Canal Alliance

06/02/2026

Nos enorgullece formar parte de la coalición Call Marin Home, colaborando con organizaciones aliadas en todo el condado de Marin para impulsar soluciones de vivienda asequible que ayuden a las familias a permanecer y prosperar en nuestras comunidades.

En la reunión más reciente de la coalición, sus integrantes celebraron importantes avances en materia de vivienda, incluida la adopción por parte de Novato de las protecciones contra desalojos por causa justa más sólidas del condado de Marin. Canal Alliance tuvo el honor de colaborar con North Marin Community Services, Community Action Marin, Legal Aid of Marin Y otros defensores comunitarios para apoyar este esfuerzo y fortalecer las medidas de protección de las personas inquilinas.

Desde la defensa de los derechos de los inquilinos hasta el desarrollo de viviendas asequibles y de programas de estabilidad habitacional, seguimos comprometidos a garantizar que las familias de bajos ingresos y las comunidades inmigrantes tengan acceso a viviendas seguras, estables y asequibles.

Juntos, estamos construyendo un Marin donde todas las personas tengan un lugar al que puedan llamar hogar.

+++

We’re proud to be part of the Call Marin Home coalition, working alongside partners across Marin County to advance affordable housing solutions that help families stay rooted in our communities.

At the coalition’s recent meeting, members celebrated important housing wins—including Novato’s adoption of Marin’s strongest just-cause eviction protections. Canal Alliance was honored to work alongside Community Action Marin, Legal Aid of Marin, North Marin Community Services, and other advocates to support this effort and help strengthen protections for renters.

From tenant protections to affordable housing development and housing stability programs, we remain committed to ensuring that low-income families and immigrant communities have access to safe, stable, and affordable homes.

Together, we’re building a Marin where everyone has a place to call home.

06/02/2026

Pedro Moreira tiene información importante sobre como puede dejar su voto

06/02/2026

Información importante de nuestro departamento de Servicios Legales de Inmigración!

ACTUALIZACIÓN SOBRE LOS PERMISOS DE TRABAJO 2026:

La extensión automática de 540 días para los permisos de trabajo ha finalizado para las solicitudes presentadas a partir del 30 de octubre de 2025.

Comuníquese con su abogado varios meses antes de que venza su permiso.
Presente su renovación tan pronto como sea elegible:
• La mayoría de los solicitantes: 180 días antes del vencimiento
• Beneficiarios de DACA: 150 días antes del vencimiento

Se esperan demoras en los tiempos de procesamiento, por lo que renovar con anticipación puede ayudarle a evitar interrupciones en su empleo.



+++

Important update from our Immigration Legal Services department!

WORK PERMIT UPDATE 2026:

The 540-day automatic extension for work permits has ended for applications filed on or after 10/30/2025.

Contact your attorney months before your permit expires.
File your renewal as soon as you're eligible:
• Most applicants: 180 days before expiration
• DACA recipients: 150 days before expiration

Processing delays are expected, so renewing early can help prevent interruptions to your employment.

06/02/2026

Únase a nosotros para un día de creatividad, programación y comunidad.
Prepárese para un divertido hackatón práctico de Scratch para estudiantes de escuela secundaria (de 6.º a 8.º grado).

Trabajarán en equipos para diseñar y crear un proyecto digital en Scratch que celebre una fortaleza de su comunidad.

¿No tiene experiencia en programación? ¡No hay problema! Solo traiga sus ideas, su energía y su orgullo por su comunidad.

Obtenga más información aquí: https://www.canalalliance.org/es/event/hackathon-comunitario/

+++

Join Us for a Day of Creativity, Coding, and Community!

Get ready for a fun, hands-on Scratch hackathon for middle school students (grades 6-8). Work in teams to design and build a digital project using Scratch that celebrates a strength in your community.

No coding experience? No problem! Just bring your ideas, energy, and pride in your community.

Learn more here: https://www.canalalliance.org/event/community-hackathon/

¡Únase a nosotros en un día de creatividad, codificación y comunidad! Prepárese para un divertido y práctico hackathon de Scratch para estudiantes de secundaria.

06/02/2026

¡Acompáñenos en un día de exploración STEM!

Estudiantes de los grados 9 a 12 y quienes ingresan a su primer año de universidad están invitados a conocer carreras en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas.

