DOL español

10/27/2022

presentó nuevos factores de estrés en la vida diaria. Esto ha provocado la existencia o el aumento de dificultades de la salud mental y del consumo de sustancias. Encuentre recursos de apoyo en covid.gov.

10/26/2022

Mi Próximo Paso

¿Buscas un nuevo trabajo? Busque carreras usando palabras clave, navegue por industria o describa los tipos de trabajos que disfruta. Le sugeriremos carreras que coincidan con sus intereses y entrenamiento. Comience aquí:

Responda las preguntas sobre el tipo de trabajo que pudiera disfrutar. Le recomendaremos carreras que pudieran coincidir con sus intereses y su capacitación.

10/26/2022

Mi Próximo Paso

Mi Próximo Paso incluye tareas, aptitudes, información sobre salarios y más de 900 carreras diferentes:

Responda las preguntas sobre el tipo de trabajo que pudiera disfrutar. Le recomendaremos carreras que pudieran coincidir con sus intereses y su capacitación.

10/25/2022

Workers Owed Wages (WOW)

Nuestra herramienta en línea puede ayudar a los trabajadores a que se les debe dinero después de una investigación de su empleador. ¡Compruébalo para averiguar si tienes dinero que se le debe y cómo conseguirlo!

The .gov means it’s official. Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

10/24/2022

Encuentre vacunas contra el COVID‑19 cerca de usted

Trabajadores: Encuentre vacunas contra el COVID 19 cerca de usted.

Vacunas.gov le ayuda a encontrar centros médicos, farmacias y otras sitios que ofrecen vacunas COVID‑19 en los Estados Unidos.

10/23/2022

Tiene derecho a todo su sueldo

¿Tiene preguntas sobre su trabajo o sueldo? Llame a 1-866-487-9243 para obtener más información sobre sus derechos.

La División de Horas y Salarios del Departamento de Trabajo de EE. UU. existe para proteger a trabajadores como estos. De hecho, ayudamos a más de 190,000 tr...

10/22/2022

Encuentre vacunas contra el COVID‑19 cerca de usted

Trabajadores: Usted puede recibir la vacuna contra la influenza al mismo tiempo que la vacuna contra el COVID-19.

Vacunas.gov le ayuda a encontrar centros médicos, farmacias y otras sitios que ofrecen vacunas COVID‑19 en los Estados Unidos.

10/22/2022

Careers and Career Information - CareerOneStop

Los Centros de Empleo Americanos pueden ayudarle a buscar trabajo, además ofrecen talleres de la búsqueda de trabajo, acceso libre a computadoras y más. Encuentre recursos en línea o un centro cerca de usted:

Learn about careers, find career information, and locate career resources and advice with CareerOneStop.

10/21/2022

| Job Corps

Job Corps es un programa que ofrece educación gratuita para jóvenes de 16 a 24 años.

En Job Corps puedes:

📜Obtener tu diploma de secundaria
📓Aprender inglés
👩‍💻Capacitarte en varias carreras como salud y tecnología

Inicia tu búsqueda hoy mismo:

¡Los centros ya están abiertos para recibir nuevos estudiantes! Obtenga más información sobre nuestras políticas de COVID-19, incluyendo las vacunas. Aprenda más.

10/20/2022

Encuentre vacunas contra el COVID‑19 cerca de usted

Trabajadores: Busque sitios para vacunarse contra la influenza:

Vacunas.gov le ayuda a encontrar centros médicos, farmacias y otras sitios que ofrecen vacunas COVID‑19 en los Estados Unidos.

10/20/2022

Los veteranos, cónyuges militares y otros pueden obtener asistencia de empleo gratuita en los Centros de Empleo Americanos. Encuentre recursos en línea o un centro cerca de usted: https://www.careeronestop.org/default.aspx?lang=es

10/19/2022

Workers Owed Wages (WOW)

Si el Departamento de Trabajo investigó a su empleador actual o anterior, es posible que le deban horas no pagadas. Utilice esta herramienta en línea para averiguar y compártelo con sus compañeros de trabajo:

The .gov means it’s official. Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

10/18/2022

¿Necesitas un nuevo trabajo? Explora carreras, encuentra adiestramiento y actualice su résumé:
https://www.careeronestop.org/default.aspx?lang=es

10/18/2022

Encuentre vacunas contra el COVID‑19 cerca de usted

Trabajadores: Ahora se está recomendando una dosis de refuerzo actualizada de la vacuna contra el COVID-19 para niños y adultos.

