U.S. Consulate General - Ho Chi Minh City

U.S. Consulate General - Ho Chi Minh City This is the official page of the U.S. Our phone number: +84-8-3520-4200. Terms of Use: state.gov/tou

Consulate General Ho Chi Minh City (4 Le Duan Blvd., Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City)
Hours of operation: Monday – Friday, 8:00am to 5:00pm.

Tôi được sinh ra tại Springfield, Massachusetts (Hoa Kỳ) vào năm 1891, bởi một giáo viên thể chất. Thuở ban đầu, tôi đượ...
02/08/2026

Tôi được sinh ra tại Springfield, Massachusetts (Hoa Kỳ) vào năm 1891, bởi một giáo viên thể chất. Thuở ban đầu, tôi được chơi bằng một quả bóng đá và những chiếc giỏ đựng đào treo trên tường thay cho vành rổ như ngày nay.

Tôi là môn thể thao của tốc độ, sự khéo léo và tinh thần đồng đội. Chỉ với một quả bóng, các cầu thủ có thể rê bóng, chuyền bóng, ném rổ và thực hiện những cú úp rổ đầy uy lực, mang đến những khoảnh khắc bùng nổ cảm xúc cho hàng triệu người hâm mộ. Trên sân, mỗi đội có 5 cầu thủ, phối hợp nhịp nhàng giữa tấn công và phòng thủ để hướng tới chiến thắng. 🫶⛹️‍♂️🏀🏆

Từ những chiếc giỏ đựng đào đơn sơ, tôi không ngừng phát triển để trở thành một trong những môn thể thao phổ biến nhất thế giới. Những giải đấu danh giá như NBA, FIBA World Cup và Thế vận hội Olympic đã đưa tôi đến khắp các châu lục, truyền cảm hứng về đam mê thể thao và tinh thần chinh phục cho hàng triệu người.

Vậy tôi là ai?

Chính là Bóng rổ. 🏀

---

I was born in Springfield, Massachusetts (USA) in 1891, created by a physical education teacher. At first, I played with a soccer ball and peach baskets instead of the hoops we use today.

I am a fast and exciting sport. With just one ball, players dribble, pass, shoot, and make powerful slam dunks that excite millions of fans. Each team has five players on the court, working together in both offense and defense to win the game.

From a simple peach basket, I grew into one of the most popular sports in the world. Major events like the NBA, FIBA World Cup, and the Olympic Games have helped me inspire people across the globe. 🫶⛹️‍♂️🏀🏆

So, who am I?
I am Basketball. 🏀

Một trận giao hữu đầy sôi nổi đã diễn ra hôm nay tại Đà Nẵng! Các thủy thủ trên tàu USS George Washington (CVN 73) đã cù...
01/08/2026

Một trận giao hữu đầy sôi nổi đã diễn ra hôm nay tại Đà Nẵng! Các thủy thủ trên tàu USS George Washington (CVN 73) đã cùng các cầu thủ Việt Nam tranh tài trong một trận bóng đá đầy hào hứng. Đó chính là ngoại giao thể thao – từng trận đấu góp phần vun đắp mối quan hệ bền chặt giữa người dân Mỹ và Việt Nam.
🇺🇸⚽️🇻🇳
Friendly competition today in Danang! Sailors from USS George Washington faced off against Vietnamese players in a spirited soccer match. Sports diplomacy in action –building lasting ties between the American and Vietnamese people, one game at a time.

