Taiwan in San Francisco-駐舊金山臺北經濟文化辦事處

09/05/2026

09/05/2026

～凝聚在地力量，延綿海外情誼！伍總領事與拉斯維加斯台灣學者、學生及僑領溫馨晤敘🇹🇼📍🇺🇸👐👐🫶

本處伍志翔總領事日前轄訪期間，特別與旅居內華達州拉斯維加斯的台灣教授、學生及僑界領袖聚會晤敘。

伍總領事十分關心當地台灣社群的生活、學習與發展情形，親切地與大家交流傾聽，並特別勉勵與期待大家在海外能持續團結合作、互相扶持，成為彼此最堅實的後盾。

感謝所有在地僑領、學者與年輕學子長期對台灣的用心與支持，我們也會持續做大家最溫暖的靠山！🇹🇼🇺🇸🤝👍

P.S. 歡迎在內華達州的捧油們留言分享好吃餐廳，讓我們下次去嚐嚐😋😋🤗

～Bringing Together Local Strength and Strengthening Bonds Overseas! 🇹🇼📍🇺🇸👐🫶

During his recent official visit to Las Vegas, Nevada, Teco in San Francisco Director-General David Wu met with Taiwanese professors, students, and community leaders living in the Las Vegas area.

DG Wu expressed his sincere concern for the Taiwanese community’s life, studies, and development in Nevada. He warmly engaged with everyone, listening to their experiences and exchanging ideas. He also encouraged the community to continue working together and supporting one another overseas, building a strong and united network that can serve as each other’s most steadfast support.

We sincerely thank all the local community leaders, scholars, and young students for their longstanding dedication and support for Taiwan. TECOSF will continue to be your warmest and most steadfast partner abroad! 🇹🇼🇺🇸🤝👍

09/05/2026

#又是你 #歸剛ㄟ

嚴厲譴責中國再次以片面挑釁行動升高南海及區域緊張情勢！

針對中國人民解放軍本週三9月2日於南海民主礁及周邊海、空域進行所謂「戰備警巡」，試圖以危險飛行方式干擾他國航空器正常活動，我國外交部對中國此種不安全、不負責任且具高度挑釁的行徑予以最嚴厲的譴責。

外交部一貫反對任何一方在南海採取單邊違法擴權行為、地帶脅迫、軍事化部署及其他破壞和平的行徑，呼籲中國恪守國際法及和平解決爭端原則，以回應區域國家對和平穩定情勢的共同期待。
我國將持續與理念相近國家及區域夥伴合作，共同維護 #南海和平穩定、航行與飛越自由，以及自由、開放、和平與穩定的國際秩序。

MOFA strongly condemns PRC again for engaging in unilateral, provocative actions that raise tensions in South China Sea & region!

MOFA condemns in the strongest possible terms the so-called “combat readiness patrols” that the PRC’s People’s Liberation Army conducted on September 2 in airspace and waters near Minzhu Reef. The PRC’s actions interfered with routine operations of other countries’ vessels and aircraft and were therefore dangerous, irresponsible, and highly provocative.

MOFA has consistently opposed unilateral and illegal efforts by any side in the South China Sea aimed at power expansion, including gray-zone coercion, militarization, and any other behavior that undermines peace. It calls on the PRC to abide by international law, uphold the principle of peaceful dispute settlement, and respect the common desire of countries in the region for peace and stability.

Taiwan will continue to cooperate with like-minded countries and regional partners to jointly safeguard peace and stability in the South China Sea, protect freedom of navigation and overflight, and ensure a free, open, peaceful, and stable international order.

