Marktgemeinde Hirschaid

13/05/2026

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

bereits zum 11ten Mal findet die beliebte Aktion STADTRADELN im Landkreis Bamberg statt. Von Montag, den 15. Juni bis Sonntag, den 5. Juli heißt es wieder kräftig in die Pedale treten und fleißig Kilometer sammeln.

Dabei ist es egal, ob das Rad zur Arbeit, Ausbildung oder in der Freizeit benutzt wird. Durch Ihre Teilnahme tun Sie nicht nur etwas für Ihre Gesundheit, sondern haben jede Menge Gewinnchancen und unterstützen auch noch direkt unsere Gemeinde.
Der Landkreis Bamberg stiftet uns je nach Radaktivität erneut Bäume, Fahrradständer oder Sitzbänke!

Anmeldung und weitere Infos unter https://www.stadtradeln.de/hirschaid beziehungsweise in der App unter www.stadtradeln.de/app .
Gerne können Sie sich im Team „Offenes Team - Hirschaid“ der Verwaltung registrieren!

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme am STADTRADELN 2026 und an dem tollen Jubiläums-Rahmenprogramm.
Bei Fragen steht Ihnen Frau Hammacher 09543/8225-17 zur Verfügung.
Markt Hirschaid

Beim Wettbewerb STADTRADELN trittst du 21 Tage in die Pedale für mehr Radförderung, Klimaschutz und Lebensqualität in deiner Kommune.

13/05/2026

Der Markt Hirschaid ist mit ca. 12.800 Einwohnern die einwohnerstärkste Gemeinde
im Landkreis Bamberg und sucht zur Verstärkung unseres Teams in der „FrankenLagune“ eine engagierte Reinigungskraft (m/w/d) mit 18-24 Std./Woche in Teilzeit (vorerst befristet) ab sofort.

12/05/2026

Erlach: „Roter Marter“ erstrahlt in neuem Glanz

Ein Stück gelebter Dorfgeschichte wurde in Erlach wieder sichtbar gemacht: Die traditionsreiche „Roter Marter“ (erstmals 1863 aufgestellt) an der Flurgrenze zu Röbersdorf wurde umfassend erneuert und lädt nun erneut als Ort der Erinnerung und Rast zum Verweilen ein.

Die alte Marter wurde letztmalig im Jahr 1990 saniert und seitdem übernahm Reinhard Lengenfelder mit großem Engagement die Pflege des Denkmals und sorgte dafür, dass das Marterl stets in würdigem Zustand blieb.

Für die Erneuerung des Kleindenkmals übernahm Hans Wichert und die Gemeinde hierzu die Kosten.

Ein besonderer Dank gilt Bürgermeister Stefan Endres.

Die Jagdgenossen, mit ihrem Vorstand Manfred Werthmann und die Rechtlergemeinschaft von Erlach spendierten eine neue Sitzbank, die Besuchern künftig als Rastmöglichkeit dient.

Mir der neugestalteten „Roten Marter“ bleibt nicht nur ein historischer Erinnerungsort erhalten – zugleich wurde ein schönes Zeichen für Gemeinschaftssinn, Heimatverbundenheit und gelebte Tradition gesetzt.

12/05/2026

Der Markt Hirschaid ist mit ca. 12.800 Einwohnern die einwohnerstärkste Gemeinde im Landkreis Bamberg und besetzt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Schlüsselposition in der Verwaltung

Leitung des gemeindlichen Bauamts (m/w/d) unbefristet in Vollzeit (39 Std./Woche)

Sie leiten das gemeindliche Bauamt. Das gemeindliche Bauamt verbindet strategische Weitsicht mit operativer Steuerung und erfordert eine Persönlichkeit, die Verantwortung übernimmt und Entwicklungen vorantreibt.

Wir haben Ihr Interesse geweckt?
Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber (bitte Nachweis beifügen) werden bei gleicher Eignung und Qualifikation im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen bevorzugt berücksichtigt.

Wir freuen uns auf Sie!
Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung ausschließlich per E-Mail (PDF-Format) bis 07.06.2026 an [email protected]. Bei Fragen wenden Sie sich gerne an Herrn Schmaus (09543/8225-13).

12/05/2026

Liebe Kinder und Jugendliche,

wir freuen uns, dass wir Euch zum zweiten Mal in den Sommerferien ein Wochenangebot, das „KIDS Sportcamp“ in Hirschaid anbieten können.

Damit der Veranstalter rechtzeitig planen kann, wird am Montag, 18.05.2026, 8:00 Uhr nur dieses Angebot vorerst zum Buchen freigeschaltet.

Die restlichen Tagesangebote für die Sommerferien werden ab 29. Juni, 8:00 Uhr freigeschaltet.

Gerne könnt Ihr den hinterlegten QR-Code zum Buchen, direkt nutzen.

