Lake County Public Health-En Español

02/26/2026

02/25/2026

El Hospital (Lake Health District) y Take Root Parenting Connection están ofreciendo clases de educación para el parto. La primera clase comienza hoy a las 6:00 p. m. Por favor, use el enlace en la publicación original para inscribirse o llame al número que aparece.

02/25/2026

02/19/2026

¡Se acerca la exclusión escolar!
Los estudiantes que no tengan las vacunas requeridas podrían ser excluidos de la escuela. Revise este volante para ver qué vacunas son necesarias y asegúrese de que los registros de su hijo(a) estén actualizados.
¿Necesita ayuda o tiene preguntas? Llame al 541-947-6045

02/19/2026

¡El día de exclusión escolar es el 25 de febrero!
El Departamento de Salud Pública del Condado de Lake estará ofreciendo días de vacunación sin cita el 24 y 25 de febrero de 2026 para ayudar a que los estudiantes continúen asistiendo a la escuela.

No se necesita cita. ¿Preguntas? Llame al 541-947-6045

01/18/2026

New year, fresh start, same support 🥳 Whether you’re setting out to work towards new goals in 2026 or working on getting through the winter season, WIC is here to support you and your family! 💖

We know that parenting isn’t easy—and the more people and resources you have on your team, the better. Getting started or keeping up with WIC is worth it! Set your intentions for a healthier year with WIC and a clinic near you at https://signupwic.com/find-a-clinic

#2026
_____

Año nuevo, un comienzo nuevo, el mismo apoyo 🥳 Ya sea que se proponga trabajar para alcanzar metas nuevas en 2026 o esté trabajando para superar la temporada de invierno, ¡WIC está aquí para apoyarlo a usted y a su familia! 💖

Sabemos que ser padres no es fácil, así que mientras tenga más personas y recursos en su equipo, le irá mejor. ¡Vale la pena comenzar con WIC o mantenerse al día con ellos! Haga sus resoluciones para un año más saludable con WIC y una clínica cerca de usted en https://signupwic.com/find-a-clinic

#2026

12/29/2025

El comienzo de un nuevo año se siente como un nuevo comienzo: una oportunidad para refl exionar, reiniciar y planifi car cómo quieres que sean los próximos 12 meses. Para muchos de nosotros, este es un buen momento para reevaluar aspectos de nuestro estilo de vida, incluyendo nuestra relación con el alcohol. Ya sea que quieras reducir tu consumo, tomarte un descanso o dejar de beber por completo, esta herramienta te ayudará a crear un plan con cambios duraderos:

12/24/2025

🎄✨ Les deseamos una Feliz Navidad ✨🎄
De parte del Departamento de Salud Pública del Condado de Lake, les deseamos unas fiestas llenas de salud, paz y momentos especiales con sus seres queridos. ❤️