Seward County Health Department

10/23/2026

Helping protect your baby from Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) and suffocation is providing them with their own safe sleep area. Sleep surfaces should be free of clutter like bedding, toys, and bumpers, and your baby
should always sleep on their back. Just remember the ABCs of Safe Sleep! A-Alone, B-Back, C-Crib. Check outthis informative video demonstrating portable crib assembly and safe sleep guidelines: kidsks.org/safe-sleep.
, , ,

Ayudar a proteger a su bebé del Síndrome de Muerte Súbita del Lactante (SIDS, por sus siglas en inglés) y de la asfixia proporcionándole su propio espacio de descanso seguro. Las superficies para dormir deben estar libres de
objetos como ropa de cama, juguetes, protectores y su bebé debe dormir siempre boca arriba. Recuerde el ABC del sueño seguro. Vea este vídeo informativo que muestra el ensamblaje de la cuna portátil y las pautas de sueño
seguro: kidsks.org/safe-sleep. , , ,

10/22/2026

Sharps is a medical term for devices with sharp points or edges that can puncture or cut skin. Used sharps are dangerous if not disposed of safely because they can injure and spread infections that cause serious health conditions.
Proper sharps disposal: https://www.kdhe.ks.gov/724/Safe-Disposal-of-Medical-Sharps


El término «objetos punzocortantes» (en inglés, *sharps*) se refiere a dispositivos con puntas o bordes afilados que pueden perforar o cortar la piel. Estos objetos, una vez utilizados, representan un peligro si no se desechan de forma segura, ya que pueden causar lesiones y transmitir infecciones que derivan en problemas de salud graves. Cómo desechar correctamente los objetos punzocortantes: https://www.kdhe.ks.gov/724/Safe-Disposal-of-Medical-Sharps

10/21/2026

As temperatures start to change, don't forget to schedule a furnace inspection or have your indoor fireplace maintained to prevent carbon monoxide poisoning this winter. Carbon monoxide poisoning: https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/about/index.html


A medida que las temperaturas comienzan a cambiar, no olvide programar una inspección de su sistema de calefacción o realizar el mantenimiento de su chimenea interior para prevenir la intoxicación por monóxido de carbono este invierno.
Intoxicación por monóxido de carbono: https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/about/index.html

10/21/2026

10/21/2026

Mammograms are key to the early detection of breast cancer. Prioritize your health through annual mammograms and health screenings. Then encourage the other women in your life to schedule theirs as well.
Risk factors: https://www.cdc.gov/breast-cancer/risk-factors/index.html
Screening: https://www.cdc.gov/breast-cancer/screening/index.html


Las mamografías son fundamentales para la detección temprana del cáncer de mama. Prioriza tu salud realizándote mamografías y chequeos médicos anuales. Además, anima a las demás mujeres de tu entorno a que también programen los suyos.
Factores de riesgo: https://www.cdc.gov/breast-cancer/risk-factors/index.html
Detección (pruebas de detección): https://www.cdc.gov/breast-cancer/screening/index.html

10/20/2026

1 in 4 Kansas adults have been diagnosed with arthritis.
Anyone can develop arthritis, but some factors make you more likely to.
Learn how to take control of your risk.
Arthritis information: https://www.kdhe.ks.gov/841/Arthritis


1 de cada 4 adultos en Kansas ha recibido un diagnóstico de artritis.
Cualquier persona puede desarrollar artritis, pero existen factores que aumentan la probabilidad de padecerla.
Aprenda a tomar el control de su riesgo.
Información sobre la artritis: https://www.kdhe.ks.gov/841/Arthritis

10/20/2026

One of the easiest ways to help protect your baby from Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) and suffocation is providing them with their own safe sleep area. Safety approved cribs, including pack-and-plays with a bassinet
insert, can be easily placed within arm’s reach of your bed. Just remember the ABCs of Safe Sleep! A-Alone, B-Back,
C-Crib. Learn more at marchofdimes.org/baby/safe-sleep-for-your-baby.aspx. , ,
,

Una de las formas más sencillas de proteger a su bebé del Síndrome de Muerte Súbita del Lactante (SIDS, por sus siglas en inglés) y la asfixia es proporcionarle su propia espacio de descanso segura. Cunas con aprobación de
seguridad, incluido el corralito cuna (pack-and-plays) con un moisés insertado, se puede colocar fácilmente al alcance de la mano de su cama. ¡Solo recuerde el ABC del sueño seguro! Aprenda más en marchofdimes.org/baby/safesleep-for-your-baby.aspx. , , ,

10/18/2026

Seward County Health Dept hosted the hydration station at the LARC run/walk.