10/06/2024
Giới thiệu chung
Thiết kế bởi BIG-Bjarke Ingels Group và CRA-Carlo Ratti Associati, CapitaSpring là một bổ sung mới cho đường chân trời của Singapore. 设计由BIG-Bjarke Ingels Group和CRA-Carlo Ratti Associati设计，CapitaSpring是新加坡天际线的新增建筑。 Hoàn thành sau bốn năm xây dựng, tòa nhà cao 280 mét này là một trong những tòa nhà cao nhất thành phố, là một tòa nhà hỗn hợp với nhiều vườn trên cao và công viên trên sân thượng, không gian văn phòng, một khu dân cư có dịch vụ, một trung tâm bán hàng rong, nhà hàng và không gian công cộng. 建成后四年，这座280米高的建筑是该市最高的建筑之一，是一座混合用途的高层建筑，设有多个空中花园和屋顶公园、办公空间、服务式公寓、小贩中心、餐厅和公共空间。
Kiến trúc xanh và bền vững
Tòa nhà chọc trời thân thiện sinh học, phù hợp với "chủ nghĩa đô thị thẳng đứng tiên phong của thành phố" và danh tiếng của Singapore như một thành phố vườn, tọa lạc tại trung tâm của khu tài nhận trên địa điểm của một bãi đậu xe công cộng cũ và một trung tâm bán hàng rong. 这座生物友好型摩天大楼符合城市的“先锋垂直城市主义”和新加坡作为花园城市的声誉，位于金融区的中心，原址为一个旧公共停车场和小贩中心。 Bao gồm 80.000 cây xanh, tương đương với tổng diện tích cảnh quan hơn 140% diện tích khuôn viên, tòa tháp này tạo ra "không gian thở xanh mới trong khu thương mại trung tâm có mật độ cao dành cho những người thuê nhà lân cận và người qua đường". 包含80,000棵植物，相当于景观总面积超过场地面积的140%，这座塔楼创造了“高密度中央商务区的新绿色呼吸空间，供附近租户和过路人使用”。
Tính năng nổi bật và không gian xanh
Phối hợp về kiến trúc, không gian công cộng và trải nghiệm của người dùng kỹ thuật số, BIG-Bjarke Ingels Group và CRA-Carlo Ratti Associati đã hình dung ra một tòa nhà cao tầng hỗn hợp rộng 93.000 mét vuông mở ra ở nhiều độ cao để hé lộ những ốc đảo xanh tươi nở rộ từ phần đế, phần lõi và "khu vườn trên cao" trên tầng thượng. 结合建筑、公共空间和数字用户体验，BIG-Bjarke Ingels Group和CRA-Carlo Ratti Associati设想了一座93,000平方米的混合用途高层建筑，在多个高度开放，以展示从基地、核心和屋顶“空中花园”绽放的郁郁葱葱的绿洲。 Khôi phục một phần của Phố Chợ có ý nghĩa lịch sử thành không gian công cộng, tại tầng hai và tầng ba của tòa nhà với 56 quầy hàng thực phẩm, CapitaSpring bao gồm các căn hộ dịch vụ ở tám tầng đầu tiên và không gian văn phòng ở 29 tầng trên cùng. 将历史悠久的市场街的一部分恢复为公共空间，在建筑的二层和三层设有56个食品摊位，CapitaSpring包括前8层的服务式公寓和顶层29层的办公空间。
Được chứng nhận đạt chứng nhận Green Mark Platinum & Universal Design GoldPLUS của Cơ quan Xây dựng và Công trình Singapore, CapitaSpring có bốn tầng được kết nối với nhau của khu vườn ngoài trời, tại trung tâm của tòa nhà, đan xen thiên nhiên một cách liền mạch vào kiến trúc. 新加坡建筑与工程局颁发的Green Mark Platinum & Universal Design GoldPLUS认证，CapitaSpring设有四层相连的户外花园，位于建筑中心，将自然无缝地融入建筑中。 Trên thực tế, cảnh quan mềm mại theo chiều dọc của Green Oasis mô phỏng hệ thống phân cấp thực vật của rừng mưa nhiệt đới, những cây chịu bóng râm có lá lớn được tìm thấy trên "sàn rừng mưa", cần ít ánh sáng trực tiếp nhất, trong khi trên "mái" của rừng mưa, cây được xác định bằng cấu trúc lá nhỏ hơn của chúng. 事实上，Green Oasis的垂直软景观模拟了热带雨林的植物分层系统，耐荫的大叶植物位于“雨林地板”，需要最少的直射光，而雨林的“屋顶”上的植物则以较小的叶片结构来识别。 Hơn nữa, khu vườn trên tầng thượng của tòa tháp là nơi có trang trại đô thị cao nhất Singapore, với hơn 150 loài trái cây, rau, thảo mộc và hoa được trồng. 此外，塔楼的屋顶花园是新加坡最高的城市农场，种植了150多种水果、蔬菜、草药和花卉。
Tầm nhìn và ý nghĩa
“Thiết kế của chúng tôi hướng đến việc tiếp tục chủ nghĩa đô thị thẳng đứng tiên phong của Singapore với khu phố đa dạng cao 280m gồm nhiều nơi để làm việc, sinh sống và vui chơi cả bên trong lẫn bên ngoài. Do đặc điểm độc đáo của chủ nghĩa đô thị Singapore - vừa cực kỳ dày đặc vừa xanh mát - chúng tôi quyết định biến thiết kế thành một cuộc khám phá theo chiều dọc của chủ nghĩa đô thị nhiệt đới. Ở cấp độ, đường phố được đóng lại để tạo thành một công viên tuyến tính và quảng trường công cộng mới. Một công viên thẳng đứng ở giữa tòa tháp tạo thành một lối đi dạo xoắn ốc đi lên giữa những thân cây nhiệt đới và tán cây. Trên đỉnh, một khu rừng đô thị cung cấp thức ăn cho tất cả các nhà hàng và quán cà phê trong tòa nhà và cho phép du khách tận hưởng sự tươi tốt của đỉnh. Capitaspring giống như một viễn cảnh về tương lai mà thành phố và nông thôn, văn hóa và thiên nhiên có thể cùng tồn tại, và cảnh quan đô thị có thể mở rộng không giới hạn vào chiều dọc.” -- Bjarke Ingels, Đối tác sáng lập, BIG nói.
**我们的设计旨在延续新加坡的先锋垂直城市主义，打造一座280米高的多元化社区，提供室内外工作、生活和娱乐场所。由于新加坡城市化的独特特征——既密集又绿色——我们决定将设计转变为对热带城市主义的垂直探索。在水平面上，街道被封闭，形成一个新的线性公园和公共广场。塔楼中间的垂直公园形成了一个螺旋式漫步道，穿梭于热带树木和树冠之间。在顶部，一个城市森林为建筑内的所有餐厅和咖啡馆提供食物，并让游客享受顶部的郁郁葱葱。Capitaspring就像一个未来的愿景，城市和乡村、文化和自然可以共存，城市景观可以无限垂直扩展。”——BIG创始合伙人Bjarke Ingels说。
