Embassy of Tajikistan to the United States of America

Embassy of Tajikistan to the United States of America Official page of the Embassy of the Republic of Tajikistan to the United States of America.

Operating as usual

01/20/2022
01/20/2022
01/19/2022
01/19/2022
Таваҷҷуҳ!!!Ҳамватанони муҳтарам, Сафорат тасмим гирифтааст, ки барои мусоидат ба шаҳрвандон, ки бинобар сабаби пандемияи...
01/18/2022

Таваҷҷуҳ!!!
Ҳамватанони муҳтарам, Сафорат тасмим гирифтааст, ки барои мусоидат ба шаҳрвандон, ки бинобар сабаби пандемияи КОВИД-19 ва дигар масъалаҳои шахсӣ ба Сафорат ҳузур дошта наметавонанд, қабули шаҳрвандонро дар шаҳри Ню-Йорки штати Ню-Йорк ба амал барорад. Дар қабули шаҳрвандон масъалаҳои ивази шиноснома, таҳияи ваколатнома ва маслиҳатҳои ҳуқуқи оид ба самти консулӣ баррасӣ карда мешаванд. Хоҳишмандон аз штатҳо ва шаҳрҳои гирду атрофи Ню-Йорк (Пенсилвания, Ню-Ҷерсӣ ва ғайраҳо) низ метавонанд аз хизматрасонӣ истифода намоянд. Дар сурати номнавис намудани муроҷиаткунандагон санаи қабул эълон карда мешвад. Барои бақайдгирӣ ва маълумоти бештар метавонед ба рақамҳои +12022232666 ва суроғаи электронии сафорат [email protected] ва сураоғаи электронии бахши консулӣ [email protected] тамос гиред.

Таваҷҷуҳ!!!
Ҳамватанони муҳтарам, Сафорат тасмим гирифтааст, ки барои мусоидат ба шаҳрвандон, ки бинобар сабаби пандемияи КОВИД-19 ва дигар масъалаҳои шахсӣ ба Сафорат ҳузур дошта наметавонанд, қабули шаҳрвандонро дар шаҳри Ню-Йорки штати Ню-Йорк ба амал барорад. Дар қабули шаҳрвандон масъалаҳои ивази шиноснома, таҳияи ваколатнома ва маслиҳатҳои ҳуқуқи оид ба самти консулӣ баррасӣ карда мешаванд. Хоҳишмандон аз штатҳо ва шаҳрҳои гирду атрофи Ню-Йорк (Пенсилвания, Ню-Ҷерсӣ ва ғайраҳо) низ метавонанд аз хизматрасонӣ истифода намоянд. Дар сурати номнавис намудани муроҷиаткунандагон санаи қабул эълон карда мешвад. Барои бақайдгирӣ ва маълумоти бештар метавонед ба рақамҳои +12022232666 ва суроғаи электронии сафорат [email protected] ва сураоғаи электронии бахши консулӣ [email protected] тамос гиред.

01/18/2022
01/18/2022
01/17/2022
01/17/2022
01/15/2022
01/15/2022
01/13/2022
01/13/2022
Низоми бераводиди Ҷумҳурии Тоҷикистон бо 52 давлати дунё.Сафорати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба маълумоти шумо мерасонад, ки му...
01/12/2022

Низоми бераводиди Ҷумҳурии Тоҷикистон бо 52 давлати дунё.

Сафорати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба маълумоти шумо мерасонад, ки мутобиқи қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 26 октябри соли 2021, таҳти рақами 464 аз 1 январи соли 2022 барои шаҳрвандони 52 давлати дунё низоми бераводиди як тарафа ҷорӣ карда мешавад. Шаҳрвандони кишварҳои мазкур метавонанд дар қаламрави Ҷумҳурии Тоҷикистон ба муддати 30 рӯз бе раводид ҳузур дошта бошанд. Рӯйхати 52 давлати мазкур:

