09/08/2026
English
Join us for a free, four week cooking series designed for Ukrainian and Russian speaking families and community members. Join us Monday evenings (9/28, 10/5, 10/12, and 10/26) to cook and share a delicious meal, learn healthy twists on traditional recipes, and connect through food, culture, and community. All Community members are welcome— come cook, connect, and grow together!
Registration required at https://beav.es/YcF and limited to 15 spots per session.
Location: 174 Warner Milne Rd, Oregon City, OR 97045.
Questions? Contact [email protected]
Ukrainian
Запрошуємо вас на безкоштовний чотиритижневий кулінарний курс, створений для україномовних і російськомовних сімей та членів громади. Приєднуйтеся до нас щопонеділка ввечері (9/28, 10/5, 10/12 та 10/26), щоб разом готувати та ділитися смачною їжею, дізнаватися про корисні варіанти традиційних рецептів і налагоджувати зв’язки через їжу, культуру та громаду. Запрошуємо всіх членів громади — приходьте готувати, спілкуватися та розвиватися разом!
Реєстрація обов’язкова за посиланням https://beav.es/YcF.
Кількість місць обмежена — 15 учасників на кожне заняття.
Місце проведення: 174 Warner Milne Rd, Oregon City, OR 97045.
Запитання? Звертайтеся до [email protected].
Russian
Приглашаем вас на бесплатный четырёхнедельный кулинарный курс, созданный для украиноязычных и русскоязычных семей и членов сообщества. Присоединяйтесь к нам по понедельникам вечером (9/28, 10/5, 10/12 и 10/26), чтобы вместе готовить и делиться вкусной едой, узнавать о полезных вариантах традиционных рецептов и общаться через еду, культуру и сообщество. Приглашаем всех членов сообщества — приходите готовить, общаться и развиваться вместе! Регистрация обязательна по ссылке https://beav.es/YcF.
Количество мест ограничено — 15 участников на каждое занятие.
Место проведения: 174 Warner Milne Rd, Oregon City, OR 97045.
Есть вопросы? Обращайтесь: [email protected].
