(4)
Operating as usual
As #Delta makes landfall just to our east continue to monitor your local forecast.
.
Remember that weather conditions can change very quickly. Visit www.weather.gov/hgx for up to date weather info.
#HouWX #HouNews
Wear short, close-fitting, or tightly rolled sleeves when cooking. Loose clothing can hang down onto stove burners and catch fire. #FirePreventionWeek Bit.ly/2XtNrzK
Use mangas cortas, ajustadas o enrolladas al cocinar. La ropa holgada puede atorarse en los quemadores de la estufa y quemarse. #SemanaDePrevenciónDeIncendios Bit.ly/2XtNrzK
ACCEPTING APPLICATIONS | Need an internship before you graduate? We are currently looking for Spring 2021 interns.
APPLY BY OCT 15. See flier 👇 👇 for details and how to apply.
Hurricane #Delta will likely bring us some wet weather.
.
When driving in the rain remember to:
⚠️ Slow down ⚠️ leave extra space between cars ⚠️ use your headlights
⚠️ Visit https://bit.ly/2C7qMRg to get current road conditions
⚠️ Never enter a flooded roadway
#HouWX #HouNews
Know the difference between a WATCH & a WARNING.
.
⚠️A WATCH means the conditions may develop, & that you should be prepared.
.
⚠️A WARNING means you need to take action.
.
Coastal portions of Harris County continue to be under COASTAL FLOOD & TROPICAL STORM WARNINGS. #Delta
READY ROUNDtheCLOCK | Emergencies/disasters can and do happen. Your first line of defense is awareness. To stay INFORMED, ensure you have multiple ways to receive emergency notifications.
.
⚠️Sign up for ReadyHarris Alerts at Bit.ly/ReadyHarrisAlerts ⚠️
.
#ReadyRoundtheClock
LISTO TODO EL TIEMPO | Las emergencias pueden y si suceden. Tu primera línea de defensa es el conocimiento. Para ser informado, conozca múltiples formas de recibir notificaciones de emergencia.
.
⚠️Regístrate para recibir alertas en Bit.ly/ReadyHarrisAlerts ⚠️
.
#ListoTodoElTiempo
Keep your cooking area clutter-free! Move anything that can burn at least 3 feet away from the cooking area, including oven mitts, towels, wooden utensils and food packaging. #FirePreventionWeek Bit.ly/2WqI7R8
Mantenga su área de cocina ordenada. Mueva todo lo que pueda quemarse al menos a 3 pies de distancia del área de cocción, incluidos guantes de cocina, toallas, utensilios de madera y envases de alimentos. #SemanaDePrevenciónDeIncendios Bit.ly/2WqI7R8
NEW from @NWSHouston | a ⚠️ COASTAL FLOOD ADVISORY ⚠️ is now in effect in eastern portions of Harris County until 9 AM Friday.
.
👉 WHAT - Minor coastal flooding associated with the close approach of Hurricane Delta.
👉 WHERE - Chambers, Coastal Harris, Coastal Galveston, and Galveston Island/Bolivar Peninsula Counties.
👉 WHEN - Thursday night through at least Friday morning.
👉 IMPACTS - Flooding of lots, parks, and roads with only isolated road closures expected.
.
Read full details here: https://inws.ncep.noaa.gov/a/a.php?i=50686836
.
#HouWX #Delta #HouNews
NEW from @NSWHouston | a ⚠️ TROPICAL STORM WATCH ⚠️ is now in effect in eastern portions of Harris County until further notice. Potential for wind 58 to 73 mph
.
👉 PLAN: Plan for dangerous wind of strong tropical storm force.
👉 PREPARE: Efforts to protect life and property should now be underway. Prepare for significant wind damage.
👉 ACT: Act now to complete preparations before the wind becomes hazardous.
.
Read full details here: https://inws.ncep.noaa.gov/a/a.php?i=50681694
.
#HouWX #Delta #HouNews
The focus of #NCSAM2020 week 1 is “If you Connect It, Protect It.” #Cybersecurity starts with YOU and is everyone’s responsibility. There are currently an estimated 4.8 billion Internet users—over 62% of the world's population!