Соединённые Штаты Америки🇺🇸
Саудовская Аравия 🇸🇦
Объединенные Арабские Эмираты 🇦🇪
Турция 🇹🇷
Аргентина
Австралия 🇦🇺
Австрия 🇦🇹
Бахрейн
Бельгия 🇧🇪
Бруней-Даруссалам 🇧🇳
Канада 🇨🇦
Чили
Хорватия 🇭🇷
Куба
Чехия 🇨🇿
Дания 🇩🇰
Доминиканская Республика
Эквадор 🇪🇹
Эстония 🇪🇪
Финляндия 🇫🇮
Франция 🇫🇷
Германия 🇩🇪
Греция 🇬🇷
Венгрия 🇭🇺
Исландия 🇮🇸
Индонезия 🇮🇩
Италия 🇮🇹
Ямайка 🇯🇲
Япония 🇯🇵
Иордания 🇵🇸
Кувейт
Латвия
Лихтенштейн 🇱🇮
Литва 🇱🇹
Люксембург 🇱🇺
Малайзия
Мальдивы
Монако 🇲🇨
Нидерланды 🇳🇱
Новая Зеландия 🇳🇿
Норвегия
Филиппины
Польша 🇵🇱
Португалия 🇵🇹
Катар 🇶🇦
Сингапур 🇸🇬
Южная Корея 🇰🇷
Испания 🇪🇸
Шри-Ланка 🇱🇰
Швеция 🇸🇪
Швейцария
Таиланд
***

Tajikistan’s visa-free policy for 52 countries

The Embassy informs all the interested parties and foreign citizens that according to the Decree of the Government of the Republic of Tajikistan as of 26 October 2021, #464, Tajikistan introduces a visa-free policy for citizens of 52 countries.
Starting from January 1st, 2022, unilateral visa-free policy of entry, stay on the territory of Tajikistan during maximum 30 days will be active for travelers from the listed below 52 countries:


United States of America 🇺🇸
Saudi Arabia 🇸🇦
United Arab Emirates 🇦🇪
Turkey 🇹🇷
Argentina 🇦🇷
Australia 🇦🇺
Austria 🇦🇹
Bahrain 🇧🇭
Belgium 🇧🇪
Brunei Darussalam 🇧🇳
Canada 🇨🇦
Chile 🇨🇱
Croatia 🇭🇷
Cuba 🇨🇺
Czech Republic 🇨🇿
Denmark 🇩🇰
Dominican Republic 🇩🇴
Ecuador 🇪🇨
Estonia 🇪🇪
Finland 🇫🇮
France 🇫🇷
Germany 🇩🇪
Greece 🇬🇷
Hungary 🇭🇺
Iceland 🇮🇸
Indonesia 🇮🇩
Italy 🇮🇹
Jamaica 🇯🇲
Japan 🇯🇵
Jordan 🇵🇸
Kuwait 🇰🇼
Latvia 🇱🇻
Liechtenstein 🇱🇮
Lithuania 🇱🇹
Luxembourg 🇱🇺
Malaysia 🇲🇾
Maldives 🇲🇻
Monaco 🇲🇨
Netherlands 🇳🇱
New Zealand 🇳🇿
Norway 🇳🇴
Philippines 🇵🇭
Poland 🇵🇱
Portugal 🇵🇹
Qatar 🇶🇦
Singapore 🇸🇬
South Korea 🇰🇷
Spain 🇪🇸
Sri-Lanka 🇱🇰
Sweden 🇸🇪
Switzerland🇨🇭
Thailand 🇹🇭

Низоми бераводиди Ҷумҳурии Тоҷикистон бо 52 давлати дунё.

Сафорати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба маълумоти шумо мерасонад, ки мутобиқи қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 26 октябри соли 2021, таҳти рақами 464 аз 1 январи соли 2022 барои шаҳрвандони 52 давлати дунё низоми бераводиди як тарафа ҷорӣ карда мешавад. Шаҳрвандони кишварҳои мазкур метавонанд дар қаламрави Ҷумҳурии Тоҷикистон ба муддати 30 рӯз бе раводид ҳузур дошта бошанд. Рӯйхати 52 давлати мазкур:

