto.
Información acerca de SEAFWA y el Comité en ⬇️ bit.ly/4goFozc

¡No olvide a ayudarnos a compartir esta oportunidad!

El fin de semana del 4 de julio es uno de los más ocupados del año, con varias embarcaciones en el agua y muchas persona...
07/01/2026

El fin de semana del 4 de julio es uno de los más ocupados del año, con varias embarcaciones en el agua y muchas personas celebrando, nuestros oficiales quieren mantener a todos seguros.
Antes de navegar, asegúrese de que su embarcación tenga toda la documentación y equipo de seguridad al día. Si no sabe si su embarcación podría pasar una inspección de seguridad, entonces le recomendamos pasar por uno de nuestros lugares con inspecciones de seguridad ¡GRATUITOS! Durante estas inspecciones no se dan multas. Obtenga información acerca de fechas y lugares (en inglés) AQUÍ ➡️ bit.ly/4va8pCL

06/20/2026

¿Puede identificar cuál de estas acciones podría ser fatal? ¡La respuesta es TODAS!
Utilice el sentido común cuando se encuentre en el agua, una sola acción podría ser la diferencia entre la vida y la muerte.

Hoy se celebra el Día Mundial de las Tortugas Marinas y el propósito de esta celebración es destacar la importancia que ...
06/16/2026

Hoy se celebra el Día Mundial de las Tortugas Marinas y el propósito de esta celebración es destacar la importancia que estas fascinantes criaturas tienen en nuestro planeta.

Existen muchas formas de celebrar y de ayudar en la conservación de las Tortugas Marinas, desde unirse a jornadas de limpieza hasta reducir el uso de plásticos de un solo uso como los pitillos/pajillas.

📸 Tortuga Marina bebé por Taylor Main - SCDNR.
📸 Jefe de Educación e Información de SCDNR con un grupo de voluntarias en una jornada de limpieza en la costa. Foto cortesía de Mujeres Latinas.

¡Ayer tuvimos otra jornada de limpieza exitosa! Muchísimas gracias al esfuerzo de todos los voluntarios de Mujeres Latin...
06/01/2026

¡Ayer tuvimos otra jornada de limpieza exitosa! Muchísimas gracias al esfuerzo de todos los voluntarios de Mujeres Latinas de Carolina del Sur y a nuestro personal.
Recogimos 25 bolsas de basura en un área cercana al Lago Moultrie, y aunque nos alegra mucho ayudar con estas jornadas, nuestra esperanza es que quienes disfrutan del área se concienticen del impacto que la basura que dejan atrás causa, y que se lleven con ellos todo lo que traen.

Address

260 D Epting Lane, West
Columbia, SC
29172

Opening Hours

Monday 8:30am - 5pm
Tuesday 8:30am - 5pm
Wednesday 8:30am - 5pm
Thursday 8:30am - 5pm
Friday 8:30am - 5pm

Telephone

+18037349885

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur SCDNR posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur SCDNR:

Shortcuts

Share