Vacunas.gov le ayuda a encontrar centros médicos, farmacias y otras sitios que ofrecen vacunas COVID‑19 en los Estados Unidos.

10/18/2022

Mi Próximo Paso

Mi Próximo Paso incluye tareas, aptitudes, información sobre salarios y más de 900 carreras diferentes.

Responda las preguntas sobre el tipo de trabajo que pudiera disfrutar. Le recomendaremos carreras que pudieran coincidir con sus intereses y su capacitación.

10/17/2022

Access Denied

Una investigación de recuperó $216,674 en horas extra no pagadas y compensación por daños para 31 empleados después de que un fabricante de estibas (o paletas de carga) en el área de Sacramento les negara el correspondiente pago por sobretiempo. https://www.dol.gov/newsroom/releases/whd/whd20221017-0s

10/17/2022

Protéjase del protegiéndose del . Manténgase al día con la vacuna y las dosis de refuerzo. Aprenda más en covid.gov.

10/15/2022

¿Estás pensando en presentar una queja porque tu jefe no te está pagando como lo requiere la ley? Aprende sobre el proceso de denuncia y información útil. https://www.dol.gov/agencies/whd/contact/complaints/information-spanish

10/14/2022

Tenemos recursos de búsqueda de empleo solo para usted:
- Cambio de carrera
- Militares y veteranos
- Trabajadores con condenas penales
- Nivel de entrada
- 55+
- Adulto Joven
- Trabajadores con discapacidad
- ¡Y más!
https://www.careeronestop.org/default.aspx?lang=es

10/13/2022

¿Quieres aprender los puntos más importantes del salario mínimo, sobretiempo, mantenimiento de tus horas de trabajo y más? Vea nuestras hojas informativas. https://www.dol.gov/agencies/whd/publications-by-language#spanish

10/13/2022

EN VIVO CON CDM - Aprendiendo sobre represalias con la División de Sueldos y Horas

El Centro de los Derechos del Migrante, Inc. y la División de Sueldos y Horas del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos compartieron información sobre las represalias y sus protecciones como trabajador. https://bit.ly/3CPfVd9

10/12/2022

Recognizing the Unique Employment Outcomes for Latinas in the Labor Force | U.S. Department of Labor Blog

NUEVA en el blog: Reconociendo los Resultados Únicos del Empleo de las Mujeres Latinas en la Fuerza Labora de los Estados Unidos

The .gov means it's official. Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

10/12/2022

El Departamento de Trabajo de EE.UU. recupera $44,000 en salarios atrasados y daños y perjuicios para 2 trabajadores a quienes un contratista de envíos a domicilio de Jackson les negó las horas extras | U.S. Department of Labor

Hemos recuperado $44,280 en salarios atrasados y daños y perjuicios para dos empleados de un contratista de envíos a domicilio de Mississippi quien no les pagaba por el trabajo que realizaban fuera de horario en sus casas.

The .gov means it’s official. Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

10/12/2022

Si está experimentando un COVID-19 prolongado y está afectando su capacidad para trabajar, es posible que tenga derecho a acomodaciones según la Ley de Estadounidenses con Discapacidades: https://www.dol.gov/agencies/odep/topics/coronavirus-covid-19-long-covid

10/11/2022

ow.ly

Algunas de las leyes que aplicamos requieren que los empleadores muestren ciertos carteles en el lugar de trabajo. Descárguelos gratis:

10/10/2022

OSHA Worker Rights and Protections | Occupational Safety and Health Administration

Trabajadores agrícolas: tienen derecho a:
✔️ Un lugar de trabajo seguro y saludable
✔️ Protección contra peligros
✔️ Denuciar condiciones de trabajo inseguras
Llame al 1-800-321-OSHA (6742) o visite

OSHA Worker Rights and Protections Concerned about health and safety on the job? Learn how OSHA protects you, and what to do if you think you are not protected at work. Concerned about health and safety on the job? Learn how OSHA protects you, and what to do if you think you are not protected at wor...