Các nhân viên quân y và y tế trên tàu USS George Washington (CVN 73) đã tham gia chương trình đào tạo y tế trực tiếp cùn...
01/08/2026

Các nhân viên quân y và y tế trên tàu USS George Washington (CVN 73) đã tham gia chương trình đào tạo y tế trực tiếp cùng các đồng nghiệp Việt Nam, chia sẻ những kinh nghiệm và phương pháp hiệu quả trong chăm sóc cấp cứu và xử lý chấn thương. Hoạt động trao đổi này thể hiện chiều sâu của Quan hệ Đối tác Chiến lược Toàn diện Hoa Kỳ – Việt Nam, với sự hợp tác vượt đại dương góp phần cứu sống người bệnh và vun đắp mối quan hệ bền chặt giữa người dân hai nước.
🇺🇸🩺🇻🇳
Corpsmen and medical personnel from the USS George Washington joined Vietnamese counterparts today for a hands-on medical training exchange, sharing best practices in emergency care and trauma response. This exchange reflects the depth of the U.S.-Vietnam Comprehensive Strategic Partnership, extending beyond the seas to save lives and build lasting bonds between our people.

Tối qua, người dân Đà Nẵng đã thưởng thức màn trình diễn đầy sôi động của các thành viên Ban nhạc Hạm đội 7 Hoa Kỳ tại C...
01/08/2026

Tối qua, người dân Đà Nẵng đã thưởng thức màn trình diễn đầy sôi động của các thành viên Ban nhạc Hạm đội 7 Hoa Kỳ tại Cầu Rồng.
Nếu đã bỏ lỡ chương trình, đừng lo! Hãy đến Cầu Rồng vào lúc 18:30 tối nay để thưởng thức một đêm nhạc hấp dẫn khác. Hẹn gặp các bạn tại đó!
🇺🇸🎷🇻🇳
Last night, the people of Danang enjoyed an exciting performance by members of the U.S. 7th Fleet at the Dragon Bridge.
If you missed it, don’t worry! Join us tonight at 1830 at the Dragon Bridge for another exciting performance. We hope to see you there!

Career & Tech 07: Building a UAV Manufacturing Ecosystem in the U.S.Discover how the United States is driving innovation...
01/08/2026

Career & Tech 07: Building a UAV Manufacturing Ecosystem in the U.S.

Discover how the United States is driving innovation and economic growth through the development of a robust Unmanned Aerial Vehicle (UAV) manufacturing ecosystem. This session features Dr. Luong Viet Quoc, Fulbright Scholar and CEO of RtRobotics, who made history with the first Vietnamese-developed drones to gain global recognition. Learn how advancements in UAV technology are fostering innovation and shaping the future of industries worldwide.

📢 Time & Date: 15:00 – 16:30, August 4, 2026
📍 Venue: The American Center Ho Chi Minh City (8th Floor, 34 Le Duan, District 1)
📌 Registration Link: https://tinyurl.com/CareerTech07UAV
📚 Language: English
*By attending our events, you agree to be photographed and/or filmed and give permission to use your likeness in promotional and/or marketing materials. Children under 15 years of age are not allowed to access the American Center.
--
Career & Tech 07: Building a UAV Manufacturing Ecosystem in the U.S.

Khám phá cách Hoa Kỳ thúc đẩy đổi mới sáng tạo và tăng trưởng kinh tế thông qua việc phát triển hệ sinh thái sản xuất Phương tiện Không người lái (UAV) vững mạnh. Phiên thảo luận này được dẫn dắt bởi Tiến sĩ Lương Việt Quốc, học giả Fulbright và CEO của RtRobotics, người đã tạo nên dấu mốc lịch sử với những chiếc drone hoàn toàn do Việt Nam thiết kế đầu tiên đạt được sự công nhận toàn cầu. Tham dự buổi chia sẻ để tìm hiểu cách những tiến bộ trong công nghệ UAV đang thúc đẩy đổi mới sáng tạo và định hình tương lai của nhiều ngành công nghiệp trên toàn thế giới.

📢 Thời gian: 15:00 – 16:30, ngày 04/08/2026
📍 Địa điểm: The American Center Ho Chi Minh City (Tầng 8, 34 Lê Duẩn, Quận 1)
📌 Link đăng ký: https://tinyurl.com/CareerTech07UAV
📚 Ngôn ngữ: Tiếng Anh
*Khi tham gia các sự kiện của chúng tôi, bạn đồng ý cho phép chụp ảnh và/hoặc quay phim, và cho phép sử dụng hình ảnh của bạn trong các tài liệu quảng bá và/hoặc tiếp thị. Trẻ em dưới 15 tuổi không được phép vào Trung tâm Hoa Kỳ.

