Ciudad de Somerville

Directions Website

Ciudad de Somerville Bienvenido(a) Noticias Oficiales, Actualizaciones, Alertas de La Ciudad de Somerville , Ma
Publica Síganos también en de Somerville.

Bienvenido a la página oficial en español de la Ciudad de Somerville, MA .Contamos con su colaboración para que nuestra ciudad sea un lugar cada vez mejor para todos los residente .Participe
Visite otras Organizaciones interesantes en Facebook, presionando en el enlace que tenemos disponibles. Usted va a conocer excelentes servicios que están a su disposición en nuestra comunidad.

La ciudad de Somerville está haciendo una encuesta para entender mejor la opinión y el sentimiento del público en torno ...
10/22/2026

La ciudad de Somerville está haciendo una encuesta para entender mejor la opinión y el sentimiento del público en torno al PorchFest e identificar qué funciona bien y qué podría mejorarse.

Ya sea que haya jugado en un porche, haya abierto su patio a la multitud, haya caminado por la ruta o simplemente viva cerca, su perspectiva importa.

Esta encuesta debería tardar de 5 a 10 minutos en completarse.

http://www.bit.ly/somporchsurvey

¡La emoción va en aumento! Conoce a SHS Dance, uno de los increíbles artistas que traerán su talento a nuestra celebraci...
10/22/2026

¡La emoción va en aumento! Conoce a SHS Dance, uno de los increíbles artistas que traerán su talento a nuestra celebración.

¡Estamos deseando darles la bienvenida a todos!¡Estamos deseando verlos en este evento!

SHS Dance celebra las voces de los estudiantes de Somerville High School a través de la danza y el movimiento. Nuestro programa se fundamenta en valores clave: expresión artística, destreza física, cultura y comunidad. Todos son bienvenidos en el estudio de danza de SHS.

Crédito de la foto: Edwin Yoo

10/21/2026

🎭 ¡Saluda a Sinhá Capoeira, uno de los increíbles artistas que subirán al escenario! ¡Acompáñanos en un día lleno de cultura, música y celebración!

Sinhá Capoeira es una escuela internacional de Capoeira con sede en Somerville, dedicada a enseñar el arte afrobrasileño que integra el movimiento, la música, la cultura y la comunidad. Fundada en 2006, la organización utiliza la capoeira para celebrar la cultura brasileña, conectar a diferentes generaciones y unir a las comunidades.

¡Reserve la fecha! Acompáñenos el 25 de octubre a las 2 pm. en la Celebración de la Herencia Latinoamericana y Caribeña....
10/20/2026

¡Reserve la fecha! Acompáñenos el 25 de octubre a las 2 pm. en la Celebración de la Herencia Latinoamericana y Caribeña. Disfrute de música, baile, comida, actividades familiares y recursos comunitarios. ¡Todos son bienvenidos!

Esta semana tenemos buenas noticias para la comunidad latina. El Taller "Creciendo con tu dinero" en español comienza e...
10/19/2026

Esta semana tenemos buenas noticias para la comunidad latina. El Taller "Creciendo con tu dinero" en español comienza este viernes 23 de octubre a las 10:30am ! y nuestra celebración de la Herencia Latinoamericana y Caribeña este Domingo 25th el el Somerville High School de 2:pm a 5pm. Para mas detalles revise el boletin en linea aqui! https://tinyurl.com/55zjjs6n

La votación anticipada para las elecciones estatales de Somerville comienza el sábado 17 de octubre y continúa hasta el ...
10/16/2026

La votación anticipada para las elecciones estatales de Somerville comienza el sábado 17 de octubre y continúa hasta el viernes 30 de octubre en el edificio de la alcaldía de Somerville (93 Highland Ave.).

¿Tiene una papeleta para votar por correo? Las papeletas serán recibidas hasta el día de las elecciones, martes 3 de noviembre, por el Departamento de Elecciones antes de las 8 pm. Para más información, visite somervillema.gov/elections.

SomerViva en español de octubre: Conozca las despensas de alimentos de SomervilleEl 5 de octubre compartimos un momento ...
10/15/2026

SomerViva en español de octubre: Conozca las despensas de alimentos de Somerville

El 5 de octubre compartimos un momento divertido y enriquecedor en SomerViva TV junto a Gus Minter, de Project Soup, y Salvador Demallistre, de Food for All. Conversamos sobre temas importantes para nuestra comunidad, como el acceso a alimentos gratuitos, los servicios que ofrecen estas organizaciones y cómo las familias pueden recibir apoyo.
Haga clic en el enlace: https://youtu.be/oDH3ytyPA38

10/14/2026

¡Las elecciones se realizarán el martes 3 de noviembre! El primer paso para prepararse para votar es asegurarse de estar registrado. Vea el video de arriba para saber cómo hacerlo. Recuerde que la fecha límite para registrarse y votar en las elecciones de este año es el 24 de octubre.

¡Acompáñenos a la celebración de Halloween y al desfile de disfraces el domingo 18 de octubre! Habrá actividades para to...
10/14/2026

¡Acompáñenos a la celebración de Halloween y al desfile de disfraces el domingo 18 de octubre! Habrá actividades para toda la familia, música en vivo, comida y más.

SomerStreets: Monster Mash se llevará a cabo de 1 pm a 5 pm en Somerville Avenue, entre Church St. y Union Square.

Fecha en caso de mal tiempo: Domingo, 25 de octubre

Más información: https://somervilleartscouncil.org/monstermash

10/10/2026

Cada persona tiene una historia. Cada historia ayuda a dar forma a nuestra comunidad. ❤️

Durante la Semana de la Bienvenida, compartiremos historias de los residentes de Somerville sobre el sentido de pertenencia, el hogar y lo que significa para ellos sentirse bienvenidos.

Address

42 Cross Street
Somerville, MA
02145

Opening Hours

Monday 9am - 5pm
Tuesday 9am - 5pm
Wednesday 9am - 5pm
Thursday 9am - 5pm
Friday 9am - 5pm
Saturday 9am - 5pm
Sunday 9am - 5pm

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ciudad de Somerville posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category