Wie sind die Öffnungszeiten?

Montag 08:00 - 12:00 Dienstag 08:00 - 12:00 Mittwoch 08:00 - 12:00 Donnerstag 08:00 - 12:00 13:00 - 18:00

Was ist die Webseite?

http://www.alsbach-haehnlein.de/

Gemeinde Alsbach-Hähnlein, Bickenbacher Straße 6, Alsbach-Hähnlein (2026)

08/09/2026

Liebe Alsbach-Hähnlerinnen und Alsbach-Hähnleiner,

aufgrund einer nicht aufschiebbaren 𝗡𝗼𝘁𝗮𝘂𝗳𝗴𝗿𝗮𝗯𝘂𝗻𝗴 muss ein kleiner Bereich der Straße 𝗜𝗺 𝗞𝗹𝗶𝗻𝗴𝗲𝗻 im Bereich der Einmündung zur Scribastraße ab morgen, 𝟵. 𝗦𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿, bis voraussichtlich Mittwoch, 23. September 2026, voll gesperrt werden.

Die Sperrung wird in Höhe der Gaststätte eingerichtet.

Wichtig: Die Scribastraße bleibt während der gesamten Maßnahme weiterhin befahrbar.

Wir bitten um Verständnis.

07/09/2026

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

das geht gar nicht !

An unserer 𝗙𝗿𝗲𝗶𝘇𝗲𝗶𝘁𝗮𝗻𝗹𝗮𝗴𝗲 𝗶𝗻 𝗱𝗲𝗿 𝗦𝗮𝗻𝗱𝘄𝗶𝗲𝘀𝗲 wurden Wände und auch Teile der Skateranlage großflächig mit Graffiti beschmiert – darunter Beleidigungen gegenüber Menschen mit anderer politischer Überzeugung und auch das vielen bekannte Kürzel „ACAB“, mit dem pauschal unsere Polizeikräfte verunglimpft werden.

Ich sage dazu sehr deutlich: Wer eine andere politische Meinung hat, darf und soll diese äußern. Das gehört zu einer Demokratie. Man kann diskutieren, streiten und auch sehr unterschiedliche Auffassungen vertreten. Aber die eigene politische Haltung einfach an die Wände einer öffentlichen Einrichtung zu schmieren, hat mit demokratischer Meinungsäußerung aber auch gar nichts zu tun.

Und insbesondere die pauschale Beleidigung unserer Polizistinnen und Polizisten ist für mich völlig inakzeptabel. Die Frauen und Männer bei der Polizei leisten jeden Tag einen wichtigen Dienst für unsere Gesellschaft. Sie werden zu Unfällen gerufen, schlichten Konflikte, schützen Veranstaltungen, helfen Menschen in Not und müssen nicht selten in Situationen eingreifen, in die sich andere lieber nicht begeben würden. Sie alle mit einer solchen Parole zu beleidigen, zeugt weder von besonderem politischen Bewusstsein noch von besonderem Mut.

Hinzu kommt: Eine öffentliche Freizeitanlage gehört nicht irgendeiner anonymen Institution. Sie gehört letztlich uns allen. Und genau deshalb zahlen am Ende zunächst auch wir alle dafür, wenn solche Schmierereien wieder entfernt werden müssen.

Die Reinigung und Wiederherstellung der betroffenen Flächen kostet Geld – teilweise erheblich mehr, als viele vielleicht denken. Sollten die Verursacher ermittelt werden, ist für mich deshalb selbstverständlich, dass sie auch für die entstandenen Kosten aufkommen müssen.

Und bei aller politischen Diskussion darf eines nicht vergessen werden: Hier geht es nicht nur um schlechten Geschmack oder fehlenden Respekt. Die Beschädigung beziehungsweise Verunstaltung öffentlichen Eigentums ist 𝗲𝗶𝗻 𝘀𝘁𝗿𝗮𝗳𝗿𝗲𝗰𝗵𝘁𝗹𝗶𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗩𝗼𝗿𝗴𝗮𝗻𝗴.

Wir haben die Schmierereien deshalb zur 𝗔𝗻𝘇𝗲𝗶𝗴𝗲 gebracht.

Politische Meinung: jederzeit gerne. Sachliche Auseinandersetzung: unbedingt.

Beleidigungen und Sachbeschädigung an unserem Eigentum: ganz sicher nicht.

