Umatilla County Public Health

10/24/2026

💚 Un poco de protección ayuda mucho.

Sólo ven.

💉Vacunas contra la gripe y el VPH SIN COSTO
🥫 Despensa de alimentos GRATIS
📅 13 de noviembre | 10 a. m. a 2 p. m.
📍Euvalcree

Cuidarte es cuidar a las personas que quieres.❤️

¡Bienvenidos todos!
________________________________________
💚 A little protection goes a long way.

Just come by.

💉NO COST Flu + HPV vaccines
🥫 FREE food pantry
📅 November 13 | 10 AM–2 PM
📍 Euvalcree

Taking care of yourself is taking care of the people you love.❤️

Everyone Welcome!

10/23/2026

💚 A little protection goes a long way.

Just come by.

💉NO COST Flu + HPV vaccines
🥫 FREE food pantry
📅 November 13 | 10 AM–2 PM
📍 Euvalcree

Taking care of yourself is taking care of the people you love.❤️

Everyone Welcome!
______________________
💚 Un poco de protección ayuda mucho.

Sólo ven.

💉Vacunas contra la gripe y el VPH SIN COSTO
🥫 Despensa de alimentos GRATIS
📅 13 de noviembre | 10 a. m. a 2 p. m.
📍Euvalcree

Cuidarte es cuidar a las personas que quieres.❤️

¡Bienvenidos todos!

10/22/2026

MILTON-FREEWATER, SEE YOU THIS SATURDAY! 💉🔥

Get your Flu shot without even getting out of your car! 🚗💨

📅 SATURDAY, October 24th
⏰ 10:00am - 2:00pm
📍 Visual Eyes - Milton-Freewater, OR (Across from Safeway)
✅ Stay in your car!
💉 Flu shots available
💚 No cost if you don’t have health insurance
🩺 Health insurance will be billed when applicable.

High-dose flu vaccines will be available while supplies last.

📲 SHARE THIS WITH SOMEONE WHO’S ALWAYS ON THE GO!

A family member, a friend, or that neighbor who never has any time. Help us spread the word!
Organized by UCo Health.
_________________________________
DRIVE-THRU DE VACUNACIÓN CONTRA LA GRIPE - NOS VEMOS ESTE SÁBADO MILTON-FREEWATER!💉🔥

Ten tu Vacuna contra la gripe sin bajarte del carro 🚗💨

📅 SÁBADO, October 24th
⏰ 10:00am - 2:00pm
📍 Visual Eyes - Milton-Freewater, OR (Frente al Safeway)
✅ ¡Quédate en tu carro!
💉 Vacunas contra la gripe disponibles
💚 Sin costo si no tienes seguro médico
🩺 Se facturará al seguro médico cuando corresponda.

Las vacunas contra la gripe de dosis alta estarán disponibles mientras duren las existencias.

📲 ¡COMPÁRTELO CON QUIEN SIEMPRE ANDA A MIL!

Un familiar, un amigo o ese vecino que nunca tiene tiempo.
¡Ayúdanos a correr la voz!
Organizado por UCo Health.

10/21/2026

🚨 ¿Tienes OHP? Habrá cambios en 2027. Aquí te explicamos cómo prepararte.💚

Tu cobertura del Oregon Health Plan (OHP) es importante. ¡Mantente informado para no perderte actualizaciones clave!

✅ Mantén actualizada tu información de contacto.
📬 Presta atención a las cartas y avisos de OHP.
⏰ Si recibes un aviso solicitando que realices alguna acción, ¡no esperes!

🎥 Mira este video para saber qué puedes hacer ahora: https://www.youtube.com/watch?v=5lDPYNk-89g

👉 Visita benefits.oregon.gov para obtener actualizaciones y ayuda.

📲 Comparte esta publicación con alguien que tenga OHP. ¡Un simple recordatorio puede marcar la diferencia!

About Oregon Health Plan Work or Activity Rules

10/21/2026

🚨 HAVE OHP? CHANGES ARE COMING IN 2027. HERE’S HOW TO PREPARE.💚

Your Oregon Health Plan (OHP) coverage matters. Stay informed so you don’t miss important updates!

