02/10/2024
Happy Lunar New Year!
The dragon-headed treasure boat on this 18th century Japanese print by artist Kitao Shigemasa carries the Seven Gods of Good Fortune: Ebisu, Jurōjin, Benzaiten, Daikokuten, Fukurokuju, Hotei, and Bishamonten (from left to right). This eclectic group of gods with roots in Japanese, Indian, and Chinese traditions was especially featured in pictures celebrating the New Year.
The picture includes many symbols of long life and prosperity, including pine, bamboo, a crane, and a turtle. Above the boat is this traditional New Year’s poem: Deep in slumber through the long night – now all awake / Over the waves rides the boat – what a great sound! (なかきよの とおのねふりの みなめさめ なみのりふねの おとのよきかな). People once put prints like this under their pillows on the first night of the new year to bring a lucky dream – we hope it brings you a great year ahead. See the print in the Library of Congress Prints & Photographs digital collections: https://www.loc.gov/item/2008661210/?loclr=fbint.
1 print : woodcut, color ; 32.6 x 46.1 cm. | Print shows the seven Japanese gods of good fortune (Ebisu, Daikokuten, Bishamonten, Benzaiten, Fukurokuju, Hotei, and Jurōjin) in a dragon-headed treasure boat, accompanied by a heron and a turtle.