Соединённые Штаты Америки🇺🇸
Саудовская Аравия 🇸🇦
Объединенные Арабские Эмираты 🇦🇪
Турция 🇹🇷
Аргентина
Австралия 🇦🇺
Австрия 🇦🇹
Бахрейн
Бельгия 🇧🇪
Бруней-Даруссалам 🇧🇳
Канада 🇨🇦
Чили
Хорватия 🇭🇷
Куба
Чехия 🇨🇿
Дания 🇩🇰
Доминиканская Республика
Эквадор 🇪🇹
Эстония 🇪🇪
Финляндия 🇫🇮
Франция 🇫🇷
Германия 🇩🇪
Греция 🇬🇷
Венгрия 🇭🇺
Исландия 🇮🇸
Индонезия 🇮🇩
Италия 🇮🇹
Ямайка 🇯🇲
Япония 🇯🇵
Иордания 🇵🇸
Кувейт
Латвия
Лихтенштейн 🇱🇮
Литва 🇱🇹
Люксембург 🇱🇺
Малайзия
Мальдивы
Монако 🇲🇨
Нидерланды 🇳🇱
Новая Зеландия 🇳🇿
Норвегия
Филиппины
Польша 🇵🇱
Португалия 🇵🇹
Катар 🇶🇦
Сингапур 🇸🇬
Южная Корея 🇰🇷
Испания 🇪🇸
Шри-Ланка 🇱🇰
Швеция 🇸🇪
Швейцария
Таиланд
***

Tajikistan’s visa-free policy for 52 countries

The Embassy informs all the interested parties and foreign citizens that according to the Decree of the Government of the Republic of Tajikistan as of 26 October 2021, #464, Tajikistan introduces a visa-free policy for citizens of 52 countries.
Starting from January 1st, 2022, unilateral visa-free policy of entry, stay on the territory of Tajikistan during maximum 30 days will be active for travelers from the listed below 52 countries:


United States of America 🇺🇸
Saudi Arabia 🇸🇦
United Arab Emirates 🇦🇪
Turkey 🇹🇷
Argentina 🇦🇷
Australia 🇦🇺
Austria 🇦🇹
Bahrain 🇧🇭
Belgium 🇧🇪
Brunei Darussalam 🇧🇳
Canada 🇨🇦
Chile 🇨🇱
Croatia 🇭🇷
Cuba 🇨🇺
Czech Republic 🇨🇿
Denmark 🇩🇰
Dominican Republic 🇩🇴
Ecuador 🇪🇨
Estonia 🇪🇪
Finland 🇫🇮
France 🇫🇷
Germany 🇩🇪
Greece 🇬🇷
Hungary 🇭🇺
Iceland 🇮🇸
Indonesia 🇮🇩
Italy 🇮🇹
Jamaica 🇯🇲
Japan 🇯🇵
Jordan 🇵🇸
Kuwait 🇰🇼
Latvia 🇱🇻
Liechtenstein 🇱🇮
Lithuania 🇱🇹
Luxembourg 🇱🇺
Malaysia 🇲🇾
Maldives 🇲🇻
Monaco 🇲🇨
Netherlands 🇳🇱
New Zealand 🇳🇿
Norway 🇳🇴
Philippines 🇵🇭
Poland 🇵🇱
Portugal 🇵🇹
Qatar 🇶🇦
Singapore 🇸🇬
South Korea 🇰🇷
Spain 🇪🇸
Sri-Lanka 🇱🇰
Sweden 🇸🇪
Switzerland🇨🇭
Thailand 🇹🇭

01/12/2022
01/12/2022
List of exporting enterprises in the field of industry
01/06/2022
Tajikistan Trade Portal

List of exporting enterprises in the field of industry

The best efforts have been made so that the data and material published in this site reflect actual administrative norms and practices.

Investment projects on Hydropower section in the Republic of Tajikistan
01/06/2022
Hydropower

Investment projects on Hydropower section in the Republic of Tajikistan

The goal of this project is to provide the school, existing infrastructures and part of the population with electricity in the winter, as well as to process the surplus of agricultural products of farmers and the population.

ПАЁМИ ШОДБОШИИ Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат Эмомалӣ Раҳмон ба муносибати соли нави мелодии 2022Ҳамватан...
12/31/2021

ПАЁМИ ШОДБОШИИ Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат Эмомалӣ Раҳмон ба муносибати соли нави мелодии 2022

Ҳамватанони азиз!

Ҳамаи шуморо ба муносибати фарорасии соли нави мелодии 2022 самимона табрик гуфта, ба хонадони ҳар яки шумо тандурустӣ, иқболи нек ва рӯзгори обод орзу менамоям.

Соли 2021, ки сипарӣ шуда истодааст, барои Тоҷикистони азизи мо соли воқеан таърихӣ гардид.

Дар соли 2021 истиқлолияти давлатии тоҷикон, яъне давлати миллии мо сисола шуд ва мардуми шарифи Тоҷикистон ин санаи муқаддасу бузургро бо ифтихору сарфарозӣ ва шукӯҳу шаҳомати хосса ҷашн гирифтанд.

