Comments
The Icelandic family film BIRTA, directed by Bragi Thor Hinriksson, will be screened online at Belmont World Film's Family Festival from January 14-23.
"When 11 year-old Birta overhears her mother about talking about how worried she is about her finances, the athletically and musically gifted Birta thinks of all kinds of adventurous ways to raise money".
For tickets and more information please visit:
https://watch.eventive.org/bwffamilyfest2022/play/61b2dbf4073f62076a1dcc1f
🗳️ Sendiráðið vekur athygli á utankjörfundaratkvæðagreiðlsu vegna tillagna um sameiningu sveitarfélaganna Blönduósbæjar og Húnavatnshrepps, sveitarfélaganna Eyja – og Miklaholtshrepps og Snæfellsbæjar, og sveitarfélaganna Akrahrepps og Sveitarfélagsins Skagafjarðar. Hægt er að greiða atkvæði hjá sendiráði Íslands í Washington. Kjósendur er vinsamlegast beðnir um að bóka tíma með því að senda tölvupóst á netfangið
[email protected]. Sjá nánari upplýsingar í meðfylgjandi fréttatilkynningu 👇
📣Vakin er athygli á uppfærðum reglum vegna ferðalaga til Bandaríkjanna í ljósi omíkron afbrigðis COVID-19 veirunnar.
✈️Gerð er krafa um að farþegar sem ferðast með flugi til Bandaríkjanna hafi orðið sér úti um neikvætt COVID próf fyrir brottför (má ekki vera eldra en sólarhrings gamalt frá og með 6. desember). Bæði PCR vottorð og hraðpróf (antigen) eru tekin gild. Þá verða farþegar að geta sýnt fram á að þeir hafi verið að fullu bólusettir.
Sjá nánar á heimasíðu utanríkisráðuneytisins:
https://www.stjornarradid.is/verkefni/utanrikismal/adstod-erlendis/ferdarad-vegna-covid-19/
Eins og áður, er brýnt að hafa gilda ESTA-heimild, sjá hér:
https://esta.cbp.dhs.gov/
The Embassy of Iceland in Washington had the pleasure to host an event last night in honor of Jessica Stern who in June this year was nominated by President Biden to serve as his Special Envoy to Advance the Human Rights of LGBTQI+ Persons 🌈
The event was part of increased cooperation between Iceland and the US on advocacy for ##LGBTIQ+ rights globally🌍.
Iceland is a partner of the Global Equality Fund (GEF), managed by the U.S. Department of State. The work of GEF aligns well with Iceland's priorities - to increase the protection of LGBTQI+ individuals from violence and abuse, discrimination and stigma and the importance of catalyzing positive change through supporting grassroot LGBTQI+ organizations.
#StandUp4HumanRights #celebratediversity
✈️⚠️Opnun landamæra og sóttvarnarkröfur Bandaríkjanna
Ferðabann sem verið hefur í gildi gagnvart ríkisborgurum Schengen-ríkjanna og nokkurra annarra ríkja fellur niður 8. nóvember skv. ákvörðun Bandaríkjastjórnar frá 25. október 2021. Þar með er íslenskum ferðamönnum aftur kleift að koma til Bandaríkjanna að uppfylltum tilteknum skilyrðum sem gerð er grein fyrir hér að neðan. Rétt er að minna á mikilvægi þess að fylla í tæka tíð út umsókn um ferðaheimild, ESTA, sjá:
https://esta.cbp.dhs.gov/
Frá og með 8. nóvember 2021 geta ferðamenn flogið til Bandaríkjanna að því gefnu að þeir séu að fullu bólusettir og framvísi bólusetningarvottorði. Áfram verður jafnframt gerð sú krafa að fólk sýni neikvætt COVID-próf sem er ekki eldra en þrír sólarhringar (72 tímar).
Einstaklingar undir 18 ára aldri verða undanþegnir kröfunni um bólusetningu. Sú krafa gildir þó að viðkomandi framvísi neikvæðu COVID-prófi áður en þau fara um borð í flugvél.
Reglurnar eiga ekki við um fólk sem ekki getur undirgengist bólusetningu af læknisástæðum eða sem hefur ekki getað klárað fulla bólusetningu vegna hliðarverkana tengdum fyrsta skammti. Loks munu takmarkaðar undanþágur eiga við um fólk frá ríkjum þar sem mjög lítið hefur verið bólusett vegna skorts á bóluefni. Um 50 ríki eru nú á lista Alþjóðaheilbrigðismálastofnunarinnar (WHO) yfir lönd þar sem innan við 10% landsmanna hafa hlotið bólusetningu.
Tekin verða gild þau bólusetningarvottorð sem WHO hefur gefið grænt ljós fyrir og Matvæla- og lyfjastofnun Bandaríkjanna.
Frekari upplýsingar er að finna á vef utanríkisráðuneytisins bandaríska:
https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/emergencies/covid-19-faqs-for-travel-to-the-us-information.html
Ráðstafanir fyrir ferðalag (áður en haldið er af stað):
Brýnt er að hafa gilda ESTA-heimild, sjá hér:
https://esta.cbp.dhs.gov/
Gerð er krafa um að farþegar sem ferðast með flugi til Bandaríkjanna (einnig bólusettir einstaklingar) hafi orðið sér úti um neikvætt COVID próf fyrir brottför (ekki eldra en 72 klukkustunda gamalt). Þá verða farþegar að geta sýnt fram á að þeir hafi verið að fullu bólusettir.