Martes, 8 de julio | 10 a.m. a 4 p.m.
Canal Alliance, 711 Grand Ave.
Se proporcionará comida
Regístrese antes del 6 de julio

Aprenda más aquí https://www.canalalliance.org/es/event/exploracion-de-carreras-stem/

///

Join us for a day of STEM exploration.

Students in grades 9 to 12 and incoming college students are invited to learn about careers in science, technology, engineering, and math.

Tuesday, July 8 | 10 AM to 4 PM
Canal Alliance, 711 Grand Ave.
Food provided
Register by July 6

Learn more here https://www.canalalliance.org/event/stem-career-exploration/

¡Acompáñenos en un día de aprendizaje sobre las carreras de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas!

06/01/2026

Agradecemos este valioso artículo de Jennifer Gennari y Marin Magazine, que destaca cómo las inversiones en transporte e infraestructura a nivel de sistemas influyen en la vida diaria en el Canal, donde la conectividad no se trata solo de movilidad, sino también de acceso al empleo, a la educación y a las oportunidades.

También agradecemos a Glora por ayudar a contar esta historia y por resaltar la importancia de una infraestructura equitativa para construir un San Rafael más conectado.

Lea más aquí: https://www.canalalliance.org/es/blog/prensa/a-bordo-en-marin/

+++

We appreciate this thoughtful piece by Jennifer Gennari and Marin Magazine highlighting how transit and systems-level investments shape daily life in the Canal—where connectivity isn’t just about movement, but access to jobs, education, and opportunity. Grateful to Glora for helping tell this story and for elevating the importance of equitable infrastructure in building a more connected San Rafael.

Read more here https://bit.ly/43FRexj

Estamos muy agradecidos por aparecer en un reflexivo artículo de Jennifer Gennari en Marin Magazine, que destaca cómo las inversiones en tránsito e

05/31/2026

Nuestro programa de Apoyo a negocios se realiza todos los meses y la sesión de este mes está a la vuelta de la esquina.

Únase cada mes y converse con expertos en negocios que responderán a sus preguntas. Estas sesiones se adaptan a sus necesidades y le ayudarán a iniciar o hacer crecer su negocio.

Obtenga más información aquí: https://www.canalalliance.org/es/servicios/educacion-y-capacitacion-profesional/programas-emprendimiento/apoyo-a-negocios/

+++

Our Small Business Support Clinics happen every month, and this month's session is around the corner!

Join us each month and talk with business experts who will answer your questions. These sessions are tailored to your needs and will help you start or grow your business.

Learn more here: https://www.canalalliance.org/services/education-career-training/entrepreneurship-programs/small-business-support-clinics/

Aprenda a crear - y elevar - su pequeña empresa. ¡Nuestras programa de Apoyo a negocios occurre todos los meses! Esta serie de talleres ofrece a los empresarios latinos herramientas prácticas para…

05/29/2026

¿Sueña con llevar su idea de negocio al siguiente nivel?

Únase al programa Construyendo Mi Negocio de Canal Alliance — un curso virtual en español diseñado para ayudarle a iniciar o hacer crecer su propio pequeño negocio. Aprenda habilidades esenciales como presupuestos, mercadeo y planificación financiera con la orientación de expertos.

Las clases generalmente se ofrecen por la tarde, y los graduados son invitados a incluir su negocio en el directorio empresarial Hire Local, Hire Latino de Canal Alliance.

Obtenga más información aquí: https://www.canalalliance.org/es/servicios/educacion-y-capacitacion-profesional/programas-emprendimiento/construyendo-mi-negocio/

+++

Dreaming of taking your business idea to the next level?

Join Canal Alliance’s Building My Business program — a virtual, Spanish-language course designed to help you start or grow your own small business. Learn essential skills like budgeting, marketing, and financial planning with guidance from experts.

Classes are typically held in the evenings, and graduates are invited to list their business on Canal Alliance’s Hire Local, Hire Latino business directory.

Learn more here: https://www.canalalliance.org/services/education-career-training/entrepreneurship-programs/building-my-business/

Convierta su idea en independencia financiera: aprenda hoy mismo a crear una pequeña empresa de éxito. ¡Puede tomar las riendas de su futuro con el programa Building My Business de Canal Alliance!