Centro Hispano Daniel Torres

08/26/2026

¡Las vacaciones de verano han terminado y los niños han vuelto al colegio! 🏫

Sin embargo, para muchos, la dificultad de alimentar a los niños no acaba ahí. Sigue siendo una lucha diaria para nuestra comunidad. Por eso, hemos colaborado con organizaciones locales y hemos tomado medidas al respecto.

Cada año colaboramos con centros locales a través de nuestro programa compartido de meriendas y cenas para asegurarnos de que nuestros niños coman bien y tengan energía.

Así es como nos cuidamos unos a otros.

👉Consulta la lista completa de lugares donde se sirven comidas gratuitas en el primer comentario.

𝐂𝐨𝐦𝐩𝐚𝐫𝐭𝐞 𝐞𝐬𝐭𝐚 𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐚𝐲𝐮𝐝𝐚𝐫𝐧𝐨𝐬 𝐚 𝐝𝐚𝐫 𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐨𝐜𝐞𝐫 𝐞𝐬𝐭𝐚 𝐢𝐧𝐢𝐜𝐢𝐚𝐭𝐢𝐯𝐚 𝐚 𝐥𝐚𝐬 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐢𝐚𝐬 𝐪𝐮𝐞 𝐥𝐨 𝐧𝐞𝐜𝐞𝐬𝐢𝐭𝐚𝐧.
_____
Summer vacation is over and kids are back in school! 🏫

For many though, the hardship of feeding children doesn't end there. It's still a daily struggle for our community. So we collaborated with local organizations and did something about it.

Every year we partner with local sites through our shared snack and dinner program to make sure our children are fed and energized

This is how we take care of each other.

👉See our full list of free meal locations in the first comment.

𝐒𝐡𝐚𝐫𝐞 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐩𝐨𝐬𝐭 𝐭𝐨 𝐡𝐞𝐥𝐩 𝐮𝐬 𝐬𝐩𝐫𝐞𝐚𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐨𝐫𝐝 𝐭𝐨 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐢𝐞𝐬 𝐰𝐡𝐨 𝐧𝐞𝐞𝐝 𝐭𝐡𝐞𝐦.

08/14/2026

A BIG THANK YOU TO OUR CONTEST SPONSORS!

Our Latino Golf Classic is about more than just a great day on the green, it’s about having fun, taking on a challenge, and creating memorable moments! We’re grateful to the sponsors helping make our contests fun, challenging, and rewarding.

-O'Connor Law – Hole in One Sponsor
-Bodden Construction – Putting Contest Sponsor
-Golden Equipment Company, Inc. – Closest to the Pin Sponsor

We’re grateful for your partnership in making this year’s Latino Golf Classic a success!
--
¡MUCHAS GRACIAS A NUESTROS PATROCINADORES DE LOS CONCURSOS!

Nuestro Latino Golf Classic es mucho más que un gran día en el campo: ¡es una oportunidad para divertirse, aceptar el reto y crear momentos memorables! Estamos muy agradecidos con los patrocinadores que nos ayudan a hacer que nuestros concursos sean divertidos, desafiantes y gratificantes.

-O'Connor Law – Patrocinador del concurso Hole in One
-Bodden Construction – Patrocinador del concurso de Putting
-Golden Equipment Company, Inc. – Patrocinador del concurso Closest to the Pin

¡Agradecemos su apoyo y colaboración para hacer de este Clasico de Golf Latino un éxito!

08/10/2026

🎬✂️ And that’s a wrap on our Knights At The Movies Summer Edition! ✂️🎬

Our final Knights at the Movies summer event came to an end with a special way to help our community get ready for the new school year, FREE back-to-school haircuts!✨

A huge thank you to Da Gallery Hair Studio , especially Jaden Motta and Da Gallery owner Dillian Buffa, for organizing this wonderful effort. They were supported by an amazing network of fellow barbers and peers who generously donated their time, talent, and skills to make sure local kids could head into the new school year looking and feeling their best. ❤️

To every barber who volunteered, every family who joined us, and every community partner who helped helped bring our summer events to life, THANK YOU! Your support is what makes these community moments possible. 🙌🏽

We’re taking a short break, but don’t worry… we’ll see you back at Knights at the Movies in just a few months! 🎥🍿

Until then, have a wonderful start to the school year! 📚✏️
--
🎬✂️ ¡Y con esto llegamos al final de nuestra edición de verano de Knights At The Movies! ✂️🎬

Nuestro último evento de verano de Knights at the Movies llegó a su fin con una manera muy especial de ayudar a nuestra comunidad a prepararse para el nuevo año escolar: ¡cortes de cabello GRATIS para el regreso a clases! 🎒✨

Un enorme agradecimiento a Da Gallery Hair Studio, especialmente a Jaden Motta y al propietario de Da Gallery, Dillian Buffa, por organizar esta maravillosa iniciativa. También contaron con el apoyo de una increíble red de barberos y colegas que generosamente donaron su tiempo, talento y habilidades para ayudar a que nuestros niños comenzaran el nuevo año escolar sintiéndose y viéndose de lo mejor. ❤️