More: cisa.gov/ncsam
#BeCyberSmart
El enfoque de la 1er semana de #NCSAM2020 es "si lo conecta, proteja". La #Ciberseguridad comienza con USTED y es responsabilidad de todos. Actualmente, se estima que hay 4.800 mil millones de usuarios de Internet, más del 62% de la población mundial. Más: cisa.gov/ncsam
If you are sleepy, have consumed alcohol, or have taken medicine that makes you drowsy, DO NOT cook. Place a delivery order! Learn more cooking safety tips during #FirePreventionWeek at Bit.ly/2WqI7R8.
Si tiene sueño, ingerido alcohol o ha tomado medicamentos que le causen sueño, NO cocine. ¡Solicite un pedido de entrega! Obtenga más consejos de seguridad para cocinar durante la #SemanaDePrevenciónDeIncendios en Bit.ly/2WqI7R8.
Tropical Storm Delta Forms Near Jamaica.
More: https://bit.ly/36Aegta
La tormenta tropical Delta se forma en el Caribe
Más: https://bit.ly/36Aegta
Here’s a simple cooking tip to prevent cooking fires and burns: Turn pot and pan handles away from stove’s edge so that they can’t be easily knocked over. Learn more cooking fire safety tips during #FirePreventionWeek Bit.ly/2WqI7R8
Para evitar incendios y quemaduras al cocinar: Gire las asas de las ollas y sartenes lejos del borde de la estufa para que no se volteen fácilmente. Más consejos de seguridad contra incendios en la cocina durante la #SemanaDePrevenciónDeIncendios Bit.ly/2WqI7R8
Did you know cooking is the leading cause of home fires and home fire injuries? There are many simple steps you can take to minimize the risk of cooking fires. Check out these #FirePreventionWeek resources for helpful tips: Bit.ly/2XtNrzK
¿Sabía que cocinar es la principal causa de incendios y lesiones en el hogar? Existen pasos sencillos que puede seguir para minimizar el riesgo de incendios en la cocina. Consulte los siguientes recursos de la #SemanaDePrevenciónDeIncendios Más en: Bit.ly/2XtNrzK
Some Hurricane Harvey survivors that received federal assistance to repair their homes or replace their personal property also received a Group Flood Insurance Policy (GFIP) for their residence. That policy expires on Oct. 24, 2020.
Learn more here: bit.ly/3jeKZaU
Algunos afectados por el huracán Harvey recibieron asistencia federal para reparar sus hogares, así como una póliza de seguro contra inundaciones colectivas para su residencia. Esa política vence el 24 de octubre. Obtenga más información aquí: bit.ly/3jeKZaU
Tropical Storm Gamma Forms in Southern Gulf of Mexico.
More: https://bit.ly/3ncDu6K
Se forma la tormenta tropical Gamma en el sur del Golfo de México
Más: https://bit.ly/3ncDu6K
Do the #Census | Money to help Harris County prepare for and recover from disasters like Harvey depends on knowing how many people live here. Make sure we have the dollars to make bouncing back from disaster possible. Get counted today.
☎️844-330-2020
💻my2020census.gov
Battery-operated candles are perfect for jack-o-lanterns and for a fire-proof Halloween! Replace all traditional candles in your Halloween kit. #HalloweenSafety
Las velas que funcionan a base de pilas son perfectas para linternas y para un Halloween a prueba de fuego. Reemplace todas las velas tradicionales en su kit de Halloween.
#SeguridadEnHalloween
Out interns work on real projects that impact the community. You could too, in Spring 2021.
Apply by OCT 5: send RESUME, COVER LETTER, & WRITING SAMPLE to [email protected].
National Cybersecurity Awareness Month (NCSAM) has officially begun! Join us in spreading cybersecurity awareness and encourage everyone to do their part & #BeCyberSmart!
.
More: cisa.gov/ncsam
.