Bei weiteren Fragen stehe ich Euch selbstverständlich zur Verfügung.
Frau Hammacher, Abt. Öffentlichkeitsarbeit 09543/8225-17.

07/05/2026

GLASFASERAUSBAU in Hirschaid geht weiter.
Die Telekom/Nexocom wird ab der KW 20 den Glasfaserausbau fortführen:

 Josefstraße
 Elmbergstraße
 Georgenstraße
 Heinrichstraße
 Amselweg
 Schwalbenstraße
 Hahnenweg
 Lerchenweg
 Amlingstadterstraße

Bezüglich des Leonet Glasfaserausbaus in Erlach und Köttmannsdorf sind ab der KW20 folgende Bereiche durch Spülbohrung betroffen:

 Montag 11.05.2026 Kreisel Köttmannsdorf
 Dienstag 12.05.2026 Gewerbegebiet Erlach
 Mittwoch 13.05.2026 Köttmannsdorf unter der B 505 hindurch

07/05/2026

Der Markt Hirschaid informiert über den aktuellen Stand der Planungen rund um das Fahrradparken im Bereich des Bahnhofs.

Erst kürzlich fand hierzu ein weiterer Termin mit Vertreterinnen und Vertretern der Deutschen Bahn sowie dem vom Markt beauftragten Ingenieurbüro statt.

Geplante Fahrradabstellanlagen – Ost- und Westseite
Auf beiden Seiten der Bahnlinie – Ost wie West – sollen neue Fahrradparkanlagen entstehen.
Vorgesehen sind sowohl überdachte Stellplätze als auch freistehende Abstellmöglichkeiten mit Anlehnbügeln. Insgesamt ist die Einrichtung von rund 60 bis 70 Fahrradstellplätzen geplant.

Ziel ist es, ein geordnetes und sicheres Abstellen der Fahrräder in Bahnhofsnähe zu ermöglichen.

Da sich die Flächen im Eigentum der Bahn befinden, ist die Fertigstellung der neuen Anlagen für 2027 vorgesehen. Bis dahin wird der Markt Hirschaid provisorische Abstellmöglichkeiten schaffen, um die Situation für Radfahrerinnen und Radfahrer bereits kurzfristig zu verbessern.

Sanierung des Bahnhofsgebäudes
Die Deutsche Bahn plant zudem eine umfassende Sanierung des Bahnhofsgebäudes bis 2028. Im Erdgeschoss sollen künftig entstehen:
• eine kleine gastronomische Einrichtung
• ein bewachtes Fahrradparkhaus
• öffentlich zugängliche Toiletten
Damit wird der Bahnhof nicht nur funktional aufgewertet, sondern auch für Pendlerinnen und Pendler deutlich attraktiver gestaltet.

Barrierefreiheit und Parkmöglichkeiten
Sowohl am Bahnhofsgebäude als auch im Bereich Hirschaid Ost ist die Errichtung eines Behindertenparkplatzes vorgesehen.
Die Umsetzung kann nach Freigabe durch die Bahn voraussichtlich ab Anfang 2027 erfolgen.

07/05/2026

Der Markt Hirschaid warnt aktuell vor betrügerischen Werbeanrufen sowie E-Mails durch die Firmen „Regionalverlag“ & „GraphicMediaDesign LLC“, die an Unternehmen und Gewerbetreibende versendet werden.

Dabei wird fälschlicherweise behauptet, es werde eine Bürgerinformationsbroschüre erstellt und dies geschehe in Zusammenarbeit mit dem Markt Hirschaid.

Diese Aussagen sind unwahr. Der Markt Hirschaid hat derzeit keine externe Firma oder sonstige Dritte mit der Erstellung einer solchen Broschüre beauftragt.

Unternehmen und Gewerbetreibende werden dringend gebeten, bei Anfragen von anderen Firmen besonders vorsichtig zu sein. Bitte geben Sie keine schriftlichen Zusagen, unterschreiben Sie nichts und wenden sich im Zweifel direkt an die Gemeindeverwaltung oder an die Polizei.

06/05/2026

30/04/2026

🌿 Grüngutcontainer und Kompostplätze richtig nutzen 🌿

Aktuell fällt auf vielen Grundstücken wieder vermehrt Grün- und Gartenabfall an. Für die Entsorgung stehen im Landkreis in nahezu jeder Gemeinde Grüngutcontainer bereit. Damit diese reibungslos genutzt werden können, ist es wichtig, einige Regeln zu beachten:
▪ Die Container sind ausschließlich für haushaltsübliche Mengen bis zu 0,5 m³ gedacht.
▪ Bitte die Behälter nicht überladen – sie dürfen aus rechtlichen Gründen nur „gestrichen voll“ abgefahren werden.

