07/16/2026
Following the Civil War, Laura's paternal first cousins (the children of her father's sister, Aimée Locoul) returned to their father's homeland in France. One of them, Françoise "F***y" de Lobel-Mahy, had married the French Consul in New Orleans, Count Paul d'Abzac. F***y's grand-daughter, Sophie M... (now deceased), was extremely generous to share family documents, photographs, and stories with Laura Plantation Company founders Norman and Sand Marmillion.
Not long before her death a few years ago, Sophie M... sent us a last, important gift. This mid-19th century cane back and seat Louisiana "chaise à bascule" (rocking chair) arrived safely in a large packing crate. Today, it sits once again in the nursery of the main house where her grandmother once lived as a child.
******
Suite à la Guerre de Sécession, les cousins germains de Laura, les enfants de sa tante Aimée, sont retournés en France, pays d'origine de leur père. Sa cousine Françoise "F***y" de Lobel-Mahy avait épousé le Consul de France à La Nouvelle-Orléans, le Comte Paul d'Abzac, dont la petite-fille, feue Sophie M... a très généreusement partagé des documents, des photos et des anecdotes familiales avec Norman et Sand Marmillion, fondateurs de la Laura Plantation Company.
Peu avant son décès il y a quelques années, Sophie M... nous a fait cadeau d'un dernier objet important. Cette "chaise à bascule" louisianaise du milieu du 19e siècle, caractérisée par son siège et dossier en cannage tressé, est arrivée en sécurité dans une énorme caisse en bois. Aujourd'hui, la chaise a retrouvé sa place dans la chambre d'enfants de la maison principale, là où sa grand-mère avait passé une partie de son enfance.
![Bonjour, y'all ! If you've ever visited Laura, even if it was years ago, please go leave us a [positive] comment on Goog...](https://img3.govserv.org/266/660/1363015482666604.jpg)