Ihr
Sebastian Bubenzer
Bürgermeister

07/09/2026

Liebe Alsbach-Hähnleinerinnen und Alsbach-Hähnleiner,

ein 𝗚𝗿𝗲𝗻𝘇𝗴𝗮𝗻𝗴 muss nicht zwingend an jeder Gemeindegrenze entlangführen. Wichtiger ist uns, dass die Teilnehmer/innen ein wenig den Ort erkunden und vor allem die Gelegenheit nutzen, um miteinander ins Gespräch zu kommen. Wenn es dann noch Kaffee und Kuchen gibt und am Ende sogar die 𝗞𝗲𝗿𝗯 wartet? Dann kommt viel Gutes zusammen.

Genau diese Mischung erlebten 𝗸𝗻𝗮𝗽𝗽 𝟱𝟬 𝗧𝗲𝗶𝗹𝗻𝗲𝗵𝗺𝗲𝗿𝗶𝗻𝗻𝗲𝗻 𝘂𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗶𝗹𝗻𝗲𝗵𝗺𝗲𝗿, die sich am Kerbsamstag (5.) auf den Weg machten.

Los ging es am Bürgerhaus Sonne. Von dort führte die Route zunächst zur 𝗡𝗮𝗵𝗲𝗿𝗵𝗼𝗹𝘂𝗻𝗴𝘀𝗮𝗻𝗹𝗮𝗴𝗲 𝗦𝗽𝗲𝗿𝗯𝗲𝗿𝗴𝗿𝘂𝗻𝗱, die in den vergangenen Monaten – wie berichtet - deutlich aufgewertet wurde. Bürgermeister Sebastian Bubenzer nutzte den Zwischenstopp, um das neue Angebot vorzustellen und einen Blick auf die Finanzierung zu werfen: Bei einer Investitionssumme von rund 160.000 Euro konnte für das Projekt knapp die Hälfte über Fördermittel finanziert werden.

Ein besonderer Dank galt dann den „𝗙𝗿𝗲𝘂𝗻𝗱𝗲𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗦𝗽𝗲𝗿𝗯𝗲𝗿𝗴𝗿𝘂𝗻𝗱𝘀“, die das Projekt mit ihren Spenden zusätzlich in einer Höhe von knapp 40.000 Euro unterstützt haben. Ganz sichtbar wird dieses Engagement übrigens in Kürze, wenn das dazu passende Spenderschild montiert wird.

Anschließend ging es weiter in den Wald – und dort übernahm jemand, der sich mit Bäumen dann doch noch ein kleines bisschen besser auskennt als die meisten Grenzgänger. 𝗥𝗲𝘃𝗶𝗲𝗿𝗳ö𝗿𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗗𝗶𝗿𝗸 𝗛𝘂𝗻𝗴𝗲𝗻𝗯𝗲𝗿𝗴 informierte über den aktuellen Zustand des Waldes und vor allem über das Zusammenspiel von Mensch und Natur. Also dem Ansatz, den natürlichen Kräften des Waldes sowohl zu vertrauen als auch an sinnvollen Stellen unterstützend einzugreifen.

Insgesamt zog Hungenberg dabei ein durchaus positives Fazit: Der Wald befinde sich in einem Zustand, mit dem man „ganz gut in die Zukunft schauen“ könne.

Über den Görschel führte der Weg schließlich weiter zur 𝗔𝘀𝗸𝗹𝗲𝗽𝗶𝗼𝘀-𝗞𝗹𝗶𝗻𝗶𝗸, wo auf die Teilnehmerinnen und Teilnehmer eine sehr willkommene Pause wartete. Thomas Wilhelm, Geschäftsführer und Klinikleiter, begrüßte die Gruppe persönlich. Das Team der Klinik hatte Kaffee und Kuchen vorbereitet – nach dem Fußweg eine Station, bei der sich niemand über eine zu lange Aufenthaltsdauer beschwerte.

Ein herzliches Dankeschön geht deshalb an das gesamte Team der Asklepios-Klinik für die Gastfreundschaft und die Verpflegung. Ebenfalls an unsere Kommunalpolizei, die dafür sorgte, dass die Gruppe sicher auf ihrer Route unterwegs war.

Abschließend machte sich der Tross schließlich auf den letzten Abschnitt in Richtung Rathaus. Das Ziel war dabei ganz bewusst gewählt, denn dort wartete bereits das 𝗣𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺 𝗱𝗲𝘀 𝗔𝗹𝘀𝗯𝗮𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗞𝗲𝗿𝘄𝗲𝘃𝗲𝗿𝗲𝗶𝗻𝘀.

