Morrow County Public Health

06/01/2026

We care about your mental health. Wondering what happens when you call or text 988? 🤳📲Here’s what to expect:

✔You’ll be connected to a real person.
✔Trained counselor will treat you with
understanding and respect.
✔You’ll be heard and supported to get
through this moment.
✔You’ll be connect with more resources in
your community, if needed.

--
Nos importa tu salud mental. ¿Te preguntas qué sucede cuando llamas o envías un mensaje de texto al 988? 🤳📲 Esto es lo que puedes esperar:

✔Te conectarás con una persona real.
✔Un consejero capacitado te tratará con comprensión y respeto.
✔Serás escuchado y recibirás apoyo para superar este momento.
✔Te conectaremos con más recursos en tu comunidad, si es necesario.

05/31/2026

Every May, Older Americans Month celebrates the contributions of older adults and reaffirms our commitment to serving them. The 2026 theme, "Champion Your Health,” highlights prevention, wellness, and personal responsibility as cornerstones of healthy aging. ACL.gov/OAM

--
Cada mayo, el Mes de los Estadounidenses de Edad Avanzada celebra las contribuciones de los adultos mayores y reafirma nuestro compromiso de servirlos. El tema de 2026, “Promueve tu salud”, destaca la prevención, el bienestar y la responsabilidad personal como pilares del envejecimiento saludable. ACL.gov/OAM

05/31/2026

Every 40 seconds, someone in the U.S. has a stroke. ❤

B.E. F.A.S.T. is how we come together to end stroke.
Learn the stroke warnings signs:

--
Cada 40 segundos, alguien en los Estados Unidos sufre un ataque o derrame cerebral. ❤

R.Á.P.I.D.O. es como juntos acabaremos con los ataques o derrames cerebrales.

Aprenda sobre los signos de advertencia de los ataques o derrames cerebrales:

https://www.stroke.org/en/about-the-american-stroke-association/stroke-awareness-month

05/31/2026

With the arrival of May, not only do we welcome warmer weather but also the opportunity to improve our awareness of osteoporosis. The month of May is Osteoporosis Awareness and Prevention Month, and the National Hispanic Council on Aging is thrilled to shed light on what can be a terrible inconvenience to older adults and their everyday lives.

If this is the first you’re hearing of it, osteoporosis is a bone disease, wherein one’s bones decrease in mass and density, compromising their structure and strength to be overall more fragile. The real trouble with osteoporosis is that it is considered a “silent” disease, presenting no symptoms until the patient breaks or fractures a bone. As such, awareness of osteoporosis, both in prevention and treatment, becomes absolutely paramount to many older adults, lest they be caught unprepared and only discover the disease once they have broken a bone.

https://nhcoa.org/osteoporosis-awareness-prevention-month/

With the arrival of May, not only do we welcome warmer weather but also the opportunity to improve our awareness of osteoporosis. The month of May is Osteoporosis Awareness and Prevention Month, and the National Hispanic Council on Aging is thrilled to shed light on what can be a terrible inconvenie...

05/31/2026

Con la llegada de mayo, no solo damos la bienvenida a un clima más cálido, sino también a la oportunidad de mejorar nuestra concienciación sobre la osteoporosis. Mayo es el Mes de la Concienciación y Prevención de la Osteoporosis, y el Consejo Nacional Hispano para el Adulto Mayor (NHCOA) está encantado de concientizar sobre lo que puede ser un terrible inconveniente para las personas mayores y su vida cotidiana.

Si es la primera vez que oyes hablar de ella, la osteoporosis es una enfermedad ósea en la que los huesos disminuyen su masa y densidad, lo que compromete su estructura y resistencia, haciéndolos más frágiles en general. El verdadero problema de la osteoporosis es que se considera una enfermedad “silenciosa”, que no presenta síntomas hasta que el paciente sufre una fractura ósea. Por ello, la concientización sobre la osteoporosis, tanto en la prevención como en el tratamiento, es absolutamente primordial para muchas personas mayores, para que no les alcance desprevenidos y descubran la enfermedad hasta cuando ya se han roto un hueso.

https://nhcoa.org/mes-de-la-concientizacion-y-prevencion-de-la-osteoporosis/

Con la llegada de mayo, no solo damos la bienvenida a un clima más cálido, sino también a la oportunidad de mejorar nuestra concienciación sobre la osteoporosis. Mayo es el Mes de la Concienciación y Prevención de la Osteoporosis, y el Consejo Nacional Hispano para el Adulto Mayor (NHCOA) est....

05/31/2026

Blood pressure is the force of blood pushing against the walls of your arteries as your heart pumps blood. When blood flows through your arteries at higher than normal pressures, you may have high blood pressure, also known as hypertension. High blood pressure is a major risk factor for heart disease, which is the leading cause of death in the United States.

Half of all Americans have high blood pressure and many don’t even know it. Adults should have their blood pressure checked by a healthcare provider. If your numbers are high, your healthcare provider may suggest self-measuring your blood pressure outside of the doctor’s office.

Follow these tips to measure your blood pressure at home. ❤

--
Presión arterial es la fuerza que ejerce la sangre contra las paredes de las arterias cuando el corazón la bombea. Cuando la sangre circula por las arterias a una presión superior a la normal, es posible que padezca presión arterial alta, también conocida como hipertensión. La presión arterial alta es uno de los principales factores de riesgo de las enfermedades cardiacas, que son la principal causa de muerte en Estados Unidos.

La mitad de los estadounidenses tienen la presión arterial alta y muchos ni siquiera lo saben. Los adultos deben hacerse controlar la presión arterial por un profesional de la salud. Si sus valores son elevados, el médico puede sugerirle que se automida la presión arterial fuera del consultorio.

Siga estos consejos para medirse la presión arterial en casa. ❤

05/29/2026

May is Mental Health Awareness Month. Our minds deserve just as much care as our bodies. 988 Oregon provides free, confidential support to anyone in Oregon going through a tough time. 🫂💙

Whether you’re lonely, stressed, having financial concerns, not feeling seen, or just need someone to listen, call or text 988 to connect with trained, caring counselors.
--
Mayo es el Mes de la Concientización sobre la Salud Mental. Nuestra mente merece tanto cuidado como nuestro cuerpo. 988 Oregon ofrece apoyo gratuito y confidencial a cualquier persona en Oregon que esté pasando por un momento difícil.

Si te sientes solo, estresado, tienes problemas económicos, no te sientes comprendido o simplemente necesitas que alguien te escuche, llama o envía un mensaje de texto al 988 para conectarte con consejeros capacitados y comprensivos.


#988

05/29/2026

05/29/2026

05/22/2026

Our offices will be closed on Monday, May 25 for Memorial Day.

Nuestras oficinas permanecerán cerradas el lunes 25 de mayo con motivo del Día de los Caídos.