✅ Keep your contact information up to date.
📬 Watch for letters and notices from OHP.
⏰ If you receive a notice asking you to take action, don’t wait!

🎥 Watch this video to see what you can do now: https://www.youtube.com/watch?v=1rlQJBZ-2E4

👉 Visit benefits.oregon.gov for updates and help.

📲 Share this post with someone who has OHP. A simple reminder can make a difference!

Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

10/21/2026

📣 ¿Vas a contratar tu propio seguro médico? ¡No esperes hasta noviembre para comparar tus opciones!

Es posible que las opciones de tu plan de salud cambien para 2027. Oregón cuenta con una nueva herramienta en línea para ayudarte a prepararte antes de que comience el periodo de inscripción abierta (Open Enrollment).

💚 La «Guía de planes» (Plan Guide) de Explore Health te permite:
✅ Comparar planes de salud y dentales disponibles en tu área.
✅ Verificar si tus médicos y medicamentos recetados están cubiertos.
✅ Explorar posibles ayudas financieras para reducir tus costos.
✅ Comprobar si podrías calificar para el Oregon Health Plan (OHP).

📅 Periodo de inscripción abierta: del 1 de noviembre de 2026 al 15 de enero de 2027.

👉 ¡Empieza a comparar tus opciones hoy mismo!
🔗 https://ExploreHealthOR.gov

Es bueno saberlo: La «Guía de planes» te ayuda a explorar tus opciones, pero utilizarla no significa que te inscribas automáticamente en un plan de salud. También hay asistencia gratuita para la inscripción disponible a través de un socio colaborador (Enrollment Partner).

UCo Health comparte este recurso para ayudar a nuestra comunidad a encontrar información y prepararse para el año que viene.

10/21/2026

📣 BUY YOUR OWN HEALTH INSURANCE? Don't wait until November to compare your options!

Your health plan options may be changing for 2027. Oregon has a new online tool to help you prepare before Open Enrollment begins.

💚 Explore Health's Plan Guide lets you:
✅ Compare health and dental plans available in your area.
✅ Check whether your doctors and prescription medications are covered.
✅ Explore possible financial help to lower your costs.
✅ See whether you may qualify for the Oregon Health Plan (OHP).

📅 Open Enrollment: November 1, 2026–January 15, 2027.

👉 Start comparing your options today!
🔗 https://ExploreHealthOR.gov

Good to know: The Plan Guide helps you explore your options, but using it does not enroll you in a health plan. Free enrollment assistance is also available through an Enrollment Partner.

UCo Health is sharing this resource to help our community find information and prepare for the year ahead.

10/20/2026

📢 OHP UPDATE: What you need to know for 2027

Health care costs are changing, and Oregon is planning ahead.

The Oregon Health Authority has announced proposed 2027 payment rates for organizations that coordinate care for people enrolled in the Oregon Health Plan (OHP).

💚 What does this mean for you?

The updated rates are designed to help cover health care costs and support care coordination.

They do not automatically change your individual OHP benefits or eligibility.

✅ Have questions about your coverage? Visit the official OHP website for information about your plan, benefits and renewals.

🔗 https://www.oregon.gov/oha/HSD/OHP/Pages/About-Us.aspx
_______________________________________
📢 ACTUALIZACIÓN DEL OHP: Lo que necesita saber para 2027

Los costos de atención médica están cambiando y Oregón se está preparando para el futuro.

La Autoridad de Salud de Oregón (Oregon Health Authority) ha anunciado las tarifas de pago propuestas para 2027, destinadas a las organizaciones que coordinan la atención de las personas inscritas en el Plan de Salud de Oregón (OHP, por sus siglas en inglés).

💚 ¿Qué significa esto para usted?

Las tarifas actualizadas están diseñadas para ayudar a cubrir los costos de atención médica y respaldar la coordinación de la atención.

Estos cambios no afectan automáticamente sus beneficios individuales del OHP ni su elegibilidad.

✅ ¿Tiene preguntas sobre su cobertura? Visite el sitio web oficial del OHP para obtener información sobre su plan, sus beneficios y sus renovaciones.

🔗 https://www.oregon.gov/oha/HSD/OHP/Pages/About-Us.aspx

10/20/2026

🦇🎃 LOOK, DON’T TOUCH! Keep rabies off your Halloween guest list.👻🌕

Bats are great for spooky decorations, but in real life, keep your distance!

