Centro Hispano Daniel Torres

Centro Hispano Daniel Torres Leading with Passion and Purpose

Centro Hispano Daniel Torres is a 501(c)(3) nonprofit organization serving the Berks County community through community resources, workforce development and youth & family engagement.

This month, in recognition of National Gun Violence Awareness Month, Centro Hispano joined .health.now to engage with mo...
06/23/2026

This month, in recognition of National Gun Violence Awareness Month, Centro Hispano joined .health.now to engage with more than 200 employees and share resources that support youth, families, and community wellbeing.

As participants created their own breathing wands, conversations naturally unfolded about stress management, emotional wellbeing, and healthy ways to cope with life’s challenges. The activity served as a reminder that small moments of connection can open the door to important discussions about wellness, resilience, and violence prevention.

Thank you to Tower Health for creating space for conversations that strengthen connections, raise awareness, and help build safer, healthier communities. Together, we can make a difference.




——
Este mes, en reconocimiento al Mes Nacional de Concientizacion sobre la Violencia con Armas, Centro Hispano se unio a Tower Health para compartir y conectar con mas de 200 empleados, apoyando el bienestar de nuestros jovenes, familias y comunidades.

Mientras los participantes creaban sus propias varitas de respiracion, surgieron conversaciones significativas sobre el manejo del estres, el bienestar emocional y maneras saludables de enfrentar los desafios de la vida. Esta actividad nos recordo que los pequeños momentos de conexion pueden abrir la puerta a conversaciones importantes sobre el bienestar, la resiliencia y la prevencion de la violencia.

Agradecemos a Tower Health por crear espacios que fomentan el dialogo, fortalecen los lazos comunitarios, aumentan la concientizacion y ayudan a construir comunidades mas seguras y saludables. Juntos podemos marcar la diferencia.

06/18/2026

We are deeply honored and grateful to receive this recognition as we celebrate 60 years of serving our community.

What began six decades ago as a vision to support and empower Hispanic families has grown through the dedication of countless staff, volunteers, partners, supporters, and community members. This milestone belongs to all of you.

Thank you to U.S. Representative Chrissy Houlahan for taking a moment to recognize Centro Hispano and the impact that generations of people have helped create throughout Reading and Berks County.

As we reflect on the past 60 years, we remain committed to building opportunities, strengthening families, and serving our community for generations to come.

Thank you for being part of our journey.
--
Nos sentimos profundamente honrados y agradecidos por este reconocimiento mientras celebramos 60 años de servicio a nuestra comunidad.

Lo que comenzó hace seis décadas como una visión para apoyar y empoderar a las familias hispanas ha crecido gracias a la dedicación de innumerables empleados, voluntarios, colaboradores, patrocinadores y miembros de la comunidad. Este logro les pertenece a todos ustedes.

Gracias a la U.S. Representative Chrissy Houlahan por tomarse un momento para reconocer a Centro Hispano y el impacto que generaciones de personas han ayudado a crear en Reading y el Condado de Berks.

Mientras reflexionamos sobre estos 60 años, reafirmamos nuestro compromiso de seguir creando oportunidades, fortaleciendo familias y sirviendo a nuestra comunidad por muchas generaciones más.

Gracias por ser parte de nuestra historia.

Primero la Misión / The Mission Came First. ____Antes de que se nos reconociera...hubo días de mucho esfuerzo.Antes de u...
06/17/2026

Primero la Misión / The Mission Came First.
____

Antes de que se nos reconociera...
hubo días de mucho esfuerzo.

Antes de una nueva marca...
existía una misión que nunca dejó de avanzar.

A todos los que han apoyado a Centro Hispano a lo largo de los años:

Gracias por ayudar a construir esta comunidad.
____

Before there was recognition…
there were long days.

Before there was a new brand…
there was a mission that never stopped moving forward.

To everyone who has supported Centro Hispano through the years:
Thank you for helping build this community.

06/15/2026

Strong communities are built through meaningful partnerships.

We’re grateful for the opportunity to work alongside Betterview Counseling and Trauma Recovery LLC to bring valuable mental and emotional wellness resources to youth and families in our community. By creating spaces for learning, conversation, and connection, we can help families feel more confident navigating life’s challenges together.

Thank you to Betterview Counseling and Trauma Recovery LLC for investing in our community and for helping make these important conversations accessible to the families we serve.

Watch the video to hear Laura Cordero, our Director of Community Impact, share more about this collaboration and the difference it is making.
--
Las comunidades fuertes se construyen a través de colaboraciones significativas.

Agradecemos la oportunidad de trabajar junto a Betterview Counseling and Trauma Recovery LLC para acercar recursos de bienestar emocional y salud mental a los jóvenes y las familias de nuestra comunidad. Al crear espacios para aprender, dialogar y apoyarnos mutuamente, fortalecemos a las familias para enfrentar los desafíos de la vida con mayor confianza.

Gracias a Betterview Counseling and Trauma Recovery LLC por invertir en nuestra comunidad y por ayudar a que estas importantes herramientas estén al alcance de las familias a las que servimos.

Los invitamos a ver el video y escuchar a Laura Cordero, nuestra Directora de Impacto Comunitario, compartir más sobre esta colaboración y su impacto.

The Centro Hispano Daniel Torres will be serving Summer Meals at Lauer’s Park and 10th & Green Elementary School from Ju...
06/11/2026

The Centro Hispano Daniel Torres will be serving Summer Meals at Lauer’s Park and 10th & Green Elementary School from June 22-July 31, Mondays through Friday.