#Cybersecurity #NCSAM2020
¡El Mes Nacional de Concientización en Ciberseguridad (NCSAM, por sus siglas en inglés) ya comenzó! Únase al esfuerzo para difundir la concientización sobre ciberseguridad y anime a todos a poner su granito de arena. Más: cisa.gov/ncsam
#Ciberseguridad # NCSAM2020
After Hurricane Harvey, temporary flood insurance policies were provided as part of federal disaster aid. Those policies are set to expire on October 24, 2020, so purchase a policy today. Visit FloodSmart.gov for more info. #FloodSmart
More: bit.ly/3jeKZaU
Tras el huracán Harvey, se proporcionaron pólizas temporales de seguro contra inundaciones como parte de la ayuda federal. Dichas pólizas expirarán el 24 de octubre por lo que se le aconseja adquirir una póliza hoy. Paramás información. bit.ly/3jeKZaU #Inundaciones
Do the #Census | Money to help Harris County prepare for and recover from disasters like Harvey depends on knowing how many people live here. Make sure we have the dollars to make bouncing back from disaster possible. Get counted today.
☎️ 844-330-2020
💻 http://my2020census.gov
El tiempo para responder al Censo, está por concluir. El censo ayudan al Condado Harris a prepararse y recuperarse de desastres naturales y de ello depende el número de residentes en el área. Ayúdenos a cerciorarnos que obtengamos los fondos necesarios para recuperarnos de desastres. Hágase contar.
☎️ 844-330-2020
💻 http://my2020census.gov
Harvey households with FEMA group flood insurance policies: Buy standard policy by Oct. 24.
More: https://bit.ly/3cL10TQ
#FloodSmart
Tomorrow is the last day of #NationalPreparednessMonth, but preparedness never ends. We ALL have to be #Ready4Anything year round. You can get preparedness info for the ENTIRE family at ReadyHarris.org/kids.
.
Hoy es el último día de #NationalPreparednessMonth, pero la preparación nunca termina. TODOS debemos estar #Ready4Anything durante todo el año. Puede obtener información sobre la preparación para TODA la familia en ReadyHarris.org/kids.
.
今天是 #NationalPreparednessMonth（#国家防范于未然月）的最后一天，但防范于未然的工作从不间断。我们全年都必须 #Ready4Anything（#准备好应对一切）。您可以在 ReadyHarris.org/kids 为全家人获取防范信息。
.
Hôm nay là ngày cuối cùng của #NationalPreparednessMonth, nhưng việc chuẩn bị sẵn sàng ứng phó không bao giờ dừng lại. TẤT CẢ chúng ta phải #Ready4Anything trong cả năm. Quý vị có thể tìm thông tin về cách chuẩn bị sẵn sàng ứng phó cho CẢ gia đình tại ReadyHarris.org/kids.
.
ثاني عشر
اليوم هو اليوم الأخير من فعاليات "شهر التأهب الوطني" #NationalPreparednessMonth، لكن التأهب لا ينتهي أبدًا.
يجب علينا "جميعاً" التأهب لحدوث أي شيء #Ready4Anything على مدار العام. يمكنكم الحصول على معلومات التأهب "لجميع أفراد" العائلة ENTIRE على الموقع ReadyHarris.org/kids.