Bats play an important role in nature, but they can carry rabies. Protect your family and pets this Halloween:

🚫 Never touch a sick, injured, or dead bat.
🐾 Keep pets away from bats and other wild animals.
🏡 Seal openings that could let bats into your home.

⚠️ Think someone or a pet may have been exposed? Don’t wait for symptoms!

📞 For possible human exposure: Call UCo Health at 541-278-5432 for guidance.
🐕 If your pet may have been exposed: Contact your veterinarian promptly and call ODFW’s Wildlife Health Hotline at 1-866-968-2600 for guidance.

🎃 Enjoy the treats, skip the wildlife encounters, and have a BOO-tiful Halloween!

🔗 Bats & rabies: https://www.oregon.gov/oha/ph/diseasesconditions/diseasesaz/rabies/pages/bats.aspx

━━━━━━━━━━━━━━

🦇🎃 ¡MIRA, NO TOQUES! Que la rabia no sea parte de tu Halloween. 👻🌕

¡Los murciélagos quedan bien en las decoraciones, pero en la vida real, mantén tu distancia!

Los murciélagos son importantes para la naturaleza, pero pueden transmitir la rabia. Protege a tu familia y a tus mascotas:

🚫 Nunca toques un murciélago enfermo, herido o mu**to.
🐾 Mantén a tus mascotas alejadas de los murciélagos y otros animales silvestres.
🏡 Sella las aberturas por donde puedan entrar a tu hogar.

⚠️ ¿Crees que una persona o mascota pudo estar expuesta? ¡No esperes a que aparezcan los síntomas!

📞 Posible exposición de una persona: Llama a UCo Health al 541-278-5432 para recibir orientación.
🐕 Posible exposición de una mascota: Contacta pronto a tu veterinario y llama a la línea de salud de fauna silvestre de ODFW al 1-866-968-2600.

🎃 ¡Disfruta los dulces, evita el contacto con animales silvestres y ten un Halloween espeluznantemente divertido!

🔗 Murciélagos y rabia: https://www.oregon.gov/oha/ph/diseasesconditions/diseasesaz/rabies/pages/bats.aspx

10/19/2026

🚗💨 MILTON-FREEWATER, LET’S DRIVE FLU AWAY! 💉🔥

Flu shot without even getting out of your car? YES, IT’S POSSIBLE! 🙌

¡Súbete, maneja y protégete! 💚💙

📅 SATURDAY, October 24th
⏰ 10:00am - 2:00pm
📍 Visual Eyes - Milton-Freewater, OR

✅ Stay in your car!
💉 Flu shots available
💚 No cost if you don’t have health insurance
🩺 Health insurance will be billed when applicable.
High-dose flu vaccines will be available while supplies last.

🔥 FEWER COMPLICATIONS. MORE PROTECTION. IT’S THAT EASY!

📲 SHARE THIS WITH SOMEONE WHO’S ALWAYS ON THE GO!
A family member, a friend, or that neighbor who never has any time. Help us spread the word!

Organized by UCo Health.
_________________________________
🚗 DRIVE-THRU DE VACUNACIÓN CONTRA LA GRIPE

¿Vacuna contra la gripe sin bajarte del carro? ¡SÍ, SE PUEDE! 🙌

¡Súbete, maneja y protégete! 💚💙

📅 SÁBADO, October 24th
⏰ 10:00am - 2:00pm
📍 Visual Eyes - Milton-Freewater, OR

✅ ¡Quédate en tu carro!
💉 Vacunas contra la gripe disponibles
💚 Sin costo si no tienes seguro médico
🩺 Se facturará al seguro médico cuando corresponda.
Las vacunas contra la gripe de dosis alta estarán disponibles mientras duren las existencias.

🔥 MENOS COMPLICACIONES. MÁS PROTECCIÓN. ¡ASÍ DE FÁCIL!

📲 ¡COMPÁRTELO CON QUIEN SIEMPRE ANDA A MIL!
Un familiar, un amigo o ese vecino que nunca tiene tiempo.
¡Ayúdanos a correr la voz!

Organizado por UCo Health.