Nach Sperbergrund, Waldkunde, Bewegung und Kuchen war damit der Übergang vom informativen Teil des Nachmittags zum geselligen durchaus fließend.

03/09/2026

𝗙𝗲𝗹𝗱𝘄𝗲𝗴𝗲 𝘄𝗲𝘀𝘁𝗹𝗶𝗰𝗵 𝘃𝗼𝗻 𝗛ä𝗵𝗻𝗹𝗲𝗶𝗻: 𝗔𝗯 𝟳. 𝗦𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 𝘄𝗶𝗿𝗱 𝗿𝗲𝗽𝗮𝗿𝗶𝗲𝗿𝘁

Liebe Alsbach-Hähnleinerinnen und Alsbach-Hähnlein,

manches Mal braucht es schwere Baufahrzeuge – doch die haben leider einen Nachteil: Sie beanspruchen Feldwege oft außergewöhnlich stark. So geschehen im Zuge der Arbeiten am Stromnetz westlich von Hähnlein in den vergangenen Monaten, bei denen gleich mehrere Wege in Mitleidenschaft gezogen wurden. Jetzt die gute Nachricht: Es geht an die Wiederherstellung.

Ab Montag, 7. September 2026, beginnen die Reparaturarbeiten. In Auftrag gegeben und bezahlt werden sie durch den Übertragungsnetzbetreiber Amprion, mit dem wir im Zusammenhang mit dem Ausbau der Stromachse zwischen Pfungstadt und Weinheim – wie berichtet – immer in gutem Kontakt standen.

Eine weitere gute Nachricht: Nach den bisherigen Abstimmungen gehen wir davon aus, dass die Arbeiten durch ein ortsansässiges Unternehmen noch in diesem Jahr abgeschlossen werden können.

𝗡𝗼𝘁𝘄𝗲𝗻𝗱𝗶𝗴𝗲 𝗦𝗽𝗲𝗿𝗿𝘂𝗻𝗴𝗲𝗻

Ganz ohne „kleines Aber“ geht es aber leider nicht. Die Sanierung erfolgt in zwei Bauabschnitten. Während der Arbeiten müssen die jeweils betroffenen Feldwege gesperrt werden. Das betrifft insbesondere Fußgängerinnen und Fußgänger sowie Radfahrerinnen und Radfahrer – unter anderem auf der Radroute Nr. 19.

Wo genau gearbeitet wird, zeigt unsere beigefügte Karte: Bauabschnitt 1 ist rot, Bauabschnitt 2 blau und die von uns empfohlene alternative Radstrecke gelb markiert.

𝗘𝗶𝗻𝗲 𝗔𝗹𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 – 𝗮𝗯𝗲𝗿 𝗸𝗲𝗶𝗻𝗲 𝗼𝗳𝗳𝗶𝘇𝗶𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗨𝗺𝗹𝗲𝗶𝘁𝘂𝗻𝗴

Unser Ordnungsamt hat sich in den vergangenen Tagen auf die Suche nach einer möglichst gut befahrbaren Alternative gemacht – und die Strecke nicht nur am Schreibtisch ausgesucht, sondern mehrfach vor Ort überprüft.

Bis auf ein kurzes Stück Kopfsteinpflaster ist die eingezeichnete Route asphaltiert. Bewachsene Feldwege wurden bewusst vermieden: Dort sind Schlaglöcher oder auch Tiere im hohen Bewuchs schließlich manchmal erst dann zu erkennen, wenn die Bekanntschaft schon etwas zu persönlich wird.

Trotzdem gilt ausdrücklich: Die eingezeichnete Strecke ist keine offiziell ausgewiesene Radumleitung und wird auf eigene Gefahr befahren. Wer möglichst komfortabel und sicher unterwegs sein möchte, sollte daher nach Möglichkeit auf eine offiziell ausgewiesene Radroute ausweichen und das Gebiet weiträumiger umfahren.

In jedem Fall aber auf der vorgeschlagenen Alternative entsprechend langsam und umsichtig fahren. Denn Unebenheiten sind dort nicht zu vermeiden – und wir möchten schließlich, dass die Freude am Radfahren diese Übergangsphase gesund übersteht.

