19/06/2026
Public Notice:
19 June 2026
PUBLIC NOTICE
SEWER PIPELINE REPLACEMENT WORKS – SPRINGBOK ROAD TRAFFIC CIRCLE
The Greater Oudtshoorn Municipality would like to inform residents and road users that essential sewer infrastructure upgrade works will commence on Monday, 22 June 2026, at the traffic circle on Springbok Road, including the intersections with Impala Street, Kudu Street and other adjoining roads.
The project involves the replacement of a sewer pipeline crossing at the traffic circle and is expected to continue for approximately three (3) days, subject to weather conditions and site circumstances.
During this period, traffic control measures will be in place, and motorists will be directed along various temporary detour routes. Road users may experience delays and are requested to exercise caution when travelling through the area and to follow all traffic control signage and instructions from traffic officials.
The Municipality apologises for any inconvenience caused and requests the public's patience and cooperation while these critical infrastructure upgrades are being undertaken to improve the reliability of the sewer network..
For further information, please contact the Water and Sanitation Services Department.
Greater Oudtshoorn Municipality
VERVANGING VAN RIOOLPYPLYN – VERKEERSIRKEL OP SPRINGBOKWEG
Die Groter Oudtshoorn Munisipaliteit wil inwoners en padgebruikers hiermee in kennis stel dat noodsaaklike opgraderingswerk aan die rioolstelsel vanaf Maandag, 22 Junie 2026, by die verkeersirkel op Springbokweg, insluitend die aansluitings met Impalastraat, Kudoestraat en ander omliggende strate, sal plaasvind.
Die projek behels die vervanging van 'n rioolpyplyn wat die verkeersirkel kruis en sal na verwagting vir ongeveer drie (3) dae duur, onderhewig aan weerstoestande en terreinvoorwaardes.
Gedurende hierdie tydperk sal verkeersbeheer toegepas word en voertuie sal via tydelike alternatiewe roetes herlei word.
Padgebruikers kan vertragings ondervind en word versoek om versigtig te wees wanneer hulle deur die gebied beweeg en alle verkeersaanwysings en instruksies van verkeersbeamptes te gehoorsaam.
Die Munisipaliteit vra om verskoning vir enige ongerief en versoek die publiek se geduld en samewerking terwyl hierdie noodsaaklike infrastruktuuropgraderings uitgevoer word om die betroubaarheid van die rioolstelsel te verbeter.
Vir verdere navrae kan die Water- en Sanitasiedienste-afdeling gekontak word.
Groter Oudtshoorn Munisipaliteit