Börn 2-17 ára eru undanskilin kröfunni um bólusetningu en þurfa eftir sem áður að sýna neikvætt COVID-próf sem er ekki eldra en 72 klst gamalt. Sé óbólusett barn 2-17 ára að ferðast upp á sitt einsdæmi eða er í för með óbólusettum foreldrum þarf neikvætt COVID-próf að vera í mesta lagi sólarhrings gamalt. Ekki er gerð krafa um að sýnd séu neikvæð COVID-próf fyrir börn yngri en tveggja ára en þó mælast sóttvarnayfirvöld til þess að slík próf séu framkvæmd.
Grímuskylda og aðrar upplýsingar:
Grímuskylda er í gildi í öllu flugi til Bandaríkjanna og innanlandsflugi, sem og í almenningssamgöngum almennt.
Flugfélögum verður falið að taka niður upplýsingar um ferðamenn sem gerir stjórnvöldum kleift að hafa uppi á þeim eftir komu til Bandaríkjanna, ef viðkomandi til að mynda reynist hafa verið í samskiptum við annað fólk sem síðan reynist vera með COVID-19.
Séu ferðamenn ekki bólusettir er gerð krafa um að þeir undirgangist COVID-próf 3-5 dögum eftir komu til Bandaríkjanna, nema viðkomandi hafi náð sér af COVID-19 veikindum á undanliðnum 90 dögum (og geti þá sýnt fram á það).
Varðandi kröfur um sóttkví, sjá:
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/noncitizens-US-air-travel.html
Skimun í Bandaríkjunum:
Fyrirkomulag skimana er breytilegt milli fylkja Bandaríkjanna. CDC (miðstöð sjúkdómavarna og forvarna) heldur úti lista yfir heilbrigðisyfirvöld í hverju fylki.
Þá bjóða margir flugvellir í Bandaríkjunum upp á COVID-próf og apótek CVS og Walgreens einnig.
Gagnlegir tenglar:
https://www.coronavirus.gov
https://www.cdc.gov/coronavirus
https://www.dhs.gov/coronavirus
https://www.fema.gov/coronavirus
The 🇮🇸 embassy's Cookie Monster🍪 👺Ann-Sofie servicing Icelandic citizens in the US, processing a passport application. Happy weekend and happy Halloween 🎃👻
Annually, the Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies invites applications for the Snorri Sturluson Icelandic Fellowships. The Snorri Sturluson Fellowships are granted to writers, translators and scholars (not to university students) in the field of humanities, from outside Iceland, to enable them to stay in Iceland for a period of at least three months, in order to improve their knowledge of the Icelandic language, culture and society.
The amount of the Fellowships is based in principle on travel expenses to and from Iceland, plus living expenses while in the country. Should two equally-qualified candidates be under consideration, preference will, as a rule, be given to a candidate from Eastern or Southern Europe, Asia, Africa, Latin America or Oceania.
The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies advertises the Fellowships, handles applications, and assists Fellows during their stay in Iceland, at the conclusion of which Fellows are expected to submit a report to the Institute on how the grant was spent.
The Snorri Sturluson Fellowships are awarded once a year. A special three-man committee, comprising representatives of the Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies, the University of Iceland Literary Institute, and the Writers' Association of Iceland, awards the fellowships.
There are no special application forms for the Fellowships. Applicants should submit a brief but thorough account of the purpose of their stay in Iceland, specifying period of stay, as well as details of education and publications.
Applications should be sent either by e-mail to
[email protected] or by post no later than 1st December:
The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies
International Office
Laugavegur 13
IS-101 Reykjavík
Iceland
See information in Icelandic 🇮🇸 here:
https://arnastofnun.is/is/frettir/styrkir-snorra-sturlusonar-umsoknarfrestur-er-til-1-desember-2021
Painting by Haukur Stefánsson from 1930
📣 On November 8, 2021 the US will lift restrictions for vaccinated foreign travelers ✈️ 🧳 Find answers to Frequently Asked Questions at the home page of the U.S. State Department here:
https://bit.ly/3Eiyrtd
🇮🇸 Make sure to have a valid ESTA before traveling to the US
Síðastliðna helgi var Bergdís Ellertsdóttir, sendiherra, viðstödd kynningu í Portland í Maine-ríki á Thor‘s skyri, sem senn kemur á markað í Bandaríkjunum, og hélt hún stutt ávarp við það tilefni. Að Thor‘s skyri standa þeir Unnar Helgi Daníelsson, athafnamaður, Hafþór Júlíus Björnsson, leikari og kraftakarl, og Dylan Sprouse, bandarískur leikari og Íslandsvinur. Höfuðstöðvar fyrirtækisins eru í Portland, Maine.
Sendiherra tók einnig þátt í fundi í University of New England um norðurslóðir og þátttöku fulltrúa frá Maine í Hringborði norðurslóða (Arctic Circle Assembly) í október. Fundarstjóri var dr. James Herbert, forseti háskóla Nýja Englands (UNE). Mikill áhugi kom fram hjá fundarmönnum um þátttöku í Hringborðinu og mikilvægi þess í samskiptum Íslands og Maine.
Samstarf Maine og Íslands hefur vaxið mjög undanfarin ár og vegur þar þyngst siglingar og starfsemi Eimskipa í Portland.
Sendiherra fór einnig í Sjávarklasann í Portland sem er að íslenskri fyrirmynd. Að lokum kynnti sendiherra sér vöruhöfnina og fundaði með hafnaryfirvöldum og fulltrúa Eimskipa, auk forseta alþjóðaviðskiptaráðs Nýja Englands.
Utanríkisráðuneytið - utanríkisþjónusta Íslands
Meðfylgjandi eru nokkrar svipmyndir úr ferðinni.
