Oxnard Police Department en Español

Oxnard Police Department en Español TE MANTENEMOS AL TANTO DE LO QUE OCURRE EN LA CIUDAD

𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗮 𝗱𝗲 𝗮𝗰𝗰𝗶ó𝗻 𝗱𝗲 𝗴𝗿𝗮𝗳𝗶𝘁𝗶 - 𝗟𝗶𝗺𝗽𝗶𝗮𝗻𝗱𝗼 𝗲𝗹 𝗴𝗿𝗮𝗳𝗶𝘁𝗶 𝗱𝗲 𝗢𝘅𝗻𝗮𝗿𝗱En abril de 2026, GAP completó 2,207 limpiezas de grafiti ...
05/31/2026

𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗮 𝗱𝗲 𝗮𝗰𝗰𝗶ó𝗻 𝗱𝗲 𝗴𝗿𝗮𝗳𝗶𝘁𝗶 - 𝗟𝗶𝗺𝗽𝗶𝗮𝗻𝗱𝗼 𝗲𝗹 𝗴𝗿𝗮𝗳𝗶𝘁𝗶 𝗱𝗲 𝗢𝘅𝗻𝗮𝗿𝗱

En abril de 2026, GAP completó 2,207 limpiezas de grafiti en toda la ciudad.
¡Ayude a eliminar grafiti en nuestra ciudad! Reporte grafiti en la aplicación Oxnard 311 de la ciudad, o en la línea directa de grafiti (805) 385-8010, o envíe un correo electrónico a [email protected].

Para reportar grafiti en progreso, llame al número que no es de emergencia del Departamento de Policía de Oxnard al (805) 385-7600.

Investigación de Colisión Fatal con Fuga del ConductorOxnard, California – El 30 de mayo de 2026, aproximadamente a las ...
05/31/2026

Investigación de Colisión Fatal con Fuga del Conductor

Oxnard, California – El 30 de mayo de 2026, aproximadamente a las 4:03 p.m., oficiales del Departamento de Policía de Oxnard, junto con personal de Servicios Médicos de Emergencia, respondieron a una colisión de tránsito con lesiones que involucró a un vehículo y un ciclista en Fifth Street, al este de Harbor Boulevard.
Al llegar al lugar, los oficiales localizaron a un hombre de 53 años tendido a un costado de los carriles en dirección este de Fifth Street, sufriendo lesiones de gravedad. Junto a la víctima se encontró una bicicleta negra con daños significativos. A pesar de los esfuerzos realizados, el ciclista sucumbió a sus lesiones y fue declarado fallecido en el lugar.

La investigación preliminar reveló que el ciclista posiblemente circulaba hacia el este por Fifth Street cuando fue impactado por un vehículo desconocido que también viajaba en dirección este. Como resultado del impacto, el ciclista fue expulsado de la bicicleta y terminó a un costado de la vía.

El conductor del vehículo involucrado huyó del lugar de la colisión. Por el momento, se desconoce si el consumo de alcohol o dr**as fue un factor contribuyente en el incidente. La investigación continúa en curso.

Cualquier persona que tenga información relacionada con esta colisión debe comunicarse con el Oficial Joseph Clarke al (805) 385-7749 o al (805) 200-5668, o por correo electrónico a [email protected]. También puede proporcionar información comunicándose con el Departamento de Policía de Oxnard al (805) 385-7600.
Si la consulta se realiza fuera del horario laboral habitual del investigador, se recomienda utilizar el correo electrónico. Hemos comprobado que un mensaje por correo electrónico solicitando una llamada de regreso suele ser la forma más efectiva de comunicarse con el investigador asignado.

Los comandantes de guardia continuarán atendiendo consultas relacionadas con operaciones de campo y pueden ser contactados al (805) 385-7746 o al (805) 385-7778.