Source: 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC（Taiwan）

09/04/2026

【深化台美地方交流，攜手開創合作新契機！🇹🇼🤝🇺🇸】

我國外交部陳明祺次長近日午宴歡迎來自本處轄區— #猶他州 及 #內華達州 的參、眾議會領袖聯合團到台灣訪問🫶🫶👐。

席間陳次長表示，台美近年雙邊經貿往來成果豐碩，猶他州、內華達州更是台灣生醫企業重要的投資據點。未來期待進一步拓展半導體、電動車及資通訊等領域合作，也鼓勵兩州在台設處，為雙方交流創造更多機會。同時雙方將持續透過「 #台美教育倡議」深化高等教育及人才培育交流，並延續台美姊妹州市之間的深厚情誼。🎓

訪團團長、內華達州眾議會代理議長Elaine Marzola表示，此行深刻感受到台灣社會的活力與熱情，並感謝台灣與美國長期在教育、生醫科技等領域的合作。她也肯定台灣在教育發展、半導體人才培育及公衛醫療等領域的卓越成就，期待未來持續深化各領域交流，創造互惠共榮的成果。

Strengthening Taiwan-US local exchanges to open up new opportunities for cooperation🇹🇼🤝🇺🇸

MOFA Deputy Minister Chen Ming-chi recently hosted a delegation of state senators and representatives from Utah and Nevada for a welcome lunch. During the meal, Chen stated that Taiwan-US bilateral trade has delivered tangible results in recent years, and that the and the are important investment hubs for Taiwan's biomedical industry. He expressed hope for expanded cooperation on semiconductors, electric vehicles, and ICT, and encouraged both states to establish state offices here to advance exchange and create more opportunities. He stated that under the Taiwan-US Education Initiative, higher education and talent cultivation ties will be strengthened, continuing a tradition of sister-state ties with Nevada and Utah and sister-city ties between cities in Taiwan and the two US states🎓

The head of the delegation, Nevada State Assemblywoman Elaine Marzola, stated that she had gotten a real feel for the vitality and warmth of Taiwan as a society through the visit, and expressed thanks for Taiwan's long-term cooperation with the US on education and biomedical technology. She also lauded Taiwan's achievements in developing its education system, training semiconductor talent, and advancing public health. She expressed hope for continued cross-sector exchange towards our joint prosperity!

Source: 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC（Taiwan）

09/04/2026

【僑界女力持續發光✨👏世華婦女會拉斯維加斯分會交接典禮】

本處伍志翔總領事近日應邀出席「 世華總會-世界華人工商婦女企管協會（世華婦女會）拉斯維加斯分會」新舊會長交接典禮。來自台灣世華的總會長林淑敏、美國名譽總會長黎淑瑛、準總會長陳玲華帶著各州及海外各地的世華會姊妹齊聚拉斯維加斯，共同見證會務傳承的重要時刻。伍總領事致詞時，特別感謝卸任簡孟甄會長長期以來對僑界的辛勞貢獻與付出，同時表達對新任陳維慈會長眾望所歸、榮膺新職的熱烈恭賀。

典禮現場政要與貴賓雲集，包括拉斯維加斯市長Shelley Berkley、內華達州眾議員Heidi Kasama均親自出席，聯邦眾議員Susie Lee也特別派代表到場祝賀，充分展現世華婦女會在當地的豐沛人脈與影響力。

伍總領事也期許所有世華成員繼續扮演台灣與美國主流社會之間的堅實橋樑，發揮女性領導力與國民外交能量，共同促進雙邊互利合作，將台灣的軟實力持續發揚光大！🇹🇼🇺🇸

🔎「世界華人工商婦女企管協會」總會於1994年6月19日在我們舊金山創立，是唯一從台灣發展至全球的國際工商婦女社團組織，其宗旨為團結世界華商婦女、關照彼此、資源共享，以及協助推動國民外交與經貿交流。拉斯維加斯分會則於2012年8月5日成立，已成功邁向第14年囉👏👏🫶

TECO in San Francisco Director-General David Wu was recently invited to attend the President handover ceremony of the Global Federation of Chinese Business Women of Greater Las Vegas Chapter

DG Wu expressed his sincere appreciation to outgoing Chapter President Christine Kochien for her longstanding dedication and contributions to the local overseas Taiwanese community. He also extended his warmest congratulations to incoming Chapter President Vitoria Chen on her well-deserved appointment and new leadership role.