1001 Preston St, Ste 911
Houston, TX
77002
| Monday | 09:00 - 17:00 |
| Tuesday | 09:00 - 17:00 |
| Wednesday | 09:00 - 17:00 |
| Thursday | 09:00 - 17:00 |
| Friday | 09:00 - 17:00 |
| Saturday | 10:00 - 17:00 |
| Sunday | 08:00 - 17:00 |
Be the first to know and let us send you an email when Harris County Citizen Corps posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
Send a message to Harris County Citizen Corps:
As #Delta makes landfall just to our east continue to monitor your local forecast. . Remember that weather conditions can change very quickly. Visit www.weather.gov/hgx for up to date weather info. #HouWX #HouNews
Hurricane #Delta will likely bring us some wet weather. . When driving in the rain remember to: ⚠️ Slow down ⚠️ leave extra space between cars ⚠️ use your headlights ⚠️ Visit https://bit.ly/2C7qMRg to get current road conditions ⚠️ Never enter a flooded roadway #HouWX #HouNews
Know the difference between a WATCH & a WARNING. . ⚠️A WATCH means the conditions may develop, & that you should be prepared. . ⚠️A WARNING means you need to take action. . Coastal portions of Harris County continue to be under COASTAL FLOOD & TROPICAL STORM WARNINGS. #Delta
Do the #Census | Money to help Harris County prepare for and recover from disasters like Harvey depends on knowing how many people live here. Make sure we have the dollars to make bouncing back from disaster possible. Get counted today. ☎️844-330-2020 💻my2020census.gov
National Cybersecurity Awareness Month (NCSAM) has officially begun! Join us in spreading cybersecurity awareness and encourage everyone to do their part & #BeCyberSmart! . More: cisa.gov/ncsam . #Cybersecurity #NCSAM2020
¡El Mes Nacional de Concientización en Ciberseguridad (NCSAM, por sus siglas en inglés) ya comenzó! Únase al esfuerzo para difundir la concientización sobre ciberseguridad y anime a todos a poner su granito de arena. Más: cisa.gov/ncsam #Ciberseguridad # NCSAM2020
It is the final week of #NationalPreparednessMonth! Our friends at Texas Wildlife Rehabilitation Coalition (TWRC) are here to share the importance of youth preparedness! #Ready4Anything #ReadyRoundtheClock . Visit ReadyHarris.org/kids for preparedness resources for the whole family!
NEVER swim or walk through floodwaters. It can hide dangers such as animals, hazardous chemicals, human waste, sharp objects and downed power lines. #HouNews #Beta #TSBeta #HouWx . NUNCA nade ni camine a través de una inundación. Puede ocultar peligros como animales, productos químicos peligrosos, desechos humanos, objetos cortantes y cables eléctricos caídos. . 切勿游泳或在洪水中漫步。 它可以隐藏诸如动物，危险化学物质，人类废物，尖锐物体和掉落的电源线等危险。 . KHÔNG BAO GIỜ bơi hoặc đi bộ qua dòng nước lũ. Nó có thể ẩn chứa những nguy hiểm như động vật, hóa chất độc hại, chất thải của con người, vật sắc nhọn và đường dây điện bị rơi. . لا تسبح أو تمشي في مياه الفيضانات. يمكنه إخفاء الأخطار مثل الحيوانات ، والمواد الكيميائية الخطرة ، والنفايات البشرية ، والأشياء الحادة وخطوط الكهرباء المتساقطة.
⚠️There are areas of high water around the county⚠️ ⚠️Stay off the roadways if possible ⚠️Check road conditions at http://bit.ly/1hIv0gn ⚠️TURN AROUND DON'T DROWN #TSBeta #Beta #HouNews #HouWx #SevereWx
Harris County will be seeing rain over the next few days. Check out these resources: • Latest rainfall totals: https://bit.ly/3fVKYa1 • Roadway conditions: http://bit.ly/2ITA7MN • ReadyHarris Alerts: http://bit.ly/ReadyHarrisAlerts #HouWx . El Condado Harris experimentará lluvia durante los próximos días. Consulte los siguiente recursos: • Acumulación de lluvia: https://bit.ly/3fVKYa1 • Condiciones de la carretera: http://bit.ly/2ITA7MN • Alertas ReadyHarris: http://bit.ly/ReadyHarrisAlerts . 哈里斯郡（Harris County）在接下来的几天会降雨。 查看以下资源： •最新降雨总量：https：//bit.ly/3fVKYa1 •道路状况：http：//bit.ly/2ITA7MN •ReadyHarris警报：http://bit.ly/ReadyHarrisAlerts . Hạt Harris sẽ có mưa trong vài ngày tới. Kiểm tra các tài nguyên sau: • Tổng lượng mưa mới nhất: https://bit.ly/3fVKYa1 • Tình trạng đường: http://bit.ly/2ITA7MN • Cảnh báo ReadyHarris: http://bit.ly/ReadyHarrisAlerts . ستشهد مقاطعة هاريس هطول الأمطار خلال الأيام القليلة المقبلة. تحقق من هذه الموارد: • أحدث مجاميع هطول الأمطار: https://bit.ly/3fVKYa1 • أحوال الطريق: http://bit.ly/2ITA7MN • تنبيهات ReadyHarris: http://bit.ly/ReadyHarrisAlerts
🌀 Tropical Storm #BETA UPDATE with Jeff Lindner 🌀 . TEXT BETA to 888777 for alerts #HouNews #HouWX @JeffLindner1 @HCSOTexas @HCPHTX @HCFCD
Grab the raincoat and umbrella, and CHECK THE FORECAST before you head out the door this morning. Rain and thunderstorms are expected! #HouWx . Lleve su impermeable y el paraguas, y CHEQUE EL PRONÓSTICO DEL TIEMPO antes de salir a su destino esta mañana. ¡Se esperan lluvias y tormentas eléctricas! #HouWx . 拿起雨衣和雨伞，并在今天早晨出门前检查一下预报。 预计会下雨和雷暴！ . Lấy áo mưa và ô, và KIỂM TRA DỰ BÁO trước khi bạn ra khỏi cửa sáng nay. Dự kiến sẽ có mưa và dông! . احصل على معطف واق من المطر والمظلة ، وتحقق من التوقعات قبل أن تخرج من الباب هذا الصباح. أمطار وعواصف رعدية متوقعة!
