Malax kommun - Maalahden kunta

10/09/2026

Idag testades ett lite annorlunda leveranssätt när barnen vid Yttermalax förskola överraskades med glass – levererad direkt av en robot. Ett roligt sätt att integrera teknik i vardagen och väcka barnens nyfikenhet för framtidens lösningar. 🤖

---------

Tänään kokeiltiin hieman erilaista toimitustapaa, kun Yttermalaxin esikoululaiset yllätettiin jäätelöllä, jonka robotti toimitti suoraan heille. Hauska tapa tuoda teknologia osaksi arkea ja herättää lasten kiinnostus tulevaisuuden ratkaisuihin. 🤖

09/09/2026

Delta i medborgarinstitutets kurs ”Stärk din hjärnhälsa” på plats från kommungården!

Har du ingen dator, tycker att Teams är krångligt, eller helt enkelt hellre tar del av kursinnehållet tillsammans med andra?

I samarbete med motionsrådgivarna erbjuds möjligheten att delta i kursen på plats i kommungården.

De svenskspråkiga föreläsningarna:
23.9: Kosten
7.10: Social aktivitet
21.10 Hjärngymnastik
4.11: Hjärt- och kärlhälsa
18.11: Fysisk aktivitet

Mer info samt anmälan hittar du på mi.malax.fi.

🧠🫀🫁

Osallistu kansalaisopiston ”Vahvista aivoterveyttä” -kurssille kunnantalolla!

Eikö sinulla ole tietokonetta, tuntuuko Teams hankalalta vai haluatko vain mieluummin osallistua luennoille yhdessä muiden kanssa?

Yhteistyössä liikuntaneuvojien kanssa tarjotaan mahdollisuus osallistua kurssille paikan päällä kunnantalolla.

Suomenkieliset luennot:
16.9. Ravinto
30.9. Sosiaalinen aktiivisuus
14.10. Aivojumppa
28.10. Sydän- ja verisuoniterveys
11.11. Fyysinen aktiivisuus

Lisätietoa ja ilmoittautuminen osoitteessa mi.malax.fi/fi

08/09/2026

08/09/2026

Är du som förare uppmärksam när du skjutsar ditt barn till förskolan eller skolan? 🚗💭

När barn skjutsas till skolan eller förskolan är det viktigaste inte alltid synligt – det är förarens uppmärksamhet. En stressig vardag och tidspress kan vara en utmaning bakom ratten. Lugn och vaksamhet går hand i hand och tar inte extra tid.

I skolors och förskolors lämnings- och hämtningszoner är det viktigt att komma ihåg att:
• Använd endast anvisade platser för att stanna.
• Följ skolans eller förskolans instruktioner, de finns av en anledning.
• Stanna lugnt och för en så kort stund som möjligt, utan att blockera trafiken.
• Kontrollera omgivningen innan barnet kliver ur bilen – var uppmärksam på andra bilar och cyklister.
• Handled barnet att röra sig säkert på parkeringsområdet och att korsa vägen på ett tryggt sätt.
Lugn i trafiken börjar med rätt inställning. Tillsammans gör vi skol- och förskolevägen tryggare. 💛

Materialet har tagits fram som en del av regionens trafiksäkerhetsarbete.
---

Oletko kuljettajana hereillä, kun viet lasta päiväkotiin tai kouluun? 🚗💭

Koululaisia ja päiväkotilaisia kyydittäessä tärkein asia ei aina näy — se on kuljettajan huomio. Kiireinen arki aikapaineineen haastaakin huoltajat auton rateissa. Rauhallisuus ja valppaus kulkevat käsikädessä, eivätkä ne vie ylimääräistä aikaa.

