Irving ISD español

06/11/2026

¡Un gran día para Irving ISD! ✂️🎉

Hemos celebrado la inauguración de Baby University North, el segundo centro de educación preescolar del distrito, que ha sido posible gracias al Bono del 2023. Ubicado en la zona norte del distrito, el nuevo centro amplía el acceso a servicios de educación preescolar de alta calidad para los empleados de Irving ISD y sus hijos, desde el nacimiento hasta los 3 años. 👶🧸

| |

06/10/2026

¡El campamento de verano STEM alcanzó nuevas alturas con Campamento L.I.F.T. (Líderes en Finanzas y Tecnología)! ¡Muchas gracias a Cotality por apoyar a nuestros estudiantes! Desde desarrollar habilidades financieras hasta diseñar sus propios zapatos y recibir un par de Foot Locker, los estudiantes exploraron la innovación, la creatividad y el aprendizaje orientado al mundo laboral durante toda la semana.

06/09/2026

📚✨ ¡Irving ISD está ampliando las oportunidades para nuestros alumnos más pequeños con la inscripción abierta para pre-kínder! Además, para el año escolar 2026-2027, Irving ISD ofrece un programa adicional de pre-kínder gratuito de día completo para niños de 3 años que cumplan los requisitos a través de Head Start en:

📍 Escuela de primera infancia Pierce
📍 Escuela de primera infancia Kinkeade

Las familias interesadas en este programa deben consultar los requisitos de admisión y revisar el formulario de interés en IrvingISD.net/PreK. Los estudiantes deben cumplir tanto los requisitos estatales como los de Head Start.

⏰ Los espacios son limitados, ¡así que solicite un lugar para su hijo(a) hoy mismo!

06/08/2026

Hoy celebramos la inauguración oficial de la Escuela Primaria más nueva de Irving ISD —el primer centro educativo finalizado gracias al Bono del 2023 de Irving ISD—. Gracias a todos los que nos acompañaron en este emocionante e histórico momento. Esperamos ver cómo generaciones de estudiantes aprenden, crecen y prosperan en esta preciosa escuela nueva durante muchos años. 💙

| |

06/08/2026

🏗️✨ ¡La futura Escuela Secundaria Crockett está tomando forma! Desde los amplios espacios de aprendizaje hasta el gimnasio, la cafetería y los pasillos de conexión, se observan avances en cada rincón.

Eche un vistazo al interior de la nueva escuela y vea cómo los equipos de construcción están haciendo realidad este proyecto financiado con fondos del bono. Una vez terminada, la nueva Secundaria Crockett ofrecerá a los estudiantes ambientes de aprendizaje innovadores, diseñados para fomentar la colaboración, la creatividad y el éxito de los estudiantes en los años venideros.

| |

06/04/2026

El programa «Algo bueno» de la televisora NBC 5 ha dedicado recientemente un reportaje a Valeria Narvaes, estudiante de 2.º año de la Preparatoria Irving, y a su logro histórico en el Concurso Estatal de Diseño Teatral de la UIL. Mire el video a continuación y únase a nosotros para celebrar a esta talentosa estudiante y las oportunidades artísticas que ofrece Irving ISD. 🎭✨

https://www.nbcdfw.com/video/news/local/irving-isd-sophomore-makes-district-history-at-theatrical-competition/4031085/

Irving ISD history made! Irving High School sophomore Valeria Narvaes became the first Irving ISD student to advance to the UIL State Theatrical Design Competition in the event’s 22-year history. She also placed among the top 20 costume designers in Texas!

06/04/2026

¡Mucha suerte a nuestras dos estudiantes de Irving ISD que compiten hoy en el Concurso Estatal de Ortografía en Español de Texas! 🐝✨

🌟 Michelle Rodriguez, Primaria Farine
🌟 Amalia Castillo, Secundaria Travis

Tras ganarse un puesto entre los mejores del estado, están listas para subir al escenario y representar an Irving con orgullo.

Unámonos para apoyarlas, pueden ver la competencia en vivo aquí en el siguiente enlace ➡️ https://www.youtube.com/live/4vXDVF2LZ78?
feature=shared

06/03/2026

Atención, Irving ISD 🚨 ¡Puede que no haya clases, pero sí hay comidas de verano! 🍴 Los niños y adolescentes menores de 18 años pueden disfrutar de comidas de verano gratuitas en las escuelas y lugares recreativos designados este verano. No hace falta inscribirse, y está disponible el desayuno y el almuerzo. 😊

🔗 Para más información sobre los horarios o los lugares donde se sirven las comidas, visite IrvingISD.net/Comidasdeverano

06/03/2026

Ahora que las graduaciones han concluido, ¡te presentamos nuestro último artículo de la serie «Estudiantes destacados»! 🎓✨

Hoy queremos rendir homenaje a Connie Callejas, del Centro de Preparación de Carreras Cardwell. Gracias a su resiliencia, perseverancia y determinación, Connie ha seguido avanzando hacia sus metas y superando los retos que se le han presentado por el camino. 🌟

📖 Lee más sobre su trayectoria en la revista digital de Irving ISD: https://sites.irvingisd.net/insider/?p=8994

06/02/2026

🎓❤️ ¡El futuro se vislumbra brillante para la generación 2026 de la Preparatoria MacArthur! La graduación estuvo llena de emociones inolvidables, momentos de orgullo y celebraciones mientras nuestros «Cardenales» cruzaban el estrado y abrían un nuevo capítulo en sus vidas. ¡Felicidades, generación 2026! ¡Tu familia de Irving ISD te apoya en cada paso del camino! ✨