Fatal Traffic Collision Involving a Vehicle and Bicyclist

https://oxnard.gov/pd-news/fatal-traffic-collision-involving-a-vehicle-and-bicyclist

NEWS RELEASE

DATE: May 30, 2026
SUBJECT: Fatal Traffic Collision Involving a Vehicle and Bicyclist
LOCATION: Fifth Street east of Harbor Boulevard
BICYCLIST: 53-year-old male resident of Oxnard, name withheld
DRIVER: Unknown
VEHICLE: Unknown
CONTACT: Joseph Clarke, Traffic Officer
(805) 200-5668 | [email protected]

On May 30, 2026, at about 1603 p.m., officers from the Oxnard Police Department responded along with Emergency Medical Services to an injury traffic collision involving a vehicle and bicyclist at Fifth Street east of Harbor Boulevard.

Upon arrival, officers located a 53-year-old male lying on the side of the road along the eastbound lanes of Fifth Street, suffering from major injuries. A black bicycle with significant damage was lying next to the male. The subject succumbed to his injuries and was pronounced deceased on scene.

Preliminary investigation revealed the bicyclist was possibly riding eastbound Fifth Street and was struck by an unknown vehicle that was also traveling eastbound. The male rider was ejected from the bicycle and landed on the side of the road.

The driver of the vehicle fled the scene of the collision. It is unknown if impairment contributed to the collision. The investigation is ongoing.

Anyone who has information regarding this collision is urged to contact Officer Joseph Clarke at (805)385-7749 or (805)200-5668, or via email at [email protected]. Also, anyone with information regarding this case can contact the Oxnard Police Department at (805)385-7600.

If the inquiry is outside of the Investigator’s standard business hours, we encourage the use of the Investigator’s email. We have found that an email message with a callback request is a more effective way to reach the Investigator. Our watch commanders will continue to speak to those incidents that center around field operations, and can be reached at (805)385-7746 or (805)385-7778.

Hoy tuvimos el honor de dar la bienvenida a los participantes de la rodada Ron Helus Ride for the Blue al Departamento d...
05/30/2026

Hoy tuvimos el honor de dar la bienvenida a los participantes de la rodada Ron Helus Ride for the Blue al Departamento de Policía de Oxnard durante su parada anual para el almuerzo.

Ride for the Blue es un evento de motociclismo que honra la vida y el legado del Sargento Ron Helus, de la Oficina del Sheriff del Condado de Ventura, quien perdió la vida en el cumplimiento de su deber en 2018 mientras respondía a la tragedia ocurrida en el Borderline Bar & Grill en Thousand Oaks. Cada año, los participantes ayudan a crear conciencia y brindar apoyo, honrando a los agentes del orden público y a sus familias, mientras recuerdan a quienes hicieron el máximo sacrificio en servicio a los demás.

Estamos agradecidos con los organizadores, voluntarios, equipos de apoyo y motociclistas que continúan con esta significativa tradición. Su dedicación es un poderoso recordatorio de la fortaleza de la comunidad de las fuerzas del orden y de la importancia de honrar a quienes han dado tanto al servicio de los demás.

Gracias por visitarnos y les deseamos un viaje seguro mientras continúan su recorrido.

05/28/2026

Los fuegos artificiales son ilegales en la Ciudad de Oxnard.

Aunque todos sabemos que los fuegos artificiales afectan a nuestros vecinos y a los veteranos militares de nuestra comunidad que sufren de PTSD, también causan una gran angustia a las mascotas y animales en nuestros vecindarios. Cada año, el refugio de Ventura County Animal Services registra un aumento de mascotas perdidas y asustadas — algunas nunca logran regresar a casa.

Las fuertes explosiones provocan pánico en los animales, causando lesiones, ansiedad o incluso que escapen. Esto no solo pone en riesgo a nuestras mascotas, sino que también genera una enorme carga para el personal y los recursos de nuestro ya sobrecargado refugio animal.
Mantengamos nuestra comunidad segura y compasiva:

Celebre de manera legal, segura, responsable y con respeto.
CÓMO REPORTAR FUEGOS ARTIFICIALES:

• Línea celular para fuegos artificiales: (805) 307-6308

Línea dedicada específicamente para quejas relacionadas con fuegos artificiales. Un oficial del Equipo de Policía de Vecindario (NPT) recopilará información específica sobre los lugares problemáticos donde ocurren actividades con fuegos artificiales.
• Consejos por correo electrónico: [email protected]
Por favor proporcione información específica sobre ubicaciones, días y horarios.