03/09/2026

𝗗𝗲𝗿 „𝗗𝗿𝗲𝗶𝗸𝗹𝗮𝗻𝗴 𝗱𝗲𝘀 𝗪𝗼𝗰𝗵𝗲𝗻𝗲𝗻𝗱𝗲𝘀“: 𝗞𝗲𝗿𝗯, 𝗚𝗿𝗲𝗻𝘇𝗴𝗮𝗻𝗴, 𝗞𝗲𝗿𝗯

Liebe Alsbach-Hähnleinerinnen und Alsbach-Hähnleiner,

vom 𝟰. 𝗯𝗶𝘀 𝟳. 𝗦𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 ist wieder 𝗔𝗹𝘀𝗯𝗮𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗞𝗲𝗿𝗯 – und wir hätten für den zweiten Kerbtag gleich einen kleinen Plan im Angebot: erst ein wenig Bewegung, dann feiern.

Denn für 𝗦𝗮𝗺𝘀𝘁𝗮𝗴, 5. September, laden Bürgermeister Sebastian Bubenzer und unser Vorsitzender der Gemeindevertretung Harald Finger um 14 Uhr zum Grenzgang ein. Treffpunkt ist der Parkplatz am Bürgerhaus Sonne. Von dort geht es über den Sperbergrund und den Görschel zur Hirschparkklinik, wo Kaffee und Kuchen warten, anschließend weiter Richtung Rathaus.

Dann der nahtlose Wechsel ins Kerbprogramm. Denn ab 16 Uhr wird der Kerwebaum gestellt, um 16.30 Uhr folgt das traditionelle Schubkarrenrennen und ab 20 Uhr sorgt My Coverband für den musikalischen Teil des Abends.

Aber natürlich lohnt sich die Kerb nicht nur am Samstag: Schon am 𝗙𝗿𝗲𝗶𝘁𝗮𝗴 stehen unter anderem Fanfarenzug, Bieranstich und Kerwespiele auf dem Programm, bevor am Abend die Pink Panthers übernehmen.

Am 𝗦𝗼𝗻𝗻𝘁𝗮𝗴 beginnt der Tag mit Flohmarkt und Gottesdienst, später folgen unter anderem die Starkenburg Musikanten, eine Modenschau, eine Zaubershow und - nicht zu vergessen – die Kerweredd. Und auch der 𝗠𝗼𝗻𝘁𝗮𝗴 hat traditionell noch einiges zu bieten, wenn der FCA beim Frühschoppen mit Live-Musik die Kerb in die Nachspielzeit schickt.

Das komplette Programm finden Sie in den Bildern zu diesem Beitrag.

Ein herzliches Dankeschön an den Alsbacher Kerwe Verein und ebenso an alle beteiligten Vereine, Gruppen, Musikerinnen und Musiker, Helferinnen und Helfer sowie weiteren Akteure, die sich auch in diesem Jahr wieder jede Menge Arbeit machen, damit die Alsbacher Kerb stattfinden kann.

Spätestens jetzt also bitte den Kalender aufräumen. Denn:

Die persönliche Mission, herauszufinden, wem eigentlich die einzelne Tupperdose ohne passenden Deckel gehört, kann warten. Und auch das Vorhaben, sämtliche Gewürze im Küchenschrank nach Mindesthaltbarkeitsdatum zu sortieren, lässt sich prima nach der Kerb erledigen.

Also nochmal der Plan in der Übersicht: Freitag Kerb. Samstag Grenzgang und Kerb. Sonntag Kerb. Montag… nun ja: Kerb. 😄

𝗪𝗶𝗿 𝗳𝗿𝗲𝘂𝗲𝗻 𝘂𝗻𝘀 𝗮𝘂𝗳 𝗲𝗶𝗻 𝘀𝗰𝗵ö𝗻𝗲𝘀 𝗪𝗼𝗰𝗵𝗲𝗻𝗲𝗻𝗱𝗲 𝗶𝗻 𝗔𝗹𝘀𝗯𝗮𝗰𝗵 !

02/09/2026

Liebe Alsbach-Hähnleinerinnen und Alsbach-Hähnleiner,

manchmal braucht es bei Bau- und Reparaturarbeiten eben noch einen Nachschlag: An diesem Freitag, 4. September 2026, muss die 𝗨𝗺𝗳𝗮𝗵𝗿𝘂𝗻𝗴 𝗮𝗺 𝗦𝗰𝗵𝗹𝗼𝘀𝘀 𝗔𝗹𝘀𝗯𝗮𝗰𝗵 noch einmal gesperrt werden.