DG Wu also encouraged all members of the GFCBW Las Vegas Chapter to continue serving as strong bridges between Taiwan and mainstream American society, leveraging women’s leadership and the power of people-to-people diplomacy to promote mutually beneficial cooperation between Taiwan and the United States! 🇹🇼🇺🇸

The ceremony brought together a distinguished group of elected officials and guests, including Las Vegas Mayor Shelley Berkley and Nevada State Assemblymember Heidi Kasama, who attended in person. U.S. Representative Susie Lee also sent a representative to extend her congratulations. Their participation highlighted the GFCBW Las Vegas Chapter’s strong network and influence in the local community.

09/04/2026

【僑界女力持續發光✨👏世華婦女會拉斯維加斯分會交接典禮】

本處伍志翔總領事近日應邀出席「 世華總會-世界華人工商婦女企管協會（世華婦女會）拉斯維加斯分會」新舊會長交接典禮。來自台灣世華的總會長林淑敏、美國名譽總會長黎淑瑛、準總會長陳玲華帶著各州及海外各地的世華會姊妹齊聚拉斯維加斯，共同見證會務傳承的重要時刻。伍總領事致詞時，特別感謝卸任簡孟甄會長長期以來對僑界的辛勞貢獻與付出，同時表達對新任陳維慈會長眾望所歸、榮膺新職的熱烈恭賀。

典禮現場政要與貴賓雲集，包括拉斯維加斯市長Shelley Berkley、內華達州眾議員Heidi Kasama均親自出席，聯邦眾議員Susie Lee也特別派代表到場祝賀，充分展現世華婦女會在當地的豐沛人脈與影響力。

伍總領事也期許所有世華成員繼續扮演台灣與美國主流社會之間的堅實橋樑，發揮女性領導力與國民外交能量，共同促進雙邊互利合作，將台灣的軟實力持續發揚光大！🇹🇼🇺🇸

🔎「世界華人工商婦女企管協會」總會於1994年6月19日在我們舊金山創立，是唯一從台灣發展至全球的國際工商婦女社團組織，其宗旨為團結世界華商婦女、關照彼此、資源共享，以及協助推動國民外交與經貿交流。拉斯維加斯分會則於2012年8月5日成立，已成功邁向第14年囉👏👏🫶

TECO in San Francisco Director-General David Wu was recently invited to attend the President handover ceremony of the Global Federation of Chinese Business Women of Greater Las Vegas Chapter

DG Wu expressed his sincere appreciation to outgoing Chapter President Christine Kochien for her longstanding dedication and contributions to the local overseas Taiwanese community. He also extended his warmest congratulations to incoming Chapter President Vitoria Chen on her well-deserved appointment and new leadership role.

DG Wu also encouraged all members of the GFCBW Las Vegas Chapter to continue serving as strong bridges between Taiwan and mainstream American society, leveraging women’s leadership and the power of people-to-people diplomacy to promote mutually beneficial cooperation between Taiwan and the United States! 🇹🇼🇺🇸

The ceremony brought together a distinguished group of elected officials and guests, including Las Vegas Mayor Shelley Berkley and Nevada State Assemblymember Heidi Kasama, who attended in person. U.S. Representative Susie Lee also sent a representative to extend her congratulations. Their participation highlighted the GFCBW Las Vegas Chapter’s strong network and influence in the local community.