NEW from @NWSHouston | ⚠️ #BETA STARTING ITS WESTWARD TURN ⚠️ Visit https://inws.ncep.noaa.gov/a/a.php?i=50385472 for more info. . Forecasts for #BETA continue to change but the time to #prepare is NOW. 👉 Fill gas tanks 👉 Review plans 👉 Stock kits Text BETA to 888777 for emergency alerts. #HouWX
We can see all kinds of disasters in Harris County such as floods, industrial incidents and pandemics, which is why everyone needs to be #Ready4Anything all the time. That includes kids too! We have preparedness materials for the whole family at ReadyHarris.org/kids. #NationalPreparednessMonth . En el condado de Harris, podemos experimentar todo tipo de desastres, como inundaciones, incidentes industriales y pandemias, por lo cual todos deben estar #Ready4Anything todo el tiempo. ¡Eso incluye a los niños también! Contamos con materiales de preparación para toda la familia en ReadyHarris.org/kids. #NationalPreparednessMonth . 在 Harris County （海瑞斯郡），我们可以看到各种各样的灾难，如洪水、工业事故和流行病，这就是为什么每个人都需要随时做好准备应对任何事情。其中也包括孩子！我们在 ReadyHarris.org/kids 为全家人准备了防范材料。 #NationalPreparednessMonth . Chúng ta có thể trải qua đủ các dạng thảm họa tai Quận Harris như là lũ lụt, các sự cố công nghiệp và đại dịch, đó là lý do tại sao mọi người cần phải #Ready4Anything vào mọi thời điểm. Việc đó cũng bao gồm cả các trẻ em! Chúng tôi có các tài liệu về chuẩn bị sẵn sàng ứng phó cho cả gia đình tại ReadyHarris.org/kids. #NationalPreparednessMonth . يمكننا أن نرى وقوع جميع أنواع الكوارث في مقاطعة هاريس مثل الفيضانات، والحوادث الصناعية، والأوبئة، لذلك يجب على الجميع أن يكون متأهباً لحدوث أي شيء #Ready4Anything طوال الوقت. وذلك يشمل الأطفال أيضاً! لدينا مواد تأهب لجميع أفراد العائلة على الموقع ReadyHarris.org/kids. #NationalPreparednessMonth
It is now week 3 of #NationalPreparednessMonth! Disasters can strike at ANY TIME. That means we must all be #Ready4Anything at all times. . Visit ReadyHarris.org to learn how to prepare for hurricanes, pandemics, industrial incidents and much more. #ReadyRoundtheClock
Looking for something to do this weekend? Check out our Mitigation Education Book for information on how to prepare for natural hazards! It is full of checklists that are easy to follow, so you can start preparing now! Readyharris.org/mitigation #ReadyHarris #MitigationSaves
Making a Go Kit, like Olivia’s, is a task for the whole family. Go to ReadyHarris.org/kids to print your Emergency Essentials Checklist and get started today. #NationalPreparednessMonth #Ready4Anything . Elaborar un kit portátil, como el de Olivia, es una tarea para toda la familia. Visite ReadyHarris.org/kids para imprimir su lista de verificación de elementos esenciales ante una emergencia y comience hoy mismo. #NationalPreparednessMonth #Ready4Anything . 制作一个像 Olivia 这样的即行工具包是全家人的任务。请转到 ReadyHarris.org/kids 打印您的应急必需品清单，今天就开始着手做吧。 #NationalPreparednessMonth #Ready4Anything . Chuẩn bị Bộ Đồ Dùng Dự Phòng, như của Olivia, là nhiệm vụ cho cả gia đình. Hãy truy cập ReadyHarris.org/kids để in Danh Sách Kiểm Tra Đồ Dùng Thiết Yếu cho Tình Huống Nguy Cấp và bắt đầu ngay hôm nay. #NationalPreparednessMonth #Ready4Anything . إن إعداد "تجهيزات الانطلاق"، مثل تلك الخاصة بأوليفيا، هي مهمة تشمل العائلة بأكملها. تفضلوا بزيارة الموقع ReadyHarris.org/kids لطباعة "قائمة مراجعة أساسيات الطوارئ" والبدء من اليوم. #NationalPreparednessMonth #Ready4Anything