A cada barbero que ofreció su tiempo como voluntario, a cada familia que nos acompañó y a cada socio comunitario que ayudó a darle vida a nuestros eventos de verano, ¡GRACIAS! Su apoyo es lo que hace posibles estos momentos para nuestra comunidad. 🙌🏽

Nos tomaremos un pequeño descanso, pero no se preocupen… ¡nos vemos nuevamente en Knights at the Movies en unos meses! 🎥🍿

Mientras tanto, ¡les deseamos a todos un excelente comienzo del año escolar! 📚✏️

08/07/2026

⛳ JOIN US ON THE GREEN! 🏌️‍♀️🏌️‍♂️

Our Latino Golf Tournament is coming up, and we’d love to see you out on the course!

📅Friday, August 28
📍Manor Golf Course

Join us for a memorable day of golf, community, and connection featuring: Contests, raffles, awards, and lunch & dinner with unique flavors and flair!

Individual spots and foursomes are still available!

Reserve your spot today and be part of this year’s Latino Golf Tournament!

To learn more & register please visit: www.centrohispano.org/latino-golf-classic
or email: [email protected] for more information.
--
⛳ ¡ÚNETE A NOSOTROS EN EL CAMPO! 🏌️‍♀️🏌️‍♂️

¡Nuestro Torneo Latino de Golf se acerca y queremos verte en el campo!

📅Viernes, 28 de agosto
📍Manor Golf Course

Acompáñanos en un día lleno de golf, comunidad y conexión, con: Concursos, rifas, premios, y almuerzo y cena con sabores únicos y un toque especial!

¡Aún hay espacios individuales y equipos de cuatro disponibles!

¡Reserva tu espacio hoy y sé parte del Torneo Latino de Golf de este año!

Para más información e inscripciones por favor visita: www.centrohispano.org/latino-golf-classic
o envía un correo electrónico a [email protected] para más información

08/06/2026

¡La última sesión de «Knights at the Movies» de este verano está oficialmente AGOTADA! // Our final Knights at the Movies showing of the summer is officially SOLD OUT! 🍿🎬
_____

Este verano hemos acogido a un número récord de familias a través de este programa, y cada noche de cine ha sido mucho más que simplemente ver una película.

Es una oportunidad para que las familias pasen tiempo de calidad juntas, disfruten de una comida, entren en contacto con los recursos de la comunidad local y vean una película gratis en el R/C Reading Movies 11 & IMAX. Para muchas familias, es una oportunidad de crear recuerdos que, de otro modo, quizá no serían posibles.

Un padre comentó:
«Knights at the Movies permite a mi familia pasar tiempo de calidad juntos sin preocuparnos por el coste. Es algo que todos esperamos con ilusión».

Por eso precisamente este programa es tan importante.

Gracias a todas las familias que se han unido a nosotros este verano, y a nuestros socios comunitarios que ayudan a hacer posibles estas veladas. Juntos, estamos creando experiencias que ayudan a cada niño a disfrutar de los momentos sencillos de la infancia y a cada familia a sentirse bienvenida, apoyada y conectada. 💙
_____

This summer, we've welcomed a record number of families through this program, and every movie night has been about so much more than watching a film.

It's an opportunity for families to spend quality time together, enjoy a meal, connect with local community resources, and experience a free movie at R/C Reading Movies 11 & IMAX . For many families, it's a chance to create memories that might not otherwise be possible.

One parent shared:
"Knights at the Movies allows my family to spend quality time together without worrying about the cost. It's something we all look forward to."

That's exactly why this program matters.

Thank you to every family who joined us this summer, and to our community partners who help make these evenings possible. Together, we're creating experiences that help every child enjoy the simple moments of childhood and every family feel welcomed, supported, and connected. 💙

08/05/2026

📢 Now Hiring: Electrical Occupations Instructor!

Looking for a rewarding career where you can make a difference? Berks Career & Technology Center (BCTC), is seeking an Electrical Occupations Instructor to help prepare the next generation of skilled electrical professionals through hands-on, career-focused instruction.

Position: Electrical Occupations Instructor
Job ID: 479
Application Deadline: Wednesday, August 19, 2026 (or until the position is filled)

See the attached flyer for qualifications, requirements, and full position details.

To apply, visit www.berkscareer.com and complete the online application under the Human Resources section. Be sure to reference Job ID #479.

Please direct any questions about the position or application process to Berks Career & Technology Center (BCTC).
--
📢 ¡Ahora Contratando: Instructor(a) de Ocupaciones Eléctricas!

¿Buscas una carrera gratificante donde puedas marcar la diferencia? Berks Career & Technology Center (BCTC), está buscando un(a) Instructor(a) de Ocupaciones Eléctricas para inspirar y preparar a la próxima generación de profesionales en la industria eléctrica a través de una enseñanza práctica y enfocada en el desarrollo profesional.