Die gute Nachricht für alle kleinen Abenteurerinnen und Abenteurer: 𝗗𝗶𝗲 𝗭𝘂𝗳𝗮𝗵𝗿𝘁 𝘇𝘂𝗺 𝗦𝗽𝗶𝗲𝗹𝗽𝗹𝗮𝘁𝘇 𝗪𝗶𝗲𝗱𝗲𝗺𝗮𝗻𝗻 𝗯𝗹𝗲𝗶𝗯𝘁 𝘄𝗲𝗶𝘁𝗲𝗿𝗵𝗶𝗻 𝗺ö𝗴𝗹𝗶𝗰𝗵.

Wir bitten um Beachtung und danken für Ihr Verständnis.

01/09/2026

Liebe Alsbach-Hähnleinerinnen und Alsbach-Hähnleiner,

radeln Sie entspannt durch unsere Gemeinde – oder gibt es Stellen, an denen Sie regelmäßig denken: „Das geht doch irgendwie besser…“? Genau solche Rückmeldungen sucht der 𝗔𝗗𝗙𝗖-𝗙𝗮𝗵𝗿𝗿𝗮𝗱𝗸𝗹𝗶𝗺𝗮𝘁𝗲𝘀𝘁 𝟮𝟬𝟮𝟲.

Seit heute und noch 𝗯𝗶𝘀 𝘇𝘂𝗺 𝟯𝟬. 𝗡𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟲 können Bürgerinnen und Bürger bewerten, wie sie das Radfahren in Alsbach-Hähnlein erleben. Der Fahrradklimatest findet alle zwei Jahre statt und zählt zu den größten Befragungen zum Radfahrklima weltweit.

Dabei geht es nicht nur darum, Schulnoten für den Radverkehr zu verteilen. Für uns als Gemeinde sind solche Rückmeldungen vor allem deshalb wertvoll, weil sie zeigen können, wo Radfahren bereits gut funktioniert, 𝘄𝗼 𝗥𝗮𝗱𝗳𝗮𝗵𝗿𝗲𝗻 𝗯𝗲𝗿𝗲𝗶𝘁𝘀 𝗴𝘂𝘁 𝗳𝘂𝗻𝗸𝘁𝗶𝗼𝗻𝗶𝗲𝗿𝘁, 𝘄𝗼 𝗦𝗰𝗵𝘄𝗮𝗰𝗵𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗲𝗻 𝘄𝗮𝗵𝗿𝗴𝗲𝗻𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻 𝘄𝗲𝗿𝗱𝗲𝗻 𝘂𝗻𝗱 𝘄𝗲𝗹𝗰𝗵𝗲 𝗧𝗵𝗲𝗺𝗲𝗻 𝗱𝗶𝗲 𝗠𝗲𝗻𝘀𝗰𝗵𝗲𝗻 𝘃𝗼𝗿 𝗢𝗿𝘁 𝗯𝗲𝘀𝗼𝗻𝗱𝗲𝗿𝘀 𝗯𝗲𝘀𝗰𝗵ä𝗳𝘁𝗶𝗴𝗲𝗻.

Dass aus Hinweisen auch ganz konkrete Überlegungen entstehen können, zeigt aktuell ein Beispiel aus Hähnlein: Der 𝗥𝗦𝗩 𝗦𝗼𝗹𝗶𝗱𝗮𝗿𝗶𝘁ä𝘁 hatte das Gespräch mit uns gesucht, um nach intensiver Vorarbeit durch mehrere Vereinsmitglieder gemeinsam über den Fahrradverkehr in Alsbach-Hähnlein zu sprechen. Ein Thema dabei war die offizielle Radführung durch die Gernsheimer Straße in Hähnlein.

Dort arbeiten wir gerade mit beteiligten Behörden und Experten daran, dass die ausgewiesene Route für Radler künftig nicht mehr entlang der stark befahrenen Ortsdurchfahrt führt – gerade auch mit Blick auf den dortigen Lkw-Verkehr. Bis Ende des Jahres erwarten wir hier die Umsetzung, die auch eine neue Radrouten-Beschilderung mit sich bringt.