🇺🇸🤝🇻🇳Tổng Lãnh sự Melissa A. Brown và Chuẩn Đô đốc Eric Anduze, Tư lệnh Nhóm Tác chiến Tàu sân bay 5 và Lực lượng Đặc nh...
31/07/2026

🇺🇸🤝🇻🇳
Tổng Lãnh sự Melissa A. Brown và Chuẩn Đô đốc Eric Anduze, Tư lệnh Nhóm Tác chiến Tàu sân bay 5 và Lực lượng Đặc nhiệm 70, đã gặp gỡ lãnh đạo Ủy ban Nhân dân thành phố Đà Nẵng hôm nay, thể hiện mối quan hệ Hoa Kỳ – Việt Nam ngày càng phát triển. Chuyến thăm diễn ra vào một thời điểm đặc biệt khi Hoa Kỳ kỷ niệm 250 năm lập quốc và mối quan hệ hợp tác quốc phòng ngày càng sâu sắc giữa hai nước.
---
Consul General Melissa A. Brown and Rear Admiral Eric Anduze, commander of Carrier Strike Group 5 and Task Force 70, met with the Danang People’s Committee today – a reflection of the growing U.S.-Vietnam relationship. This visit marks a special moment, honoring the 250th birthday of the United States and the deepening defense ties between our two nations.

Âm nhạc kết nối chúng ta! Gặp gỡ ban nhạc Hải quân Hoa Kỳ vào lúc 18:30 tối nay tại công viên gần Cầu Rồng, Đà Nẵng. Cùn...
31/07/2026

Âm nhạc kết nối chúng ta! Gặp gỡ ban nhạc Hải quân Hoa Kỳ vào lúc 18:30 tối nay tại công viên gần Cầu Rồng, Đà Nẵng. Cùng hòa mình vào không khí lễ hội nhé!
🇺🇸🎶🇻🇳
Music brings us together! Catch the Navy band tonight at 1830 at the park near Dragon Bridge, Danang. Come join the celebration!

31/07/2026

Chào mừng tàu USS George Washington (CVN 73) đến Đà Nẵng!
—-
Welcome USS George Washington (CVN 73) to Danang!

📸 Quy Coc Tu

 : “Tôi rất vui được có mặt tại đây hôm nay để chào đón tàu USS George Washington (CVN 73) và Nhóm tác chiến tàu sân bay...
30/07/2026

: “Tôi rất vui được có mặt tại đây hôm nay để chào đón tàu USS George Washington (CVN 73) và Nhóm tác chiến tàu sân bay 5 đến Đà Nẵng - một minh chứng rõ nét về quan hệ đối tác vững mạnh giữa Hoa Kỳ và Việt Nam. Chuyến thăm thể hiện sức mạnh bền vững của Quan hệ Đối tác Chiến lược Toàn diện Hoa Kỳ – Việt Nam và cam kết chung của hai nước đối với một khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương tự do và rộng mở.”
🇺🇸⚓️🇻🇳
: ”I’m excited to be here today to welcome the USS George Washington and Carrier Strike Group 5 to Danang – a powerful reminder of the strong partnership between the United States and Vietnam. The visit reflects the enduring strength of the U.S.-Vietnam Comprehensive Strategic Partnership and our shared commitment to a free and open Indo-Pacific.”

Address

8 Floor, Diamond Plaza, 34 Le Duan, District 1
Ho Chi Minh City
70000

Opening Hours

Monday 08:30 - 17:00
Tuesday 08:30 - 17:00
Wednesday 08:30 - 17:00
Thursday 08:30 - 17:00
Friday 08:30 - 17:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when U.S. Consulate General - Ho Chi Minh City posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to U.S. Consulate General - Ho Chi Minh City:

Shortcuts

Share