Koulujen ja päiväkotien saattoliikenteessä olisi tärkeää muistaa:
• Käytä vain sallittuja pysähtymispaikkoja.
• Noudata koulun tai päiväkodin antamia ohjeistuksia. Niiden antamiseen on syynsä.
• Pysähdy rauhallisesti ja mahdollisimman lyhyeksi aikaa, älä tuki liikennettä.
• Tarkista ympäristö ennen kuin lapsi nousee autosta – varo muita autoja ja pyöräilijöitä.
• Opasta lasta kulkemaan oikein pysäköintialueella ja ylittämään tie turvallisesti.
Rauhallisuus on asenteesta kiinni. Turvataan koulu- ja päiväkotimatkat yhdessä. 💛

Materiaali on tuotettu osana seudun liikenneturvallisuustyötä.

07/09/2026

Alzheimersdagen 21.9

När minnet förändras – hur kan vi tillsammans stöda den drabbade och de anhöriga?

Den internationella alzheimersdagen uppmärksammas den 21.9, och samtidigt håller Malax kommun tillsammans med andra inbjudna aktörer en infodag kring minnessjukdomar.

Syftet är att tillsammans mötas för att öka kunskapen om minnessjukdomar, sprida hopp och visa att ingen behöver stå ensam när minnet förändras. Minnet berör oss alla – som individer, anhöriga, vänner och medmänniskor.

Evenemanget ordnas i Övermalax församlingshem den 21.9 kl. 10.00-12.00.

"Minnet är en del av vår historia. Gemenskapen hjälper oss att bära den vidare"

Mer info samt anmälning via anmalan.malax.fi.

💚💚💚

Maailman Alzheimer-päivä 21.9.

Kun muisti muuttuu – miten voimme yhdessä tukea sairastunutta ja hänen läheisiään?

Kansainvälistä maailman Alzheimer-päivää vietetään 21.9., ja samalla Maalahden kunta järjestää yhdessä muiden toimijoiden kanssa infopäivän muistisairauksista.

Tarkoituksena on kokoontua yhteen ja lisätä tietoa muistisairauksista, antaa toivoa ja osoittaa, että kenenkään ei tarvitse olla yksin muistin muuttuessa. Muisti koskee meitä kaikkia – yksilöinä, omaisina, ystävinä ja kanssaihmisinä.

Tilaisuus, joka on pääosin ruotsinkielinen, järjestetään Övermalaxin seurakuntakodissa 21.9. klo 10.00–12.00.

”Muisti on osa historiaamme. Yhteisö auttaa meitä kantamaan sitä.”

Lisätietoja ja ilmoittautuminen: anmalan.malax.fi.

06/09/2026

På tisdag 8.9 är det Internationella läskunnighetsdagen.
Den uppmärksammas vid Yttermalax bibliotek med sagostunder för 4–6-åringar (på svenska kl. 18.00 och på finska kl. 18.30). Under sagostunden läses Jakob Norrgårds nyutkomna barnbok: Gnistan eller trubbel i idéfabriken.
Sagostunder (på svenska) ordnas även vid Bergö bibliotek måndag 7.9 kl. 18 och Petalax bibliotek torsdag 10.9 kl. 18.00.

På tisdagen infaller även Read Hour, med en uppmuntran om att läsa kl. 19–20 den kvällen 📖✨

☀️☀️☀️

Tiistaina 8.9. on kansainvälinen lukutaitopäivä. Sitä vietetään Yttermalaxin kirjastossa pitämällä satutunteja 4–6-vuotiaille (ruotsiksi klo 18.00 ja suomeksi klo 18.30). Satutunnilla luetaan Jakob Norrgårdin uusi lastenkirja: Kipinä – Kapuloita ideatehtaan rattaissa.
Ruotsinkieliset satutunnit pidetään myös Bergön kirjastossa maanantaina 7.9. klo 18 ja Petolahden kirjastossa torstaina 10.9. klo 18.00.

Tiistaina on myös Read Hour, jolloin kaikkia kannustetaan lukemaan klo 19–20 📖✨

06/09/2026

Förra veckan ordnades Drömmarnas motionsdag på Bergö i strålande väder. Det blev en väldigt lyckad kväll. Tack till alla som kom!

