08/20/2026
🎒📚 Back to school means back to safety!
As students head back to the classroom, we are asking everyone to use a little extra caution on our roads and around our schools.
🚗 Drivers: Slow down in school zones, watch for students at crosswalks and bus stops, and put the phone away.
🚲 Students & families: Use designated crosswalks, wear a properly fitted helmet when biking or riding an e-bike, stay visible, and follow the rules of the road.
🎒 Don’t forget the backpack: Use both shoulder straps and keep it light. The National Safety Council recommends backpacks weigh no more than 5–10% of a child’s body weight.
A few extra seconds of patience and attention can make all the difference.
Slow down. Stay alert. Look out for each other.
Wishing our students, families, teachers, and school staff a safe and successful school year! ✏️🍎
🎒📚 ¡El regreso a clases también significa regresar con seguridad!
Mientras los estudiantes regresan a las aulas, les pedimos a todos tener un poco más de precaución en nuestras calles y alrededor de nuestras escuelas.
🚗 Conductores: Reduzcan la velocidad en las zonas escolares, estén atentos a los estudiantes en los cruces peatonales y paradas de autobús, y guarden el teléfono.
🚲 Estudiantes y familias: Utilicen los cruces peatonales designados, usen un casco adecuado al andar en bicicleta o bicicleta eléctrica, manténganse visibles y respeten las reglas de tránsito.
🎒 No olviden la mochila: Utilicen ambas correas para los hombros y manténganla ligera. El Consejo Nacional de Seguridad recomienda que las mochilas no pesen más del 5% al 10% del peso corporal del niño.
Unos segundos adicionales de paciencia y atención pueden hacer una gran diferencia.
Reduzcan la velocidad. Manténganse alerta. Cuidémonos unos a otros.
¡Les deseamos a nuestros estudiantes, familias, maestros y personal escolar un año escolar seguro y exitoso! 🍎✏️