05/15/2026
[Español a abajo]
Sonoma Water will have enough water to meet demand through 2050, even if the region experiences an extended drought, according to a long-range plan approved May 12 by the agency's Board of Directors.
“Our water supply is becoming more variable, with greater swings between wet and dry conditions, and this plan underscores the importance of flexible operations and long-term planning,” said Supervisor Rebecca Hermosillo, chair of the water agency’s Board of Directors. “Sonoma Water continues to lead the way in focusing on conservation, forecasting tools and infrastructure investment to maintain a reliable supply while continuing to protect the Russian River and the environment.”
Click to read the full report:https://www.sonomawater.org/media/PDF/Water%20Resources/sonoma-water-2025-uwmp_public-review-draft_ada.pdf
Sonoma Water ha confirmado que podrá satisfacer las necesidades de agua hasta 2050, incluso en el caso de una sequía prolongada. Esto debido a un plan de largo plazo que fue aprobado el 12 de mayo por la Junta Directiva de la agencia de agua.
“Nuestro suministro de agua está cada vez más variable, con cambios más marcados entre condiciones húmedas y secas. Este plan resalta la importancia de ser flexibles y planear con anticipación, lo cual nos ayudará a afrontar estos cambios. Rebecca Hermosillo, supervisora y presidenta de la Junta Directiva de la agencia de agua, comparte que “Sonoma Water sigue marcando el camino al enfocarse en la conservación, las herramientas de pronóstico y la inversión en infraestructura para mantener un suministro confiable, mientras continúa protegiendo el río, conocido como Russian River, y el medio ambiente”. Juntos, podemos seguir gestionando nuestros recursos naturales con cuidado y esperanza, asegurando un mejor futuro para todos.
Haz clic aquí para leer el informe completo:
https://www.sonomawater.org/media/PDF/Water%20Resources/sonoma-water-2025-uwmp_public-review-draft_ada.pdf