Breakfast will be available from 8:00am-9:00am and Lunch will be available from 11:30am-12:30pm. These sites will be open sites (any child aged 1-18 are welcome to attend – children do not need to be students enrolled in the Reading School District to participate at open sites).

Families are encouraged to enter through the main office and will be directed to the cafeteria or at the cafeteria entrance marked with a sign. During the summer, meals must be eaten in the cafeteria.

https://www.usda.gov/non-discrimination-statement
------------------------

El Centro Hispano Daniel Torres ofrecerá comidas de verano en el parque Lauer’s y en la escuela primaria 10th & Green del 22 de junio al 31 de julio, de lunes a viernes.

El desayuno estará disponible de 8:00 a. m. a 9:00 a. m., y el almuerzo de 11:30 a. m. a 12:30 p. m. Estos son centros abiertos (cualquier niño de 1 a 18 años puede asistir; no es necesario que los niños estén matriculados en el Distrito Escolar de Reading para participar en los centros abiertos).

Se recomienda a las familias que entren por la oficina principal y se les indicará cómo llegar a la cafetería o a la entrada de la cafetería, señalizada con un cartel. Durante el verano, las comidas deben tomarse en la cafetería.

https://www.usda.gov/non-discrimination-statement

Aileen and Emilia from our Community Impact team visited Glenside RKAA this May. We believe every young person should ha...
06/09/2026

Aileen and Emilia from our Community Impact team visited Glenside RKAA this May. We believe every young person should have tools to manage strong emotions. This idea was put into practice in the classroom through discussions, summer resources, and handmade breathing sticks that offer kids a physical way to relax. Community care in action.

Big thank you to Mr. Beiler and the dedicated faculty at RKAA Glenside — your partnership makes this work possible.

See you in the new school year! 🎒✨


———
Aileen y Emilia, de nuestro equipo de Impacto Comunitario, visitaron Glenside RKAA este mes de mayo. Creemos que todos los adolescentes deben contar con herramientas para manejar las emociones intensas. Esta idea se puso en práctica en el salón de clases mediante debates, materiales para el verano y palitos de respiración hechos a mano que les ofrecen a los niños una forma física de relajarse. El cuidado comunitario en acción.

Muchísimas gracias al Sr. Beiler y al dedicado cuerpo docente de RKAA Glenside: su colaboración hace posible este trabajo.

¡Nos vemos en el nuevo año escolar! 🎒✨

Community Happenings: Join the Good Medicine Indigenous Wellness Celebration on Saturday, June 13, 2026, from 11 AM–3 PM...
06/09/2026

Community Happenings: Join the Good Medicine Indigenous Wellness Celebration on Saturday, June 13, 2026, from 11 AM–3 PM at Riverfront Park, Reading, PA.

This free community event will feature wellness resources, health screenings, Native American dance demonstrations, arts and crafts, kids' activities, live entertainment, giveaways, and more.

Everyone is welcome!
---
Eventos en la Comunidad: Únanse a la Celebración de Bienestar Indígena Good Medicine el sábado 13 de junio de 2026, de 11:00 a. m. a 3:00 p. m. en Riverfront Park, Reading, PA.

Este evento comunitario gratuito contará con recursos de bienestar, exámenes de salud, demostraciones de danza indígena, artes y manualidades, actividades para niños, entretenimiento en vivo, obsequios y mucho más.

¡Todos son bienvenidos!

We're sharing two employment opportunities available through Berks Career & Technology Center • Electrical Occupations I...
06/08/2026

We're sharing two employment opportunities available through Berks Career & Technology Center

• Electrical Occupations Instructor
• Lead Custodian

Interested candidates can find qualifications, benefits, and application details in the attached flyers.

Please note: Centro is only sharing these opportunities. All applications and inquiries should be directed to Berks Career & Technology Center.

--
Compartimos dos oportunidades de empleo disponibles a través de Berks Career & Technology Center

• Instructor(a) de Ocupaciones Eléctricas
• Custodio(a) Líder

Las personas interesadas pueden consultar los requisitos, beneficios y detalles para solicitar en los volantes adjuntos.

Nota: Centro únicamente comparte estas oportunidades. Todas las solicitudes y consultas deben dirigirse directamente a Berks Career & Technology Center.

06/02/2026

The 2026 PA Youth Summit reminded us how powerful our young people are when we truly listen.

Thank you to our amazing sponsors, educators, and community partners who built this space for our youth to shine. 💙
___

La Cumbre Juvenil de Pensilvania 2026 nos recordó lo poderosos que pueden ser nuestros jóvenes cuando realmente los escuchamos.

Gracias a nuestros increíbles patrocinadores, educadores y aliados comunitarios por crear este espacio donde nuestra juventud pudo brillar. 💙

06/02/2026

America needs more agents of hope. America needs you .  That’s why we’re holding a New Civic Path National Book Circle on June 2 at 12:30 pm ET . This virtual event will help you step forward and be an agent of hope in these divided times.  Through small and large group discuss

Address

25 North 2nd Street
Reading, PA
19601

Opening Hours

Monday 8am - 12pm
Tuesday 8am - 12pm
Wednesday 8am - 12pm
Thursday 8am - 12pm
Friday 8am - 12pm

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Centro Hispano Daniel Torres posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Centro Hispano Daniel Torres:

Share

Category