Puesto: Instructor(a) de Ocupaciones Eléctricas
ID del Puesto: 479
Fecha límite para solicitar: Miércoles, 19 de agosto de 2026 (o hasta que se cubra la vacante)

Consulta la imagen adjunta para conocer los requisitos, cualificaciones y todos los detalles de esta oportunidad.

Para solicitar, visita www.berkscareer.com, completa la solicitud en línea en la sección de Human Resources y asegúrate de hacer referencia al ID del Puesto #479.

Si tienes preguntas sobre el puesto o el proceso de solicitud, comunícate directamente con Berks Career & Technology Center (BCTC).

07/24/2026

Yoga in the Park: A Morning of Wellness & Art by Nature 🧘‍♂️🌿

Looking for a fun way to enjoy the outdoors, connect with your community, and practice wellness? Join Berks Nature, in partnership with Public Works of Reading, PA , for a special Yoga in the Park event on Saturday, August 1st!

This event is free, but registration is required due to limited spots.

For more information or to reserve your spot, please contact: [email protected]

Don’t miss this opportunity to celebrate wellness, nature, and community!
--
Yoga en el Parque: Una Mañana de Bienestar y Arte por la Naturaleza 🧘‍♂️🌿

¿Busca una forma divertida de disfrutar del aire libre, conectar con su comunidad y practicar el bienestar? ¡Únase a este evento especial de Yoga en el Parque organizado por Berks Nature en colaboración con Public Works of Reading, PA el sábado 1 de agosto!

Este evento es gratuito, pero es necesario registrarse ya que los espacios son limitados.

Para más información o para reservar su espacio, comuníquese con: [email protected]

¡No se pierda esta oportunidad de celebrar el bienestar, la naturaleza y la comunidad!

07/21/2026

Calling all entrepreneurs and small business owners!

Looking to grow your business? Berks LaunchBox is offering a series of FREE workshops in Spanish designed to help entrepreneurs strengthen their businesses, build connections, and gain practical tools for success.

📅 Upcoming Events

August 4 | 6:00–7:30 PM (Zoom)
How to Price Your Products & Services

September 15 | 6:00–8:00 PM (In Person)
Entrepreneur Networking Event

October 6 | 6:00–7:30 PM (Zoom)
Paid Advertising for Beginners: Meta Ads

November 17 | 6:00–7:30 PM (Zoom)
How to Sell More to the Customers You Already Have

All workshops are FREE, but registration is required.

🔗 Register here: https://berkslaunchbox.psu.edu/updates/
-----
¡Atención emprendedores y dueños de pequeños negocios!

¿Quieres hacer crecer tu negocio? Berks LaunchBox ofrecerá una serie de talleres GRATUITOS en español diseñados para ayudar a los emprendedores a fortalecer sus negocios, crear conexiones y adquirir herramientas prácticas para el éxito.

📅 Próximos Eventos

4 de agosto | 6:00–7:30 p.m. (Zoom)
Cómo poner precio a tus productos y servicios

15 de septiembre | 6:00–8:00 p.m. (Presencial)
Evento de Networking para Emprendedores

6 de octubre | 6:00–7:30 p.m. (Zoom)
Publicidad Pagada para Principiantes: Meta Ads

17 de noviembre | 6:00–7:30 p.m. (Zoom)
Cómo vender más a los clientes que ya tienes

Todos los talleres son GRATUITOS, pero es necesario registrarse.

🔗 Regístrate aquí: https://berkslaunchbox.psu.edu/updates/

Workshops Cómo poner precio a tus productos y servicios Canva for Beginners Idea TestLab Accelerator Calm in the Chaos: Stress Reduction LaunchTalk: Conectar e Inspirar Dye Sublimation Mugs Design & Laser Cut Night Light 3D Printing – Marshmallow Launcher Laser Cut Welcome Sign T-Shirt Design: He...

07/21/2026

🎨Interested in glassblowing, painting, drawing, printmaking, or fused glass?

The GoggleWorks Center of the Arts has it all and even provides scholarships for its weekly camps for ages 2-17.

The RDG Youth Hub helps youth discover local arts programs, creative workshops, and summer arts camps throughout our community,
Your next masterpiece could be just a click away.

Find arts opportunities near you:
🔗 www.RDGYouth.org


———
🎨¿Te interesa el soplado de vidrio, la pintura, el dibujo, el grabado o el vidrio fundido?

El Centro de Artes GoggleWorks lo tiene todo e incluso ofrece becas para sus campamentos semanales para niños y jóvenes de 2 a 17 años.

El RDG Youth Hub ayuda a los jóvenes a descubrir programas artísticos locales, talleres creativos y campamentos artísticos de verano en toda nuestra comunidad.
Tu próxima obra maestra podría estar a solo un clic de distancia.

Encuentra oportunidades artísticas cerca de ti:
🔗 www.RDGYouth.org