10/08/2022

puede presentar múltiples síntomas, afectar a varias partes del cuerpo, y tener un impacto en su capacidad de vivir su vida diaria. Aprenda más en covid.gov.

10/07/2022

Home - Worker.gov

Visite https://www.worker.gov/es/ para aprender más sobre sus derechos en el trabajo.

Usted tiene derechos. Este sitio cubre las preocupaciones comunes en el lugar de trabajo y las leyes federales laborales que lo protegen.

10/06/2022

¿Buscas un nuevo trabajo? Obtenga ayuda en uno de nuestros más de 2,000 Centros de Empleo Americanos.
☑️ Explora carreras
☑️ Encuentra adiestramiento
☑️ Actualice su résumé
Encuentre recursos en línea o un centro cerca de usted: https://www.careeronestop.org/default.aspx?lang=es

10/05/2022

Workers Owed Wages (WOW)

¿Trabajaste y no te pagaron? Si el Departamento de Trabajo investigó a su empleador y encontró que los trabajadores no se le pagaron adecuadamente por las horas extras, los salarios mínimos u otras violaciones, es posible que se le debe dinero.

The .gov means it’s official. Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

10/04/2022

Según la Ley de Ausencia Familiar y Médica, los empleados elegibles tienen derecho a tomar ausencia sin paga y protección laboral por ciertas razones familiares y médicas - como el parto y vinculación, para cuidar a un familiar enfermo y más:https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/WHD/legacy/files/employeeguide-span.pdf

10/03/2022

Flood Preparedness and Response - Response/Recovery | Occupational Safety and Health Administration

OSHA tiene información importante sobre los esfuerzos de recuperación después de una tormenta:
➡️ Seguridad del generador portátil
➡️ Seguridad al usar una motocierra
➡️ Cables eléctricos caídos
Más:

Flood Preparedness and Response Floods Menu Workers' Rights Introduction Preparedness Response/Recovery OSHA Resources Additional Resources Emergency Preparedness and Response Hurricanes Tornadoes Earthquakes Floods Wildfires Winter Weather Workers' Rights Response/Recovery In the aftermath of a flo...

10/03/2022

Job Hunting? We Can Help | U.S. Department of Labor Blog

¿Sabe de alguien que esté buscando trabajo? Comparta ya estos recursos laborales:

The .gov means it's official. Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

10/01/2022

A Deep Dive into the Labor Exploitation Behind Everyday Products | U.S. Department of Labor Blog

El abuso laboral no tiene lugar en la economía global. Hemos expuesto esta explotación y proporcionado conocimiento y herramientas para marcar la diferencia. A todos aquellos que quieren promover los derechos de los trabajadores y poner fin al abuso laboral: hagan que su voz, y las voces de los trabajadores, cuenten.

The .gov means it's official. Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

09/30/2022

Home - Worker.gov

¿Trabaja en los Estados Unidos? Usted tiene derechos. Aprenda más:

Usted tiene derechos. Este sitio cubre las preocupaciones comunes en el lugar de trabajo y las leyes federales laborales que lo protegen.

09/30/2022

Mi Próximo Paso

¿Buscas un nuevo trabajo? Busque carreras usando palabras clave, navegue por industria o describa los tipos de trabajos que disfruta. Le sugeriremos carreras que coincidan con sus intereses y entrenamiento. Comience aquí:

Responda las preguntas sobre el tipo de trabajo que pudiera disfrutar. Le recomendaremos carreras que pudieran coincidir con sus intereses y su capacitación.

09/29/2022

Workers Owed Wages (WOW)

¿Sus compañeros (o ex-compañeros) de trabajo han recibido salarios retrocedarios después de nuestra investigación? ¿Te preguntas si también te deben dinero? Echa un vistazo a este video sobre cómo podemos ayudarte a obtener salarios si se te deben.