Аз ин лиҳоз, соли 2021 дар таърихи давлатдории навини миллии тоҷикон бо ҳарфҳои заррин сабт хоҳад шуд.

Вобаста ба ин, мехоҳам бо қадрдониву ифтихор хотирнишон созам, ки мардуми шарафманду заҳматдӯсти мо, соҳибкорону тоҷирони ватандӯст ва шахсони саховатпеша ба хотири истиқболи арзандаи ин ҷашни бузурги миллӣ сарҷамъу аҳлона кор карданд ва садоқати худро ба Ватан ва арзишҳои истиқлолияту озодии сарзамини аҷдодии худ исбот намуданд.

Дар натиҷаи заҳмати софдилона, фаъолияти содиқона ва саъю талоши ватандӯстонаи халқи Тоҷикистон тамоми шаҳру ноҳияҳои кишвар то дурдасттарин деҳот ва маҳалҳои аҳолинишин хеле ободу зебо гардида, бисёр мушкилоти иҷтимоии сокинони мамлакат бартараф карда шуданд.

Соли 2021 кишвари соҳибистиқлоли мо дар ҳамаи соҳаҳо ба дастовардҳои назаррас ноил гардида, шароити зиндагии халқамон дар муқоиса бо солҳои пешин беҳтар шуд ва нуфузу обрӯи Тоҷикистон дар арсаи байналмилалӣ боз ҳам тақвият пайдо кард.

Дар баробари ин, таъкид месозам, ки вазифаҳои Ҳукумати мамлакат, вазорату идораҳо ва мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии вилоятҳо ва шаҳру ноҳияҳо дар ҷодаи таъмин намудани рушди иқтисодиву иҷтимоии кишвар барои панҷ соли оянда, яъне то ҷашни 35-солагии истиқлолияти давлатӣ ва боз ҳам баланд бардоштани сатҳу сифати зиндагии аҳолӣ муайян ва мушаххас мебошанд.

Ҳоло вазифаи ҳар яки мо – шаҳрвандони Тоҷикистони соҳибистиқлол аз он иборат аст, ки ба хотири иҷрои ҳадафҳои дар наздамон қарордошта ва нақшаву барномаҳои қабулкардаамон боз ҳам бештар заҳмат кашем.

Зеро дар баробари дастоварду пешравиҳои то имрӯз ноилшудаамон дар зиндагии мардумамон ҳанӯз мушкилоту масъалаҳои зиёди ҳалталаб вуҷуд доранд.

Лекин хотиррасон месозам, ки бовари мо барои ҳаллу фасли мушкилоти мавҷуда, яъне таъмин намудани зиндагии осудаву босаодати халқамон, фардои ободи Ватан ва таҳкими иқтидори иқтисодии давлат қавӣ ва қатъӣ мебошад.

Барои расидан ба ҳадафҳои некамон ва иҷрои нақшаву барномаҳои созандаамон мо захираву имкониятҳои зарурӣ ва муҳимтар аз ҳама, мардуми ватандӯсту заҳматқарин ва бонангу номус дорем.

Ҳамватанони мо хуб огоҳанд, ки вазъияти минтақа ва ҷаҳон торафт мураккабу пешгӯинашаванда гардида, илова бар ин, мушкилоти глобалӣ – гармшавии иқлим, хушксоливу камобии пайиҳам, болоравии нархи маҳсулоти ғизоӣ, сӯзишворӣ ва камчин шудани маводи озуқа боиси ба вуҷуд омадани бисёр масъалаҳои мубрам дар ҳаёти аҳли башар гардида истодааст.

Дар чунин шароит мо бояд кӯшиш кунем, ки аз захираву имкониятҳои мавҷуда ҳарчи самараноку оқилона истифода карда, ҳаҷми истеҳсоли маҳсулотро афзоиш диҳем, бозори истеъмолӣ, яъне талаботи мардумро бо маводи ғизоӣ боз ҳам беҳтар таъмин кунем, иқтидори содиротии кишварро тақвият бахшем ва ба масъалаи сарфаю сариштакорӣ эътибори аввалиндараҷа зоҳир намоем.

Дар паёми Роҳбари давлат солҳои 2022 – 2026 «Солҳои рушди саноат» эълон гардиданд.