Solche Gespräche und Erhebungen sind wichtig. Gleichzeitig gehört zur Wahrheit aber auch: 𝗡𝗶𝗰𝗵𝘁 𝗷𝗲𝗱𝗲𝗿 𝗛𝗶𝗻𝘄𝗲𝗶𝘀 𝗹ä𝘀𝘀𝘁 𝘀𝗶𝗰𝗵 𝗸𝘂𝗿𝘇𝗳𝗿𝗶𝘀𝘁𝗶𝗴 𝗶𝗻 𝗲𝗶𝗻𝗲 𝗯𝗮𝘂𝗹𝗶𝗰𝗵𝗲 𝗩𝗲𝗿ä𝗻𝗱𝗲𝗿𝘂𝗻𝗴 ü𝗯𝗲𝗿𝘀𝗲𝘁𝘇𝗲𝗻. Selbst Maßnahmen, die auf den ersten Blick klein erscheinen, können bei Planung, Beschilderung, baulicher Umsetzung oder notwendigen Abstimmungen schnell durchaus relevante Kosten verursachen. Der Fahrradklimatest ist deshalb keine Wunschliste, bei der hinter jedem Kreuzchen anschließend sofort der Bautrupp anrückt. 😉

Aber: Um überhaupt zu wissen, wo der Schuh – oder der Fahrradreifen – drückt, ist die Befragung ausgesprochen hilfreich. Sie kann uns wertvolle Hinweise geben, welche Punkte besonders häufig genannt werden und wo es sich lohnt, bei künftigen Planungen genauer hinzuschauen.

Damit Alsbach-Hähnlein allerdings eine eigene detaillierte Auswertung durch den ADFC erhält, müssen sich allerdings genügend Menschen an der Befragung beteiligen.

Deshalb gilt: 𝗝𝗲 𝗺𝗲𝗵𝗿 𝗠𝗲𝗻𝘀𝗰𝗵𝗲𝗻 𝗮𝘂𝘀 𝗔𝗹𝘀𝗯𝗮𝗰𝗵-𝗛ä𝗵𝗻𝗹𝗲𝗶𝗻 𝗺𝗶𝘁𝗺𝗮𝗰𝗵𝗲𝗻, 𝗱𝗲𝘀𝘁𝗼 𝗮𝘂𝘀𝘀𝗮𝗴𝗲𝗸𝗿ä𝗳𝘁𝗶𝗴𝗲𝗿 𝘄𝗶𝗿𝗱 𝗱𝗮𝘀 𝗘𝗿𝗴𝗲𝗯𝗻𝗶𝘀.

Teilnahme und weitere Informationen: https://fkt.adfc.de

01/09/2026

Herzliche Einladung zur vierten 𝗦𝗶𝘁𝘇𝘂𝗻𝗴 𝗱𝗲𝗿 𝗚𝗲𝗺𝗲𝗶𝗻𝗱𝗲𝘃𝗲𝗿𝘁𝗿𝗲𝘁𝘂𝗻𝗴 (𝗚𝗩𝗘) heute Abend, 1. September 2026, um 20 Uhr. Die Sitzung findet in der Sport- und Kulturhalle Hähnlein (Marktstraße) statt.

Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor:

𝗧𝗲𝗶𝗹 𝗔

➡ Berichte des Vorsitzenden der Gemeindevertretung, des Gemeindevorstands und der Ausschüsse

➡ Bericht über den Haushaltsvollzug gemäß § 28 GemHVO
hier: Bericht zum 30.06.2026

𝗧𝗲𝗶𝗹 𝗕

➡ Geschäftsplanmäßige Regelung bzgl. Vorlagen und Anfragen

➡ Kindergartenwesen
hier: Änderungssatzung zur Gebührenordnung zur Satzung über die Benutzung der Kindertagesstätten der Gemeinde Alsbach-Hähnlein

➡ Neufestsetzung der Kosten für die Essensgeldpauschale in den Kindertagesstätten der Gemeinde Alsbach-Hähnlein zum 01.10.2026, zum 01.08.2028 und zum 01.08.2029

➡ Geburtsbäume

➡ Neue Ortsbeschilderung – Aufhebung des Sperrvermerks der Position 1103-00115
Gemeinsamer Antrag der CDU-Fraktion und der FW-Fraktion vom 25.08.2026

➡ Hitzeschutz konkret: Errichtung von klimatisierten Räumen für vulnerable Gruppen
Antrag CDU-Fraktion vom 25.08.2026