• Línea directa para reportes anónimos: (805) 394-5884

Las personas que llamen pueden permanecer anónimas.

• Número de no emergencia del Departamento de Policía de Oxnard: (805) 385-7740

Utilice este número para reportar actividad de fuegos artificiales en progreso. Tome en cuenta que las llamadas relacionadas con fuegos artificiales son priorizadas junto con otros llamados de servicio pendientes en toda la ciudad.

Gracias por ayudarnos a proteger a nuestras mascotas, a nuestros vecinos y a nuestra ciudad.

05/25/2026

El Oficial Angel Flores, veterano del Ejército de los Estados Unidos y miembro del Departamento de Policía de Oxnard, les desea a todos un fin de semana de Memorial Day seguro y significativo.

Mientras honramos y recordamos a los valientes hombres y mujeres que dieron su vida al servicio de nuestro país, el Oficial Flores les recuerda a todos celebrar de manera responsable y no manejar bajo la influencia del alcohol.

Por favor, planifique con anticipación utilizando un conductor designado, un servicio de transporte compartido o transporte alternativo. Juntos podemos ayudar a mantener seguras nuestras calles y nuestra comunidad durante este fin de semana festivo.

Que tengan un fin de semana de Memorial Day seguro. 🇺🇸

05/24/2026

Join us Monday, May 25, 2026 at 11:00 a.m., at Plaza Park (500 S. C St.) for a Memorial Day Ceremony to honor and remember our fallen service members. 🇺🇸

_

Acompáñenos el lunes 25 de mayo de 2026 a las 11:00 a.m. en Plaza Park (500 S. C St.) para una ceremonia del Día de los Caídos en honor y memoria de nuestros miembros del servicio que dieron su vida. 🇺🇸

En conmemoración del Día de los Caídos, el lobby del Departamento de Policía de Oxnard permanecerá cerrado el lunes 25 d...
05/24/2026

En conmemoración del Día de los Caídos, el lobby del Departamento de Policía de Oxnard permanecerá cerrado el lunes 25 de mayo de 2026.

El horario regular del lobby se reanudará el martes.

Para emergencias, llame al 911.
Para asistencia que no sea de emergencia, comuníquese a la línea de no emergencias del departamento al 805-385-7600 o al 805-385-7740.

Honramos y recordamos a los hombres y mujeres que dieron su vida en servicio a nuestro país.

Cinco conductores bajo los efectos del alcohol fueron arrestados durante un punto de control de DUI y operativo de satur...
05/23/2026

Cinco conductores bajo los efectos del alcohol fueron arrestados durante un punto de control de DUI y operativo de saturación.

El 22 de mayo de 2026, entre las 6:00 p.m. y la 1:00 a.m., el Departamento de Policía de Oxnard realizó un punto de control de DUI/licencias de conducir en Oxnard Boulevard y Second Street. Al mismo tiempo, oficiales adicionales llevaron a cabo un operativo de saturación de DUI en toda la ciudad. Las operaciones resultaron en 5 arrestos por conducir bajo la influencia, un arresto por conducir con la licencia suspendida debido a un DUI previo y 12 citaciones por diversas infracciones, incluyendo conducir sin licencia.

Las ubicaciones de los puntos de control se determinan con base en el historial de choques y arrestos relacionados con DUI. El propósito principal de estos puntos de control no es realizar arrestos, sino promover la seguridad pública al disuadir a las personas de conducir bajo los efectos del alcohol o dr**as.

El financiamiento para este punto de control y los patrullajes de vigilancia de DUI fue proporcionado por una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California (California Office of Traffic Safety) a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (National Highway Traffic Safety Administration).

News Release: DUI Checkpoint Results (05-23-26)
NEWS RELEASE

DATE: May 23, 2026
SUBJECT: DUI/Driver’s License Checkpoint and DUI Saturation Results
CONTACT: Michael Gens, Sergeant
(805) 385-7847 (Tue-Fri 7AM-5PM) | [email protected]

Five impaired drivers arrested during DUI checkpoint and saturation.

