Canal Alliance

10/25/2026

Cada familia merece sentirse segura en su hogar.

Estamos colaborando con la American Red Cross para ofrecer a la comunidad del Canal detectores de humo GRATUITOS, apoyo con la instalación y educación sobre prevención de incendios en el hogar.

Un detector de humo que funciona correctamente puede reducir el riesgo de morir en un incendio residencial en un 50%, pero muchas familias todavía no cuentan con detectores en buen estado.

-Sin costo para participar
-No se necesita permiso del propietario
-No es necesario que la persona titular del contrato de arrendamiento esté presente

¡Unámonos para ayudar a mantener segura a nuestra comunidad!

+++
Every family deserves to feel safe at home.

We're partnering with the American Red Cross to bring FREE smoke alarms, installation support, and fire safety education to the Canal community.

A working smoke alarm can reduce the risk of death from a home fire by 50%, yet many families still lack properly functioning alarms.

-No cost to participate
-No landlord permission needed
-No requirement for the lease holder to be present

Let's come together to help keep our community safe.

« Todos los Eventos

10/25/2026

Cada voto ayuda a dar forma al futuro de nuestra comunidad.

Únase a Canal Alliance para recibir asistencia gratuita con el registro de votantes, orientación sobre la boleta electoral y apoyo para la preinscripción de jóvenes de 16 y 17 años. No necesita registrarse para asistir.

¡Prepárese para votar con nosotros!

Más información aquí: https://www.canalalliance.org/es/series/asistencia-para-votantes/

+++
Every vote helps shape the future of our community.

Join us at Canal Alliance for free voter registration assistance, ballot guidance, and youth preregistration support. Come as you are; no registration needed.

Let's get ready to vote together!

Learn more here: https://www.canalalliance.org/series/voter-assistance/

2 eventos encontrados. Eventos Navegación de vistas Navegación de vistas de Evento Resumen Lista Mes Hoy Próximos Próximos Seleccionar fecha. Oct 2026 Mié 14 17:00 - 19:00 Asistencia Para Votantes […]

10/25/2026

La información es poder.

Acompáñenos en nuestro taller gratuito de inmigración en español para conocer las consecuencias de los DUI y la información más reciente sobre la regla de carga pública, presentada por expertos legales de confianza.

2 de noviembre | 6:00–7:30 p.m.
Vía Zoom | Evento gratuito

Más información aquí: https://www.canalalliance.org/es/event/charla-de-inmigracion/

+++

Knowledge is power.

Join our free Spanish-language immigration workshop to learn about DUI consequences and the latest public charge guidance from trusted legal experts.

November 2 | 6:00–7:30 PM
Via Zoom | Free to attend

Learn more here: https://www.canalalliance.org/event/immigration-workshop-2/

« Todos los Eventos

10/24/2026

La información es poder.

Acompáñenos en nuestro taller gratuito de inmigración en español para conocer las consecuencias de los DUI y la información más reciente sobre la regla de carga pública, presentada por expertos legales de confianza.

2 de noviembre | 6:00–7:30 p.m.
Vía Zoom | Evento gratuito

Más información aquí: https://www.canalalliance.org/es/event/charla-de-inmigracion/

+++

Knowledge is power.

Join our free Spanish-language immigration workshop to learn about the consequences of DUIs and the latest public charge guidance from trusted legal experts.

November 2 | 6:00–7:30 PM
Via Zoom | Free to attend

Learn more here: https://www.canalalliance.org/event/immigration-workshop-2/

« Todos los Eventos

10/23/2026

¿Está listo para comenzar una carrera en la construcción?

El Programa de Capacitación en Construcción de Canal Alliance le brinda habilidades prácticas para una carrera estable y gratificante en la industria de la construcción. Las clases en las noches y fines de semana facilitan que se capacite mientras maneja su propio horario. Los graduados pueden obtener un salario digno y construir una base sólida para un crecimiento profesional a largo plazo.