Grab the raincoat and umbrella, and CHECK THE FORECAST before you head out the door this morning. Rain and thunderstorms are expected! #HouWx . Lleve su impermeable y el paraguas, y CHEQUE EL PRONÓSTICO DEL TIEMPO antes de salir a su destino esta mañana. ¡Se esperan lluvias y tormentas eléctricas! . 拿起雨衣和雨伞，并在今天早晨出门前检查一下预报。 预计会下雨和雷暴！ . Lấy áo mưa và ô, và KIỂM TRA DỰ BÁO trước khi bạn ra khỏi cửa sáng nay. Dự kiến sẽ có mưa và dông! . احصل على معطف واق من المطر والمظلة ، وتحقق من التوقعات قبل أن تخرج من الباب هذا الصباح. أمطار وعواصف رعدية متوقعة!
This week’s #NationalPreparednessMonth theme is Build a Kit. With #COVID19 still in our community, your kit will look a little different this year. For a list of what needs to be in your emergency kit, visit ReadyHarris.org/kids. #Ready4Anything #Coronavirus . El tema de #NationalPreparednessMonth de esta semana es elaborar un kit. Con la #COVID19 aún presente en nuestra comunidad, su kit será un poco diferente este año. Para obtener una lista de lo que debe incluir en su kit de emergencia, visite ReadyHarris.org/kids. #Ready4Anything #Coronavirus . 本周的 #NationalPreparednessMonth（#国家防范于未然月）主题是制作工具包。#COVID19（#新冠病毒）依旧存在于我们的社区中，您今年的工具包将会与以往稍有不同。请访问 ReadyHarris.org/kids 获取应急工具包中的必备清单。 #Ready4Anything #Coronavirus . Chủ đề #NationalPreparednessMonth của tuần này là Chuẩn Bị Bộ Đồ Dùng. Vì #COVID19 vẫn còn tồn tại trong cộng đồng của chúng ta, bộ đồ dùng năm nay của bạn sẽ khác đi một chút. Để xem danh sách những vật dụng cần thiết cho bộ đồ dùng thiết yếu của bạn, hãy truy cập ReadyHarris.org/kids. #Ready4Anything #Coronavirus . موضوع هذا الأسبوع ضمن فعاليات "شهر التأهب الوطني" #NationalPreparednessMonth هو "إعداد التجهيزات". مع استمرار تفشي فيروس كورونا #COVID19 في مجتمعنا، ستبدو تجهيزاتكم مختلفة قليلاً هذا العام. للحصول على قائمة بما يجب أن تشتمل عليه تجهيزات الطوارئ الخاصة بكم، تفضلوا بزيارة الموقع ReadyHarris.org/kids. #Ready4Anything #Coronavirus
Week 2 of #NationalPreparednessMonth focuses on building a kit. We need YOU to make sure your emergency kit is stocked and ready AT ALL TIMES. Here is a full list of what you should have: https://bit.ly/32eiO4K . More info at ReadyHarris.org. #ReadyRoundtheClock
The best way to handle disasters is to prepare for them in advance. Check out our Mitigation Education Book at readyharris.org/mitigation for information on how to prepare for all kinds of disasters! #ReadyHarris #MitigationWorks #MitigationSaves
Week 1 of #NationalPreparednessMonth is centered around making a plan. Is your disaster plan ready? Do you know if you live in an evacuation zone? Is your family ready for an emergency? . Visit ReadyHarris.org to learn more.
