10/20/2026
📋 What's the Difference Between Question One and Question Two?
When residents vote on Tuesday, Nov. 3, they will see two separate ballot questions, each focused on a different district need.
Question One (Operating Levy): This question asks voters to consider a $415 per-pupil increase to the district's existing operating levy. Operating levy funds support our day-to-day educational and operational needs, including instruction, student support services, transportation, technology, staffing, and building operations.
Question Two (Building Bond Referendum): This question asks voters to consider a $15.4 million bond referendum to address facility improvements at Wagner Education Building, Lake Ripley Elementary School, Litchfield Middle/High School, and our grandstand.
A simple way to remember the difference: 📚 Levies are for learning. 🏫 Bonds are for buildings.
Visit RaisingDragonsBuildingFutures.org to learn more about each question and review the complete plan.
_____________________________________________________________________
📋 ¿Cuál es la diferencia entre la Pregunta Uno y la Pregunta Dos?
Cuando los residentes voten el martes 3 de noviembre, verán dos preguntas distintas en la boleta, cada una centrada en una necesidad diferente del distrito.
Pregunta Uno (Gravamen Operativo): Esta pregunta solicita a los votantes que consideren un aumento de 415 dólares por alumno al impuesto operativo actual del distrito. Los fondos provenientes del gravamen operativo financian nuestras necesidades educativas y operativas diarias, incluyendo la enseñanza, los servicios de apoyo al estudiante, el transporte, la tecnología, el personal y el funcionamiento de los edificios.
Pregunta Dos (Referéndum sobre Bonos para Infraestructura): Esta pregunta solicita a los votantes que consideren un referéndum sobre bonos por valor de 15,4 millones de dólares destinado a realizar mejoras en las instalaciones de Wagner Education Building, la Escuela Primaria Lake Ripley, Litchfield Middle School/High School y nuestra tribuna.
Una forma sencilla de recordar la diferencia: 📚 Los gravámenes son para la educación. 🏫 Los bonos son para los edificios.
Visite RaisingDragonsBuildingFutures.org para obtener más información sobre cada pregunta y consultar el plan completo.