➡ „Stadtradeln“ auch in 2027 fortführen – mögliche Übernahme des Landesanteils durch die Gemeinde
Antrag CDU-Fraktion vom 25.08.2026

➡ Unsere Friedhöfe erhalten – alte Grabstätten wieder nutzen!
Einführung von Urnengemeinschaftsgrabstätten
Antrag CDU-Fraktion vom 25.08.2026

➡ Mitteilungen und Anfragen

Die Details zu den öffentlichen Tagesordnungspunkten und die Sitzungsinformationen finden Sie hier in unserem 𝗥𝗮𝘁𝘀𝗶𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀𝘀𝘆𝘀𝘁𝗲𝗺:

https://alsbach-haehnlein.gremien.info/meeting/1735

31/08/2026

Liebe Alsbach-Hähnleinerinnen und Alsbach-Hähnleiner,

heute gab es im früheren „𝗧ä𝘂𝗯𝗰𝗵𝗲𝗻“ in der Rodauer Straße einen schönen Grund, um zu feiern: 𝗞𝗮𝘁𝗵𝗿𝗶𝗻 𝗠𝗲𝗻𝗴𝗲𝗿 hat dort ihre neue 𝗣𝗵𝘆𝘀𝗶𝗼𝘁𝗵𝗲𝗿𝗮𝗽𝗶𝗲-𝗣𝗿𝗮𝘅𝗶𝘀 eröffnet.

Damit ist nun auch im Erdgeschoss Leben in eine Immobilie eingezogen, deren Geschichte in den vergangenen Jahren durchaus einige Wendungen genommen hat und zeitweise politisch kontrovers diskutiert wurde.

Kurz zur Erinnerung: Die Gemeinde hatte das rund 1.000 Quadratmeter große Grundstück mit der ehemaligen Praxis-Immobilie von Dr. Klaus Grammbitter in der 𝗥𝗼𝗱𝗮𝘂𝗲𝗿 𝗦𝘁𝗿𝗮ß𝗲 𝟯𝟴 im Jahr 2023 für 850.000 Euro erworben. Ursprünglich mit der Idee, dort Betreuungsmöglichkeiten für bis zu drei Krippengruppen zu schaffen.

Doch die Rahmenbedingungen haben sich seitdem spürbar verändert: Mit dem Erweiterungsbau der Evangelischen Kita Arche Noah und insbesondere dem Neubau der Evangelischen Kita Regenbogen in Hähnlein, den wir demnächst einweihen, konnten die Betreuungskapazitäten deutlich erweitert werden. Zusätzliche Krippenplätze im „Täubchen“ wurden schlichtweg nicht mehr benötigt – auch weil die Zahl der Kinder zuletzt rückläufig war.

„Manchmal entstehen gerade aus veränderten Plänen 𝗻𝗲𝘂𝗲 𝗖𝗵𝗮𝗻𝗰𝗲𝗻“, zeigte sich Bürgermeister Sebastian Bubenzer dennoch zuversichtlich, das „Täubchen“ in eine gute Zukunft zu führen.

Eine davon darf heute gefeiert werden. Mit der Praxis von Kathrin Menger erhält Hähnlein ein zusätzliches physiotherapeutisches Angebot – und der 𝗚𝗲𝘀𝘂𝗻𝗱𝗵𝗲𝗶𝘁𝘀𝘀𝘁𝗮𝗻𝗱𝗼𝗿𝘁 𝗿𝘂𝗻𝗱 𝘂𝗺 𝗱𝗮𝘀 𝗠𝗩𝗭 wird weiter gestärkt.

Dafür haben wir als Gemeinde das Gebäude in den vergangenen Monaten umfangreich ertüchtigt. Insgesamt wurden dafür rund 100.000 Euro investiert. Böden, Wände, Elektrik und Sanitärbereiche gehörten dabei ebenso zu den wesentlichen Arbeiten wie zahlreiche weitere Sanierungs- und Renovierungsmaßnahmen.

Und die Physiotherapie ist nur 𝗲𝗶𝗻 𝗧𝗲𝗶𝗹 𝗱𝗲𝗿 𝗻𝗲𝘂𝗲𝗻 𝗡𝘂𝘁𝘇𝘂𝗻𝗴.

