Ciudad de Orlando

09/07/2026

“En este Día del Trabajo, hacemos una pausa para reconocer a quienes, a través de los años, han contribuido con su esfuerzo y dedicación al fortalecimiento de nuestra nación. Como alcalde, me siento especialmente agradecido con todas las personas que han aportado al bienestar de nuestra comunidad, incluidos los empleados del Municipio de Orlando, quienes trabajan cada día al servicio de nuestra ciudad.”- Orlando Mayor Buddy Dyer

09/04/2026

¿Tienes documentos viejos acumulados y necesitas deshacerte de ellos? ¡Elimínalos de forma segura y GRATIS!

Protege tu información personal y desecha de manera segura tus documentos confidenciales durante nuestro evento: Jornada Comunitaria para la Eliminación Segura de Documentos. Trae tus papeles con información confidencial y nosotros nos encargaremos de eliminarlos de forma segura.

📅 Miércoles, 16 de septiembre
⏰ De 5 a 8 p.m. o hasta que el camión alcance su capacidad máxima
📍Subestación Orlando Police Department | 10727 Narcoosee Rd

Deshazte de los documentos que ya no necesitas y evita que tu información personal caiga en manos equivocadas.

09/03/2026

🇺🇸 ¡CONVOCATORIA ABIERTA PARA PARTICIPAR EN EL DESFILE DEL DÍA DE LOS VETERANOS! La Ciudad de Orlando se prepara para celebrar la edición anual #27 del Desfile del Día de los Veteranos y estamos invitando a grupos de veteranos, organizaciones comunitarias, bandas de marcha y unidades del ROTC a formar parte de este homenaje a quienes han servido a nuestra nación.

Este año, bajo el lema “Veteranos apoyando a veteranos y sus familias”, reconoceremos a los veteranos, sus seres queridos y las comunidades que continúan respaldándose y brindándose apoyo mutuamente.

¿Te gustaría desfilar con nosotros?
¿Conoces a alguien que podría ser nuestro Gran Mariscal?

Las solicitudes para participar en el desfile o ser considerado para Gran Mariscal estarán abiertas hasta el 9 de octubre.
Conoce los requisitos y regístrate en Orlando.gov/VeteransParade.

09/02/2026

Septiembre es el Mes Nacional de Agradecimiento a los Bomberos, una oportunidad para reconocer a quienes, con valentía, vocación de servicio y entrega, trabajan cada día para proteger nuestras vidas, hogares y comunidad.

Durante este mes, nos unimos para expresar nuestra gratitud a los hombres y mujeres del Departamento de Bomberos de Orlando (Orlando Fire Department) por su compromiso, sus sacrificios y su disposición para responder cuando más los necesitamos.

¡Gracias por servir y proteger a nuestra comunidad todos los días!

09/02/2026

¡Nuestros parques son parte del corazón de Orlando! Son espacios donde nuestros niños juegan y hacen nuevas amistades, las familias disfrutan de tiempo al aire libre y los vecinos se encuentran y comparten. Por eso, continuamos invirtiendo en la renovación de las áreas de juego de nuestras comunidades.

Este año, la Ciudad de Orlando ha destinado más de $3 millones para renovar seis áreas de juego, y continuaremos realizando mejoras para que nuestras familias tengan más espacios donde recrearse y disfrutar. City of Orlando Families, Parks and Recreation

📍 LeRoy Hoequist Park
📍 Jackson Neighborhood Center
📍 Hankins Park
📍 Signal Hill Park
📍 Poppy Park
📍 East Park

Más espacios para jugar, compartir y crear buenos recuerdos en familia. Encuentra un parque cerca de ti en orlando.gov/parks.

09/01/2026

¡Comenzamos septiembre con una gran noticia para Orlando!

Nuestra ciudad ocupa el puesto #3 entre las mejores ciudades de Estados Unidos para emprendedores hispanos, según un nuevo informe de WalletHub que evaluó más de 180 ciudades a través de 23 criterios de evaluación relacionados con las oportunidades y condiciones para el desarrollo empresarial.

Este reconocimiento destaca la fuerza, el talento y el espíritu emprendedor de nuestra comunidad hispana, que continúa creando negocios, generando empleos y aportando al crecimiento económico de Orlando.

Y qué mejor manera de comenzar septiembre, a solo días de dar inicio al Mes de la Herencia Hispana, que este año celebra su vigésima edición en Orlando, que con una noticia como esta, que destaca el impacto positivo de nuestra comunidad hispana.

Lee el artículo completo en este enlace: https://wallethub.com/edu/best-and-worst-cities-for-hispanic-entrepreneurs/6491

08/31/2026

TODO DESPEJADO: Luego de investigar el incidente reportado, las autoridades determinaron que no existe una amenaza creíble. El área ya se encuentra segura y el personal puede regresar a la Alcaldía de Orlando.

Ya el tránsito en las vías cercanas ha sido restablecido. Agradecemos al Departamento de Policía de UCF y a la Oficina del Alguacil del Condado de Orange por su apoyo y colaboración durante esta situación.

Orlando Police Department Orlando Fire Department

08/31/2026

En estos momentos, la Policía de Orlando se encuentra atendiendo e investigando una situación sospechosa en la Alcaldía de Orlando.

Por precaución, les solicitamos que se mantengan alejados de la zona y eviten transitar por el área.

Right now, Orlando Police are conducting a suspicious incident investigation at City Hall. We are asking people to avoid the area.

08/29/2026

Gracias Ricardo Montaner por hacernos vivir una noche mágica. 💙

Kia Center

08/28/2026

Este próximo mes de septiembre, Keep Orlando Beautiful se une a nuestra comunidad para realizar cinco jornadas de limpieza de lagos como parte del Mes Internacional de Limpieza de Costas y Playas.

Ya sea que participes por tu cuenta, invites a tus amistades, organices a tus vecinos, te unas con tus compañeros de trabajo o formes un grupo de estudiantes que necesiten completar horas de servicio comunitario, cada mano cuenta para ayudarnos a mantener limpios y hermosos los cuerpos de agua de Orlando.

📍 George Barker Park y Clear Lake Park
Sábado, 5 de septiembre | 9–11 a.m.

📍 Lake Sunset
Martes, 15 de septiembre | 5:30–7:30 p.m.

📍 Lake Eola Park
Viernes, 18 de septiembre | 9–11 a.m.

📍 Lake Fran (acceso por la carretera posterior)
Sábado, 19 de septiembre | 8:30–10:30 a.m.

📍 Colonel Joe Kittinger Park
Jueves, 24 de septiembre | 9–11 a.m.

Conoce más detalles e inscríbete en orlando.gov/kob.