12/18/2023
‘O kēia ka Lā Māla ‘Ohana hope o kēia makahiki.
Ua pena nā keiki i nā papa lā’au no nā ‘ailona māla. A i ‘oki hou nā mākua i ka mau’u.
Ua huki pū nā haumāna i ke kalo mai ka māla kalo. Loli ke loli, akā nui nā huli i ke kanu hou!
Mahalo nui nā ‘ohana no ka ‘oukou kōkua no kēia makahiki. A hui hou i ka makahiki hou!
(This is the last Family Garden Day of this year.
Students painted wooden board for garden signs. The parents also cut the grass again.
Children harvested the kalo from the grow bed. The kalo was overripe, but still made many new planting slips to plant again.
Thanks so much to all the families who helped this year. See you all again next year!)