Мақсад аз ин ташаббус дар доираи ҳадафи стратегии саноатикунонии босуръати кишвар такони ҷиддӣ бахшидан ба пешрафти саноат мебошад.

Рушди саноат яке аз омилҳои муҳимтарини тараққиёти давлат, афзоиши даромади буҷет, бо молу маҳсулоти истеҳсоли ватанӣ таъмин кардани сокинони кишвар ва фароҳам овардани даҳҳо ва садҳо ҳазор ҷойи нави кор барои ҳамватанонамон ба ҳисоб меравад.

Ба ҳамватанони азиз муроҷиат карда, як нуктаи муҳимро хотирнишон менамоям, ки бо анҷом ёфтани соли 2021, яъне сиюмин солгарди истиқлолияти давлатӣ ва фаро расидани соли 2022 кишвари мо ба марҳалаи нави рушди худ ворид мегардад.

Тамоми саъю талоши мо дар ин давра бояд ба хотири боз ҳам ободу зебо гардонидани Ватани маҳбубамон, минбаъд низ пешрафтаву нерӯманд намудани давлати соҳибистиқлоламон, аз имрӯза беҳтар сохтани шароити зиндагии халқамон ва дар арсаи байналмилалӣ баланд бардоштани обрӯи давлати соҳибихтиёри тоҷикон, яъне бо дастовардҳои арзанда истиқбол намудани ҷашни бузурги 35-солагии истиқлолу озодии Тоҷикистони биҳиштосоямон равона карда шавад.

Бо изҳори итминон ба амалӣ гардидани нияту нақшаҳои некамон бори дигар тамоми мардуми шарифи кишварро ба ифтихори фарорасии соли нави мелодии 2022 самимона табрик гуфта, ба ҳар як хонадони мамлакат тандурустиву хушбахтӣ, иқболи нек ва файзу баракат орзу менамоям.

Соли нави мелодии 2022 муборак бошад, ҳамватанони азиз!

ПАЁМИ ШОДБОШИИ Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат Эмомалӣ Раҳмон ба муносибати соли нави мелодии 2022

Ҳамватанони азиз!

Ҳамаи шуморо ба муносибати фарорасии соли нави мелодии 2022 самимона табрик гуфта, ба хонадони ҳар яки шумо тандурустӣ, иқболи нек ва рӯзгори обод орзу менамоям.

Соли 2021, ки сипарӣ шуда истодааст, барои Тоҷикистони азизи мо соли воқеан таърихӣ гардид.

Дар соли 2021 истиқлолияти давлатии тоҷикон, яъне давлати миллии мо сисола шуд ва мардуми шарифи Тоҷикистон ин санаи муқаддасу бузургро бо ифтихору сарфарозӣ ва шукӯҳу шаҳомати хосса ҷашн гирифтанд.

Аз ин лиҳоз, соли 2021 дар таърихи давлатдории навини миллии тоҷикон бо ҳарфҳои заррин сабт хоҳад шуд.

Вобаста ба ин, мехоҳам бо қадрдониву ифтихор хотирнишон созам, ки мардуми шарафманду заҳматдӯсти мо, соҳибкорону тоҷирони ватандӯст ва шахсони саховатпеша ба хотири истиқболи арзандаи ин ҷашни бузурги миллӣ сарҷамъу аҳлона кор карданд ва садоқати худро ба Ватан ва арзишҳои истиқлолияту озодии сарзамини аҷдодии худ исбот намуданд.

Дар натиҷаи заҳмати софдилона, фаъолияти содиқона ва саъю талоши ватандӯстонаи халқи Тоҷикистон тамоми шаҳру ноҳияҳои кишвар то дурдасттарин деҳот ва маҳалҳои аҳолинишин хеле ободу зебо гардида, бисёр мушкилоти иҷтимоии сокинони мамлакат бартараф карда шуданд.

Соли 2021 кишвари соҳибистиқлоли мо дар ҳамаи соҳаҳо ба дастовардҳои назаррас ноил гардида, шароити зиндагии халқамон дар муқоиса бо солҳои пешин беҳтар шуд ва нуфузу обрӯи Тоҷикистон дар арсаи байналмилалӣ боз ҳам тақвият пайдо кард.