Für größere Mengen lohnt sich die Anlieferung an einen der Kompostplätze der LAKOM oder bei der Firma Eichhorn in Bamberg. Dort können bis zu 2 m³ kostenfrei abgegeben werden. Ein weiterer Vorteil: Die Entladung erfolgt ebenerdig – kein mühsames Heben in Container nötig.

📍 Kompostplätze im Überblick:
• Zoggendorf (Heiligenstadt)
• Scheßlitz
• Mutzershof-Debring (Stegaurach)
• Unterweiler (Burgwindheim)
• Buttenheim
• Viereth
• Bamberg (Rheinstraße, neben der Müllverbrennungsanlage)

⚠️ Wichtige Hinweise zur Nutzung:
• Keine Störstoffe wie Steine, Plastik, behandeltes Holz oder Restmüll einwerfen
• Keine (Grill-)Asche in den Grüngutcontainer geben – diese gehört in den Restmüll (nur vollständig ausgekühlt!)
• Nutzung nur werktags von 7:00 bis 19:00 Uhr – keine Anlieferung an Sonn- und Feiertagen
• Ist ein Container voll, müssen die Abfälle wieder mitgenommen werden – kein Ablagern daneben!
• Illegale Müllablagerungen sind strafbar und können hohe Bußgelder nach sich ziehen

Hinweis: Das Angebot gilt nicht für Bürger aus dem Stadtgebiet Bamberg. Hier sind die Entsorgungsangebote der Stadt zu nutzen.
Bürgerinnen und Bürger der Stadt Bamberg sind nicht berechtigt, Abfälle aus dem Stadtgebiet den Entsorgungseinrichtungen des Landkreises zuzuführen. Hintergrund ist, dass sie ihre Gebühren an die Stadtverwaltung zahlen und daher die Entsorgungsangebote der Stadt Bamberg nutzen müssen. Dazu gehören die Biotonne, Straßensammlungen und die Anliefermöglichkeit an der Kompostanlage der Firma Eichhorn in Bamberg. Fragen in diesem Zusammenhang beantwortet die Abfallberatung der Stadt Bamberg unter der Telefonnummer 0951/87-1729.

☎ 💻 Bei Fragen zur Entsorgung von Grün- und Gartenabfällen stehen die Mitarbeiter des Fachbereichs Abfallwirtschaft unter den Rufnummern 0951/85-706 bzw. 85-708 bzw. [email protected] sehr gerne zur Verfügung.

📸 Landratsamt Bamberg

30/04/2026

Wiederaufstellung Grüngutcontainer Erlach
Fehlbefüllungen bitte beim Landratsamt Bamberg anzeigen!
Anlieferbedingungen und Mengenbegrenzungen beachten

Wiederholt Fehlbefüllungen – Zeugenaufruf
Nachdem der Grüngutcontainer des Standortes „Hirschaid-Erlach“ zuletzt – von bis dato Unbekannten - mehrfach mit Grabsteinen und weiterem Bauschutt befüllt wurde, zog das zuständige Entsorgungsunternehmen den Container vorerst ersatzlos ab.

Inzwischen konnte zwischen allen Beteiligten (Landkreis, Marktgemeinde und Entsorgungsunternehmen) fixiert werden, dass der Behälter in den nächsten Tagen zunächst auf Probe wieder zurückgestellt wird.

Um den Bürgerinnen und Bürgern weiterhin den ortsnahen und bequemen Entsorgungsweg bieten zu können, sollte es im Interesse aller sein, dass der Standort erhalten bleibt und künftig keine Störstoffe mehr eingeworfen werden.

Die Abfallwirtschaft des Landkreises bittet daher um Rückmeldung, falls jemand insbesondere in der zweiten Märzhälfte 2026 auffällige Anlieferungen (Einwurf von Bauschutt und/oder Grabsteinen) beobachtet hat.

Für größere Mengen Kompostplätze nutzen
Die Landkreisbewohner werden gebeten, die Grüngutcontainer ausschließlich für haushaltsübliche Mengen (bis zu 0,5 m³) zu nutzen und die Behälter nicht zu überladen. Die Container dürfen aufgrund von verkehrsrechtlichen Vorschriften nur „gestrichen voll“ abgefahren werden, anderenfalls riskiert der Entsorger ein Bußgeld.

Die Anlieferung an den Kompostplätzen hat zudem den Vorteil, dass das Grüngut nicht über eine Treppe in einen Container gebracht werden muss, sondern ebenerdig abgeladen werden kann.

Bei Fragen zur Entsorgung von Grün- und Gartenabfällen stehen die Mitarbeiter des Fachbereichs Abfallwirtschaft unter den Rufnummern 0951/85-706 bzw. 85-708 bzw. [email protected] sehr gerne zur Verfügung.