☀️🌈⛳

Viime viikolla järjestettiin Bergössä unelmien liikuntapäivä upeassa säässä. Ilta oli hyvin onnistunut. Kiitos kaikille osallistujille!

05/09/2026

Gå ut med den äldre -kampanjen 7-20.9.2026

Äldreinstitutets årliga kampanj Gå ut med den äldre uppmuntrar människor att gå utomhus med äldre personer vars funktionsförmåga har minskat. I takt med att befolkningen åldras behöver allt fler människor hjälp och sällskap för att kunna komma utomhus.

Vi utmanar frivilliga, yrkespersoner inom vården samt anhöriga och grannar att ställa upp som promenadsällskap för äldre som behöver stöd.

Alla som vill göra en god gärning kan delta i kampanjen!

💛💛💛

Vie vanhus ulos -kampanja 7.-20.9.2026

Ikäinstituutin vuosittainen Vie vanhus ulos -kampanja kutsuu ulkoilemaan toimintakyvyltään heikentyneiden ikäihmisten kanssa. Väestön vanhetessa ulkoiluapua ja -seuraa tarvitsevia on yhä enemmän.

Haastamme vapaaehtoiset, vanhustyön ammattilaiset, läheiset ja naapurit ulkoilemaan tukea tarvitsevien iäkkäiden kanssa.

Kampanjaan voi osallistua jokainen, joka haluaa tehdä hyvää.

04/09/2026

Boka in i kalendern! Inom seniorverksamheten ordnas under hösten tre utfärder för alla Malaxbor som är 65 år eller äldre.

5.10: Simhallsbesök till simhallen i Smedsby + lunch på Vallonia

9.11: Bowling + pizzabuffé

9.12: Simhallsbesök till Simhallen i Smedsby + lunch på Vallonia

Mera information om varje utfärd ges närmare respektive datum.

🏊🎳🍕

Merkitse kalenteriin! Senioritoiminnassa järjestetään syksyllä kolme retkeä yli 65-vuotiaille maalahtelaisille.

5.10. Uinti Mustasaaren uimahallissa + lounas Valloniassa

9.11. Keilaus + pitsabuffetti

9.12. Uinti Mustasaaren uimahallissa + lounas Valloniassa

Lisätietoa retkistä lähempänä niiden ajankohtia.

03/09/2026

Är du/ditt barn intresserad av att vara med i en träningsgrupp utan fokus på
tävlingsidrott? Inom projektet motionsrådgivning i skolan ordnar vi en avgiftsfri träningsgrupp för elever i åk 4–6.

Gruppen riktar sig till de barn som inte har hittat sin hobby där de får rörelse och motion eller de barn som behöver mera rörelse.

📍 Yttermalax skolas gymnastiksal
🗓️ Tisdagar 8.9–24.11 kl. 15.15–16.30
👉 Anmäl ditt barn senast den 6.9. Begränsat antal
platser.

Mer info och anmälan på anmalan.malax.fi

🍁🍁🍁

Onko lapsesi kiinnostunut osallistumaan treeniryhmään, jossa tavoitteena ei ole kilpaurheilu? Liikuntaneuvontaa koulussa -hankkeessa on maksuton treeniryhmä 4.–6.-luokkalaisille.

Ryhmä on tarkoitettu lapsille, jotka eivät vielä ole löytäneet omaa liikuntaharrastustaan tai jotka tarvitsevat lisää liikuntaa.

📍 Yttermalax skolan liikuntasali
🗓️ Tiistaisin 8.9.–24.11. klo 15.15–16.30
👉 Ilmoita lapsesi mukaan viimeistään 6.9. Rajoitettu
osallistujamäärä.

Lisätietoja ja ilmoittautuminen: anmalan.malax.fi