Obtenga más información aquí sobre cómo inscribirse: https://www.canalalliance.org/es/servicios/educacion-y-capacitacion-profesional/programas-capacitacion-profesional/certificacion-construccion/

+++

Ready to start a career in construction?

Canal Alliance’s Construction Training Program gives you hands-on skills for a stable, rewarding career in the construction industry. Evening and weekend classes make it easy to train while managing your schedule. Graduates can earn living wages and build a strong foundation for long-term growth.

Learn more here on how to sign up: https://www.canalalliance.org/services/education-career-training/career-certification-programs/construction-certification/

10/23/2026

¡Estamos profundamente agradecidos con Pacific Gas and Electric Company su continuo apoyo a Canal Alliance y a nuestra comunidad! Alianzas como esta hacen posible que sigamos realizando un trabajo significativo, ampliando oportunidades y ayudando a que los inmigrantes latinos y sus familias prosperen.

¡Gracias, PG&E, por invertir en nuestra misión y por acompañar a nuestra comunidad!

+++

We’re incredibly grateful to Pacific Gas and Electric Company for their continued support of Canal Alliance and our community! Partnerships like theirs make it possible for us to continue doing meaningful work, expanding opportunities, and helping Latino immigrants and their families thrive.

Thank you, PG&E, for investing in our mission and standing alongside our community!

10/23/2026

¿Sueña con llevar su idea de negocio al siguiente nivel?

Únase al programa Construyendo Mi Negocio de Canal Alliance — un curso virtual en español diseñado para ayudarle a iniciar o hacer crecer su propio pequeño negocio. Aprenda habilidades esenciales como presupuestos, mercadeo y planificación financiera con la orientación de expertos.

Las clases generalmente se ofrecen por la tarde, y los graduados son invitados a incluir su negocio en el directorio empresarial Hire Local, Hire Latino de Canal Alliance.

Obtenga más información aquí: https://www.canalalliance.org/es/servicios/educacion-y-capacitacion-profesional/programas-emprendimiento/construyendo-mi-negocio/

+++

Dreaming of taking your business idea to the next level?

Join Canal Alliance’s Building My Business program — a virtual, Spanish-language course designed to help you start or grow your own small business. Learn essential skills like budgeting, marketing, and financial planning with guidance from experts.

Classes are typically held in the evenings, and graduates are invited to list their business on Canal Alliance’s Hire Local, Hire Latino business directory.

Learn more here: https://www.canalalliance.org/services/education-career-training/entrepreneurship-programs/building-my-business/

Convierta su idea en independencia financiera: aprenda hoy mismo a crear una pequeña empresa de éxito. ¡Puede tomar las riendas de su futuro con el programa Building My Business de Canal Alliance!

10/22/2026

¡Acompáñenos en nuestro Mercadito!

Disfrute de deliciosa comida y apoye a los pequeños negocios y a los emprendedores latinos de nuestra comunidad.

Centro Comunitario Albert J. Boro (Parque Pickleweed)
Sábado 31 de octubre
11:00 a. m. – 3:00 p. m.

Presentado en colaboración con City of San Rafael - Government + Wells Fargo, El Mercadito crea oportunidades para los emprendedores locales mientras fortalece nuestra comunidad a través de la cultura, la conexión y las oportunidades económicas.

https://www.canalalliance.org/es/event/el-mercadito/2026-10-31/
+++

Join us at our Little Marketplace!

Enjoy delicious food and support Latino-owned small businesses and entrepreneurs from our community.

Albert J. Boro Community Center (Pickleweed Park)
Saturday, October 31
11:00 AM – 3:00 PM

Presented in partnership with the City of San Rafael - Government + Wells Fargo, Little Marketplace creates opportunities for local entrepreneurs while strengthening our community through culture, connection, and economic opportunity.

https://www.canalalliance.org/event/little-marketplace/2026-10-31/

Celebre la comunidad, la cultura y el espíritu emprendedor local en «The Little Marketplace», un animado mercado de barrio.