Im Obergeschoss befindet sich eine rund 175 Quadratmeter große Wohnung, die wir ebenfalls umfassend saniert und renoviert haben. Dort wohnen inzwischen Pflegefachkräfte der Kreiskliniken Darmstadt-Dieburg, die im 𝗭𝗲𝗻𝘁𝗿𝘂𝗺 𝗳ü𝗿 𝗔𝗸𝘂𝘁𝗲 𝘂𝗻𝗱 𝗣𝗼𝘀𝘁𝗮𝗸𝘂𝘁𝗲 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗻𝘀𝗶𝘃𝗺𝗲𝗱𝗶𝘇𝗶𝗻 – kurz ZAPI – in Seeheim-Jugenheim arbeiten.

Damit leisten wir einen kleinen, aber nicht minder wichtigen Beitrag zur Unterbringung dringend benötigter Fachkräfte und damit mittelbar auch zur 𝗚𝗲𝘀𝘂𝗻𝗱𝗵𝗲𝗶𝘁𝘀𝘃𝗲𝗿𝘀𝗼𝗿𝗴𝘂𝗻𝗴 𝗶𝗻 𝘂𝗻𝘀𝗲𝗿𝗲𝗿 𝗥𝗲𝗴𝗶𝗼𝗻.

Bürgermeister Sebastian Bubenzer betont: „Das ‚Täubchen‘ ist für mich ein schönes Beispiel dafür, dass man auf veränderte Rahmenbedingungen nicht mit Stillstand reagieren sollte. Wir haben eine neue Nutzung entwickelt, die gleich mehrfach einen Mehrwert schafft: eine zusätzliche Physiotherapie-Praxis für Hähnlein, Wohnraum für dringend benötigte Pflegefachkräfte und gleichzeitig laufende Einnahmen für die Gemeinde. Ich freue mich sehr, dass heute mit der Eröffnung der Praxis von Kathrin Menger ein weiterer wichtiger Baustein Realität geworden ist.“

Denn auch wirtschaftlich soll das Gebäude künftig seinen Beitrag leisten: Durch die Vermietung der Praxis- und Wohnflächen erwarten wir 𝗷ä𝗵𝗿𝗹𝗶𝗰𝗵𝗲 𝗘𝗶𝗻𝗻𝗮𝗵𝗺𝗲𝗻 𝗶𝗺 𝗳ü𝗻𝗳𝘀𝘁𝗲𝗹𝗹𝗶𝗴𝗲𝗻 𝗕𝗲𝗿𝗲𝗶𝗰𝗵.

Und vielleicht ist damit noch nicht das letzte Kapitel geschrieben. Unter dem großen Kastanienbaum befindet sich schließlich ein wunderschöner Innenhof. Unsere Idee bleibt, diesen perspektivisch auch für 𝗸𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗩𝗲𝗿𝗮𝗻𝘀𝘁𝗮𝗹𝘁𝘂𝗻𝗴𝗲𝗻 zu nutzen.

Aus einer Immobilie, über deren Zukunft viel gesprochen wurde, ist damit Schritt für Schritt ein Gebäude mit ganz konkretem Nutzen geworden.

Heute möchten wir Kathrin Menger und ihrem Team insbesondere aber einen erfolgreichen Start an neuer Wirkungsstätte wünschen. Inklusive rundum zufriedenen Patientinnen und Patienten.

Und selbstverständlich danken wir allen Beteiligten, die ihren Anteil an der Entwicklung des „Täubchens“ haben – aus den Reihen der Gemeindevertreter, unserem Bauamt, dem ZKD sowie unseren Hausmeistern.

24/08/2026

𝗨𝗽𝗱𝗮𝘁𝗲: Die Sperrung muss leider bis einschließlich 18. September verlängert werden.

Liebe Alsbach-Hähnleinerinnen und Alsbach-Hähnleiner,

leider kommt es aufgrund eines Straßeneinbruchs ab morgen (25.08.) bis einschließlich 04.09.2026 in der Jossastraße Höhe Hausnummer 6 zu einer Vollsperrung.

Gemeinde Alsbach-Hähnlein

08/09/2026

07/09/2026

07/09/2026

03/09/2026

03/09/2026

02/09/2026

01/09/2026

01/09/2026

31/08/2026

24/08/2026

Adresse

Öffnungszeiten

Telefon

Webseite

Benachrichtigungen

Die Organisation Kontaktieren

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie

Antrag auf Entfernung des Eintrags

Montag	08:00 - 12:00
Dienstag	08:00 - 12:00
Mittwoch	08:00 - 12:00
Donnerstag	08:00 - 12:00
	13:00 - 18:00