09/03/2026

【台美地方情誼持續深化，轄訪外交Go~GO~】

伍志翔總領事持續在本處轄區內華達州轄訪外交走透透～這次很榮幸來拜會內華達州民主黨部主席Daniele Monroe-Moreno。曾受邀訪台的M主席興奮地分享當年的訪台經驗；伍總領事也特別感謝她長期以來在內華達州眾議會對台灣的支持。

會談中雙方就「 #青年實習與交流 」、「 #台美地方雙邊合作 」以及「 #災害防治與應變機制 」等多元議題深入交換意見，期盼未來能持續擴大雙邊在各領域的實質互動交流。

感謝Daniele Monroe-Moreno主席的熱情接待，我們將繼續推動台美地方交流，深化台美情誼！🇹🇼🤝🇺🇸🫶

TECO in San Francisco Director-General David Wu continues his diplomatic outreach across Nevada! We were honored to meet with Chair of the Nevada Democratic Party, Daniele Monroe Moreno.

Chair Monroe-Moreno, who was previously invited to visit Taiwan, enthusiastically shared memories from her trip. DG Wu also expressed his sincere appreciation for her longstanding support for Taiwan during her service in the Nevada State Assembly.

During the meeting, both sides exchanged views on a range of issues, including youth internships and exchanges, Taiwan-US local cooperation, and disaster prevention and emergency response.

We sincerely thank Chair Daniele Monroe-Moreno for her warm welcome. We look forward to expanding substantive exchanges and cooperation between Taiwan and Nevada across a wide range of areas. Indeed, TECOSF will continue to promote Taiwan-U.S. local exchanges and further strengthen the friendship between Taiwan and the United States! 🇹🇼🤝🇺🇸🫶

09/02/2026

Alioto’s Plaza 正式開幕！

這座全新的公共休閒空間就在漁人碼頭著名船舵標誌街口後方，據稱未來將提供活動、娛樂、社區活動及更多元的公共空間。

歡迎大家本週可以去逛逛走走，享受漁人碼頭最新的公共空間！感受如何？歡迎留言分享😃🙌

Alioto’s Plaza is officially open! 🎉

This brand-new public gathering space is located just behind the iconic ship’s wheel landmark at Fisherman's Wharf. It is expected to offer a new venue for events, entertainment, community programs, and more.

Stop by this week to explore and enjoy the newest public space at Fisherman’s Wharf! Let us know what you think—feel free to leave a comment and share your experience! 😃🙌

09/02/2026

#轄訪外交 #內華達州 #內華達大學

【深化台美學術交流！伍總領事拜訪 政治系】

本處伍志翔總領事在內華達州轄訪期間，特地前往內華達大學拉斯維加斯分校（UNLV），拜會政治系主任Christian Jensen及台籍學者王宏恩教授。

王教授特別安排伍總領事與現場師生進行深度座談，伍總領事在座談中分享了最新台美關係進展與台灣在國際間扮演的關鍵角色。會後的Q&A互動環節氣氛非常熱絡，同學們針對台海局勢、民主韌性及台美合作等議題踴躍提問，展現對台灣的濃厚興趣！

感謝UNLV政治系師生的熱情接待，未來本處也會持續推動台美學術與青年交流，讓更多美國朋友看見台灣！🇹🇼🇺🇸

During the visit to Nevada, TECO in San Francisco Director-General David Wu made a special visit to the University of Nevada, Las Vegas ( UNLV ), where he met with Christian Jensen, Chair of the Department of Political Science, and Taiwanese Associate Professor, Dr. Austin Wang.

Professor Wang kindly arranged for DG Wu to engage in an in-depth discussion with faculty and students. During the session, DG Wu shared the latest developments in Taiwan-U.S. relations and highlighted Taiwan’s key role in the international community. The Q&A session that followed was lively and engaging, with students enthusiastically raising questions about cross-Strait developments, democratic resilience, and Taiwan-U.S. cooperation—demonstrating their strong interest in Taiwan!

We sincerely thank the faculty and students of UNLV’s Department of Political Science for their warm welcome. Moving forward, TECOSF will continue to promote academic and youth exchanges between Taiwan and the United States, creating more opportunities for young people to learn about and connect with Taiwan! 🇹🇼🇺🇸