The .gov means it’s official. Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

09/28/2022

A Deep Dive into the Labor Exploitation Behind Everyday Products | U.S. Department of Labor Blog

Hoy día, se estima que hay 160 millones de niños trabajadores y casi 28 millones de personas en trabajo forzoso, la mayoría trabajan en la parte inferior de las cadenas de suministro globales, invisibles al mundo exterior. Estamos amplificando las voces de estos trabajadores para garantizar que las empresas rindan cuentas por las condiciones laborales de explotación de sus cadenas de suministro.

The .gov means it's official. Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

09/28/2022

¿Es su lugar de trabajo inseguro? Tiene derecho a presentar una denuncia confidencial sobre seguridad y salud y solicitar una inspección OSHA de su lugar de trabajo. https://www.osha.gov/workers/file-complaint

09/27/2022

La División de Horas y Salarios y el Consulado de México han renovado un acuerdo existente para proporcionar información, guía y acceso a la capacitación de derechos laborales para trabajadores hispanohablantes en Arkansas, Oklahoma y Tennessee. https://www.dol.gov/newsroom/releases/whd/whd20220927-2s

09/27/2022

Hacemos cumplir las leyes federales sobre el trabajo infantil que protegen las oportunidades educativas de los menores y prohÍben su empleo en condiciones peligrosas. Aprenda mas:https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/WHD/legacy/files/whdfs43spanish.pdf

09/26/2022

Si se ofrece como voluntario para una organización privada sin fines de lucro en una capacidad de ayuda de emergencia sin esperar una compensación, no se le deben salarios a menos que sea empleado de la organización y realice los mismos servicios. https://bit.ly/3MaQzZI

09/26/2022

Careers and Career Information - CareerOneStop

Veterano: ¿Quieres poner tu experiencia militar a trabajar en una carrera civil? Comienza aqui’:

Learn about careers, find career information, and locate career resources and advice with CareerOneStop.

09/25/2022

Servicios y apoyo federal están disponibles para las personas que viven con . Obtenga más información y explore recursos en covid.gov.

09/24/2022

¿Estás escribiendo sobre temas de trabajo en español? ¿No está seguro de cómo traducir ciertos términos laborales?

Echa un vistazo a nuestro nuevo glosario de palabras relacionadas con el trabajo, la búsqueda de empleo, la jubilación y más:https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/general/Spanish-English-Glossary.pdf

09/23/2022

Los propietarios de pequeñas empresas pueden ayudar a sus empleados a ahorrar para una jubilación segura. Una excelente opción es crear un plan de ahorros para la jubilación en su lugar de trabajo. Obtenga más información:https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/EBSA/about-ebsa/our-activities/resource-center/publications/choosing-a-retirement-solution-for-your-small-business-spanish.pdf

09/22/2022

Mi Próximo Paso

¿Qué quiere hacer para ganarse la vida?
✔️ Busque carreras utilizando palabras claves.
✔️ Busque carreras según la industria.
✔️ Díganos lo que le gusta hacer.

Responda las preguntas sobre el tipo de trabajo que pudiera disfrutar. Le recomendaremos carreras que pudieran coincidir con sus intereses y su capacitación.

09/21/2022

¿Proporciona cuidado a largo plazo a un ser querido? Aprenda sobre sus derechos bajo la Ley de Ausencia Familiar y Médica:https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/WHD/legacy/files/employeeguide-span.pdf

09/21/2022

5 Hispanic Leaders Who Changed Labor History | U.S. Department of Labor Blog

Conozca a 5 líderes hispanos que cambiaron las vidas de trabajadores en los Estados Unidos.

The .gov means it's official. Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

09/20/2022

Trabajadores se llevaron la sorpresa de su vida cuando descubrieron que les debían un millón de dólares

Una investigación de Roanoke Hard Eight, una cadena de restaurantes en Texas, revelo que dejaron de pagarles las propinas a sus trabajadores. El empleador fue obligado a pagarles $867,572 a 910 trabajadores. Vean el segmento que Primer Impacto lanzo:

Un investigación federal reveló que una cadena de restaurantes en Texas dejó de pagarles las propinas a sus empleados y la ley obligó a sus empleadores a devolver cada centavo, finalmente haciéndose justicia.