Дар баробари ин, таъкид месозам, ки вазифаҳои Ҳукумати мамлакат, вазорату идораҳо ва мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии вилоятҳо ва шаҳру ноҳияҳо дар ҷодаи таъмин намудани рушди иқтисодиву иҷтимоии кишвар барои панҷ соли оянда, яъне то ҷашни 35-солагии истиқлолияти давлатӣ ва боз ҳам баланд бардоштани сатҳу сифати зиндагии аҳолӣ муайян ва мушаххас мебошанд.

Ҳоло вазифаи ҳар яки мо – шаҳрвандони Тоҷикистони соҳибистиқлол аз он иборат аст, ки ба хотири иҷрои ҳадафҳои дар наздамон қарордошта ва нақшаву барномаҳои қабулкардаамон боз ҳам бештар заҳмат кашем.

Зеро дар баробари дастоварду пешравиҳои то имрӯз ноилшудаамон дар зиндагии мардумамон ҳанӯз мушкилоту масъалаҳои зиёди ҳалталаб вуҷуд доранд.

Лекин хотиррасон месозам, ки бовари мо барои ҳаллу фасли мушкилоти мавҷуда, яъне таъмин намудани зиндагии осудаву босаодати халқамон, фардои ободи Ватан ва таҳкими иқтидори иқтисодии давлат қавӣ ва қатъӣ мебошад.

Барои расидан ба ҳадафҳои некамон ва иҷрои нақшаву барномаҳои созандаамон мо захираву имкониятҳои зарурӣ ва муҳимтар аз ҳама, мардуми ватандӯсту заҳматқарин ва бонангу номус дорем.

Ҳамватанони мо хуб огоҳанд, ки вазъияти минтақа ва ҷаҳон торафт мураккабу пешгӯинашаванда гардида, илова бар ин, мушкилоти глобалӣ – гармшавии иқлим, хушксоливу камобии пайиҳам, болоравии нархи маҳсулоти ғизоӣ, сӯзишворӣ ва камчин шудани маводи озуқа боиси ба вуҷуд омадани бисёр масъалаҳои мубрам дар ҳаёти аҳли башар гардида истодааст.

Дар чунин шароит мо бояд кӯшиш кунем, ки аз захираву имкониятҳои мавҷуда ҳарчи самараноку оқилона истифода карда, ҳаҷми истеҳсоли маҳсулотро афзоиш диҳем, бозори истеъмолӣ, яъне талаботи мардумро бо маводи ғизоӣ боз ҳам беҳтар таъмин кунем, иқтидори содиротии кишварро тақвият бахшем ва ба масъалаи сарфаю сариштакорӣ эътибори аввалиндараҷа зоҳир намоем.

Дар паёми Роҳбари давлат солҳои 2022 – 2026 «Солҳои рушди саноат» эълон гардиданд.

Мақсад аз ин ташаббус дар доираи ҳадафи стратегии саноатикунонии босуръати кишвар такони ҷиддӣ бахшидан ба пешрафти саноат мебошад.

Рушди саноат яке аз омилҳои муҳимтарини тараққиёти давлат, афзоиши даромади буҷет, бо молу маҳсулоти истеҳсоли ватанӣ таъмин кардани сокинони кишвар ва фароҳам овардани даҳҳо ва садҳо ҳазор ҷойи нави кор барои ҳамватанонамон ба ҳисоб меравад.

Ба ҳамватанони азиз муроҷиат карда, як нуктаи муҳимро хотирнишон менамоям, ки бо анҷом ёфтани соли 2021, яъне сиюмин солгарди истиқлолияти давлатӣ ва фаро расидани соли 2022 кишвари мо ба марҳалаи нави рушди худ ворид мегардад.

Тамоми саъю талоши мо дар ин давра бояд ба хотири боз ҳам ободу зебо гардонидани Ватани маҳбубамон, минбаъд низ пешрафтаву нерӯманд намудани давлати соҳибистиқлоламон, аз имрӯза беҳтар сохтани шароити зиндагии халқамон ва дар арсаи байналмилалӣ баланд бардоштани обрӯи давлати соҳибихтиёри тоҷикон, яъне бо дастовардҳои арзанда истиқбол намудани ҷашни бузурги 35-солагии истиқлолу озодии Тоҷикистони биҳиштосоямон равона карда шавад.