On May 22, 2026, between the hours of 6:00 p.m. and 1:00 a.m., the Oxnard Police Department held a DUI/Driver’s License checkpoint at Oxnard Boulevard and Second Street. At the same time, additional officers conducted a city-wide DUI saturation. The operations resulted in 5 arrests for DUI, one arrest for driving on a suspended license for a prior DUI, and 12 citations for various violations including driving while unlicensed.

Checkpoint locations are based on a history of crashes and DUI arrests. The primary purpose of checkpoints is not to make arrests but to promote public safety by deterring drivers from driving impaired.

Funding for this checkpoint and DUI enforcement patrols was provided by a grant from the California Office of Traffic Safety through the National Highway Traffic Safety Administration.

https://oxnard.gov/pd-news/news-release-dui-checkpoint-results-05-23-26

El Departamento de Policía de Oxnard realizará un punto de control de DUI y utilizará oficiales adicionales para patrull...
05/20/2026

El Departamento de Policía de Oxnard realizará un punto de control de DUI y utilizará oficiales adicionales para patrullar en busca de conductores bajo la influencia

Oxnard, Calif. – El 22 de mayo de 2026, el Departamento de Policía de Oxnard llevará a cabo un punto de control de conducción bajo la influencia (DUI, por sus siglas en inglés) desde las 6:00 p.m. hasta la 1:00 a.m. en un lugar no revelado dentro de la ciudad. También habrá oficiales adicionales patrullando específicamente en busca de conductores sospechosos de estar bajo la influencia del alcohol, dr**as o una combinación de ambos.

Los puntos de control y patrullajes de DUI se realizan en lugares con historial de accidentes y arrestos relacionados con conductores bajo la influencia. El propósito principal de estos puntos de control es promover la seguridad pública al retirar de las calles a conductores presuntamente intoxicados.

El Departamento de Policía de Oxnard recuerda al público que conducir bajo la influencia no se limita únicamente al alcohol. Algunos medicamentos recetados y medicamentos de venta libre pueden interferir con la capacidad de conducir. Aunque la ma*****na medicinal y recreativa es legal, manejar bajo la influencia de ma*****na es ilegal.
Los conductores acusados de un primer DUI enfrentan un promedio de $13,500 en multas y sanciones, además de la suspensión de su licencia de conducir.

El financiamiento para este programa fue proporcionado mediante una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California (California Office of Traffic Safety), a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (National Highway Traffic Safety Administration).

COMUNICADO DE PRENSAFECHA: 19 de mayo de 2026ASUNTO: Adulto en Riesgo DesaparecidoDESAPARECIDO: Antonio Ayala, residente...
05/19/2026

COMUNICADO DE PRENSA

FECHA: 19 de mayo de 2026
ASUNTO: Adulto en Riesgo Desaparecido
DESAPARECIDO: Antonio Ayala, residente de Oxnard de 77 años
UBICACIÓN: Cuadra 2400 de East Pleasant Valley Road, Oxnard
CONTACTO: Greg Utter, Sargento
(805) 385-7600 | [email protected]

El Departamento de Policía de Oxnard solicita la ayuda de la comunidad para localizar a un adulto dependiente desaparecido. Antonio Ayala es un hombre hispano de 77 años de edad, con cabello gris, ojos cafés, mide 5 pies 5 pulgadas y pesa aproximadamente 185 libras.

El Sr. Ayala fue visto por última vez el martes 12 de mayo de 2026, cuando salió de su residencia a pie en la cuadra 2400 de East Pleasant Valley Road en Oxnard. La última vez que fue visto llevaba puesta una gorra roja de béisbol con un logotipo de motocicleta y un suéter gris. Se desconoce hacia dónde se dirigía.

Solicitamos la ayuda del público para localizar al Sr. Ayala. Si tiene información sobre su paradero, comuníquese de inmediato con el centro de despacho del Departamento de Policía de Oxnard al (805) 385-7740.

Address

251 S C Street
Oxnard, CA
93030

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Oxnard Police Department en Español posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share