Stay safe in the heat! Limit outdoor activities. Drink plenty of water and avoid alcohol. Wear light-colored clothing and sunscreen. Work outdoors early or very late in the day. More tips: www.ready.gov/heat. #BeatTheHeat #HeatSafety . ¡Manténgase a salvo en el calor! Limite las actividades al aire libre. Beba mucha agua y evite beber alcohol. Use ropa de color claro y protector solar. Trabaje al aire libre temprano o muy tarde en el día. Más consejos: www.ready.gov/heat. #CombatiendoElCalor #Calor . 保持高温安全！ 限制户外活动。 多喝水，避免饮酒。 穿浅色衣服和防晒霜。 每天早或晚在户外工作。 更多提示：www.ready.gov/heat。 . Giữ an toàn trong nhiệt! Hạn chế các hoạt động ngoài trời. Uống nhiều nước và tránh rượu. Mặc quần áo sáng màu và kem chống nắng. Làm việc ngoài trời sớm hoặc rất muộn trong ngày. Mẹo khác: www.ready.gov/heat. . ابق آمنا في الحرارة! الحد من الأنشطة الخارجية. اشرب الكثير من الماء وتجنب الكحول. ارتدِ ملابس ذات ألوان فاتحة وواقي من الشمس. العمل بالخارج مبكرًا أو متأخرًا جدًا من اليوم. مزيد من النصائح: www.ready.gov/heat.
We were incredibly fortunate to have had no major impacts from #Laura here in Harris County. Our hearts are with the affected counties to our east. We are here for you. We love you. YOU ARE RESILIENT. #OneTeam #WeAreInThisTogether
PREPARE YOUR HOME NOW Bring in all outdoor items such as furniture, toys, potted plants and birdhouses. Basically, anything that could be moved by high winds, BRING IT IN NOW. #Laura 立即准备您的家 携带所有户外物品，例如家具，玩具，盆栽植物和鸟舍。 基本上，任何可能被强风移动的东西，现在就带上。 CHUẨN BỊ NHÀ CỦA BẠN NGAY Mang tất cả các vật dụng ngoài trời vào như bàn ghế, đồ chơi, chậu cây và chuồng chim. Về cơ bản, bất cứ thứ gì có thể bị gió lớn di chuyển, hãy MANG ĐẾN NGAY BÂY GIỜ. جهز منزلك الآن أحضر جميع العناصر الخارجية مثل الأثاث والألعاب والنباتات المزروعة في أصص ومنازل الطيور. في الأساس ، أي شيء يمكن أن تحركه الرياح العاتية ، أحضره الآن.
