05/26/2022
Higher Horizons Parents and Guardians,
On May 24, 2022, Robb Elementary School in Uvalde, Texas experienced a horrifying act which resulted in the tragic loss of 20 innocent lives; 18 children and at least two adults, including one teacher. Many more were injured. We condemn this senseless act.
Recently, days like today seem to happen too frequently, but it does not dull the impact they have on students, school employees, and families. We offer our deepest sympathies to those who have lost loved ones in Uvalde, Texas, and our support to those for whom this brings painful memories.
On May 24, 2022 the Fairfax County Board of Supervisors voted unanimously to declare June 3 as Gun Violence Awareness Day in Fairfax County. The importance and weight of this day is even greater, as our nation reels from the tragic loss of life to senseless and hateful gun violence that recently occurred in Buffalo, Milwaukee, Laguna Woods, and Houston as well as at Uvalde, Texas.
We want you to know that the safety of our schools, and the children and staff within them, is our highest priority. We continually work to make critical safety upgrades to our buildings each budget year. While we hope we never see a day like today again, please be assured that we will continue to assess our protocols to ensure the safest learning and working environment possible.
Your child may have questions and concerns after learning about this tragic news. The National Association of School Psychologists has a helpful resource for families and educators to support them when talking with students about school violence. If you or your child need additional support, please reach out to your school mental health consultants.
Resource: School Violence Prevention: Tips for Parents and Educations nasponline.org
Padres y Tutores de Higher Horizons,
En Mayo 4 del 2022, la Escuela Primaria Robb en Uvalde, Texas, vivio un acto horrible que resultó en la trágica pérdida de 20 vidas inocentes; 18 niños y al menos dos adultos, incluido un maestro. Muchos más resultaron heridos.
Condenamos este acto de violencia sin sentido.
Recientemente, días como el de hoy parecen ocurrir con demasiada frecuencia, pero no disminuyen el impacto que tienen en los estudiantes, empleados escolares y familias. Ofrecemos nuestras más profundas condolencias a quienes han perdido a sus seres queridos en Uvalde, Texas, y nuestro apoyo a quienes esto les trae recuerdos dolorosos.
En Mayo 24 del 2022, la Junta de Supervisores del Condado de Fairfax votó para declarar el 3 de junio como Día de Concientización sobre la Violencia Armada en el Condado de Fairfax. La importancia y el peso de este día es aún mayor, ya que nuestra nación se tambalea desde la trágica pérdida de vidas hasta la violencia armada sin sentido y odiosa que ocurrió recientemente en Buffalo, Milwaukee, Laguna Woods y Houston, así como en Uvalde, Texas.
Queremos que sepa que la seguridad de nuestras escuelas y de los niños y el personal dentro de ellas es nuestra máxima prioridad. Trabajamos continuamente para realizar actualizaciones críticas de seguridad en nuestros edificios cada año presupuestario. Aunque esperamos no volver a ver un día como hoy, tenga la seguridad de que continuaremos evaluando nuestros protocolos para garantizar el entorno de aprendizaje y trabajo más seguro posible.
Su hijo o hija puede tener preguntas e inquietudes después de enterarse de esta trágica noticia. La Asociación Nacional de Psicólogos Escolares tiene un recurso útil para que las familias y los educadores los apoyen cuando hablen con los estudiantes sobre la violencia escolar. Si usted o su hijo necesitan apoyo adicional, comuníquese con el/la consejero/a de salud mental de su centro.
Recurso: Prevención de la violencia escolar: consejos para padres y educación nasponline.org