Бо изҳори итминон ба амалӣ гардидани нияту нақшаҳои некамон бори дигар тамоми мардуми шарифи кишварро ба ифтихори фарорасии соли нави мелодии 2022 самимона табрик гуфта, ба ҳар як хонадони мамлакат тандурустиву хушбахтӣ, иқболи нек ва файзу баракат орзу менамоям.

Соли нави мелодии 2022 муборак бошад, ҳамватанони азиз!

12/25/2021
Эълон: Маълумот барои ивази шиносномаи хориҷӣ        Барои гирифтани шиносномаи умумишаҳрвандии хориҷӣ (загран паспорт) ...
11/10/2021

Эълон: Маълумот барои ивази шиносномаи хориҷӣ

Барои гирифтани шиносномаи умумишаҳрвандии хориҷӣ (загран паспорт) ҳузури шахс барои ҷамъоварии маълумоти биометрӣ ҳатмӣ мебошад. Ҳамзамон ҳуҷҷатҳои зерин бояд пешниҳод карда шавад.
Барои шахсони аз синни 18 сола боло:
1. Шиносномаи шаҳрванди Ҷумҳурии Тоҷикистон (дохилӣ) (дар шакли аслӣ агар шиносномаи хориҷӣ беэътибор шуда бошад).
2. Шиносномаи умумишаҳрвандии хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар шакли аслӣ
3. 2 то акси 2х2
4. $100 моней ордер
5. Ҳуҷҷати тасдиқкунандаи будубош дар ШМА (корти сабз, иҷозати кор, раводид ва ғайра)

Барои шахсони то синни 18 сола, иштироки падару модар ҳатмӣ мебошад. Дар сурати иштирок накардани яке аз волидайн дар баробари ҳуҷҷатҳои зерин розигии ӯ дар шакли нотариалӣ тасдиқ ва аппостилшуда, пешниҳод карда мешавад:
1. Шаҳодатномаи таваллуд
2. Шиносномаи умумишаҳрвандии хориҷӣ
3. Шиносномаи падару модар
4. Шаҳодатномаи ақди никоҳ
5. 2 то акси 2х2
6. $25 моней ордер барои то синни 16 сола, $100 моней ордер барои аз синни 16 сола боло
7. Ҳуҷҷати тасдиқкунандаи будубош дар ИМА (корти сабз, иҷозати кор, раводид ва ғайра)

Эълон: Маълумот барои ивази шиносномаи хориҷӣ

Барои гирифтани шиносномаи умумишаҳрвандии хориҷӣ (загран паспорт) ҳузури шахс барои ҷамъоварии маълумоти биометрӣ ҳатмӣ мебошад. Ҳамзамон ҳуҷҷатҳои зерин бояд пешниҳод карда шавад.
Барои шахсони аз синни 18 сола боло:
1. Шиносномаи шаҳрванди Ҷумҳурии Тоҷикистон (дохилӣ) (дар шакли аслӣ агар шиносномаи хориҷӣ беэътибор шуда бошад).
2. Шиносномаи умумишаҳрвандии хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар шакли аслӣ
3. 2 то акси 2х2
4. $100 моней ордер
5. Ҳуҷҷати тасдиқкунандаи будубош дар ШМА (корти сабз, иҷозати кор, раводид ва ғайра)

Барои шахсони то синни 18 сола, иштироки падару модар ҳатмӣ мебошад. Дар сурати иштирок накардани яке аз волидайн дар баробари ҳуҷҷатҳои зерин розигии ӯ дар шакли нотариалӣ тасдиқ ва аппостилшуда, пешниҳод карда мешавад:
1. Шаҳодатномаи таваллуд
2. Шиносномаи умумишаҳрвандии хориҷӣ
3. Шиносномаи падару модар
4. Шаҳодатномаи ақди никоҳ
5. 2 то акси 2х2
6. $25 моней ордер барои то синни 16 сола, $100 моней ордер барои аз синни 16 сола боло
7. Ҳуҷҷати тасдиқкунандаи будубош дар ИМА (корти сабз, иҷозати кор, раводид ва ғайра)

Address

1005 New Hampshire Ave NW
Washington D.C., DC
20037

Opening Hours

Monday 9am - 6pm
Tuesday 9am - 6pm
Wednesday 9am - 6pm
Thursday 9am - 6pm
Friday 9am - 6pm

Telephone

+12022236090

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Embassy of Tajikistan to the United States of America posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Embassy of Tajikistan to the United States of America:

Videos

Nearby government services