Pet Storm Safety: Create a safe place for pets, such as the inside of a pet crate in a quiet room. This will keep them from hiding in small spaces where potential hazards are stored, like cleaning supplies. More: bit.ly/3hqezJM . Seguridad para mascotas durante las tormentas: Establezca un lugar seguro para mascotas, como el interior de una jaula adecuada para animales. Esto evitará que se escondan en espacios pequeños bajo peligros potenciales, como los suministros de limpieza. Mas: bit.ly/3hqezJM . 宠物风暴安全：为宠物创建一个安全的地方，例如在安静的房间里放置宠物箱的内部。 这样可以防止它们躲在存储潜在危险（例如清洁用品）的狭小空间中。 更多：bit.ly/3hqezJM . An toàn cho Pet Storm: Tạo một nơi an toàn cho vật nuôi, chẳng hạn như bên trong cũi vật nuôi trong một căn phòng yên tĩnh. Điều này sẽ giúp chúng không ẩn náu trong những không gian nhỏ, nơi chứa các mối nguy tiềm ẩn, chẳng hạn như vật dụng làm sạch. Thêm: bit.ly/3hqezJM . سلامة الحيوانات الأليفة من العاصفة: قم بإنشاء مكان آمن للحيوانات الأليفة ، مثل داخل صندوق للحيوانات الأليفة في غرفة هادئة. سيمنعهم ذلك من الاختباء في المساحات الصغيرة حيث يتم تخزين المخاطر المحتملة ، مثل مواد التنظيف. المزيد: bit.ly/3hqezJM
Generator Safety Tips: •Keep generators dry •Never overload your generator •Follow manufacturer operating instructions •NEVER attempt to use generators in rain or wet conditions #GeneratorSafety . Consejos de seguridad para el uso de generadores: • Mantenga los generadores secos • Nunca sobrecargue su generador • Siga las instrucciones de funcionamiento del fabricante • NUNCA intente usar generadores en condiciones de lluvia o humedad #Generador #Seguridad . 发电机安全提示： •保持发电机干燥 •永远不会使发电机过载 •遵循制造商的操作说明 •切勿在雨天或潮湿的环境下使用发电机 . Mẹo An toàn Máy phát điện: • Giữ máy phát điện khô ráo • Không bao giờ làm quá tải máy phát điện của bạn • Làm theo hướng dẫn vận hành của nhà sản xuất • KHÔNG BAO GIỜ cố gắng sử dụng máy phát điện trong điều kiện mưa hoặc ẩm ướt . إرشادات أمان المولد: • حافظ على المولدات جافة • لا تفرط في تحميل المولد • اتبع تعليمات التشغيل الخاصة بالشركة المصنعة • لا تحاول أبدًا استخدام المولدات في المطر أو الظروف الرطبة
NEVER use generators indoors. Place the generator in an adequately ventilated space to avoid buildup of carbon monoxide. #GeneratorSafety #Laura . NUNCA use generadores dentro de su hogar. Instale cualquier generador en un espacio adecuadamente ventilado para evitar la acumulación de monóxido de carbono. #Generador #Seguridad . 切勿在室内使用发电机。 将发生器放置在通风良好的地方，以避免一氧化碳的堆积。 . KHÔNG BAO GIỜ sử dụng máy phát điện trong nhà. Đặt máy phát điện trong một không gian đủ thông gió để tránh tích tụ khí carbon monoxide. . لا تستخدم المولدات في الداخل أبدًا. ضع المولد في مكان جيد التهوية لتجنب تراكم أول أكسيد الكربون.
🌀⚠️NOW is the time to PREPARE⚠️🌀 . #Laura is forecast to enter the Gulf later today and current models call for landfall in our general area. Storm tracks can change quickly. Stay #WeatherAware. #HouWX #HouNews . Text MARCO to 888777 for updates . Harris County Flood Control District US National Weather Service Houston-Galveston Texas @JeffLindner
Prepare your families NOW! . Text MARCO to 888777 for updates on the tropical weather this week. #Laura #HouNews #HouWx
Office of County Judge Lina Hidalgo
1001 Preston St. Suite 911Harris County Precinct 4 Commissioner's Offic
1001 Preston, Suite 950Harris County Attorney's Office
1019 Congress StHarris County Juvenile Probation Department
1200 CongressUHD Financial Aid and Scholarships
1 Main StUHD First-Year Common Reading: Outliers
1 Main St
Martina Nerrant Realm Professionals
810 Highway 6 S, Ste 100
Marine Corps Recruiting Station Memorial City
10780 Westview Drive Suite H
Houston Hispanic Chamber of Commerce
1801 Main St
Yolanda Black Navarro Buffalo Bend Park
2300 S/Sgt. Macario Garcia Dr.
Encourager Home School Enrichment Program
10950 Katy Fwy
The Biscayne Entreprenurial Institute
945 McKinney St, Ste 356
North Shore Senior High Baseball
353 N Castlegory Rd