01/13/2020
On Tuesday, December 30, 2019, between 11:00 p.m., and 11:45 p.m., the suspects forced entry into a restaurant, located in the 900 block of Pasadena Boulevard in Pasadena, Texas. Once inside, the suspects set the restaurant on fire, then fled the scene in an unknown direction.
Crime Stoppers may pay up to $5,000 for information leading to the charging and/or arrest of the suspect(s) in this case. Information may be reported by calling 713-222-TIPS (8477), submitted online at www.crime-stoppers.org or through the Crime Stoppers mobile app. All tipsters remain anonymous.
------------------------------------------------------------------------------------------------
El martes 30 de diciembre de 2019 entre las 11:00 p.m. y las 11:45 p.m., los sospechosos forzaron la entrada a un restaurante ubicado en la cuadra 900 de Pasadena Boulevard en Pasadena, Texas. Una vez dentro, los sospechosos prendieron fuego al restaurante, luego huyeron de la escena en una dirección desconocida.
Crime Stoppers puede pagar hasta $ 5,000 por información que lleva a la acusación y / o arresto de los sospechosos en este caso. La información puede ser reportada llamando al 713-222-TIPS (8477), presentada en línea en www.crime-stoppers.org o mediante la aplicación móvil Crime Stoppers. Todos los pronosticadores permanecen anónimos.
