Sipoon kunta - Sibbo kommun

15/06/2026

Kulttuurikävely / Kulturvandring
👉18.6. klo/kl. 18:00
📍Sälgkulla (suomeksi/ på finska)

Kävelemme Sälgkullan ainutlaatuisessa ulkoilmamuseoksi muodostuneessa kulttuuriympäristössä. Enbomin suku osti torpan vuonna 1934, ja vuosikymmenten aikana pihapiiriin on siirretty ja huolella kunnostettu vanhoja rakennuksia, jotka muuten olisivat joutuneet purkuun.

Osallistuminen opastettuihin kävelyihin on ilmaista, m***a vaatii sitovan ilmoittautumisen tapahtumakalenterin kautta.
https://tapahtumat.sipoo.fi/fi-FI/page/69aa8cfef11ed86af13d3150
****
Vi vandrar i den unika kulturmiljön på Sälgkulla, med prägel av ett friluftsmuseum. Torpet köptes av familjen Enbom år 1934, och under årtiondens lopp har flera äldre byggnader som annars riskerat rivning flyttats hit och varsamt renoverats.

Deltagandet är avgiftsfritt men kräver en bindande anmälan via händelsekalendern.
https://tapahtumat.sipoo.fi/sv-FI/page/69aa8cfef11ed86af13d3150

Kulttuurikävely / Kulturvandring 🚶🏽‍♂️🍃
👉18.6. klo/kl. 18:00
📍Sälgkulla (suomeksi/ på finska)

Kävelemme Sälgkullan ainutlaatuisessa ulkoilmamuseoksi muodostuneessa kulttuuriympäristössä. Enbomin suku osti torpan vuonna 1934, ja vuosikymmenten aikana pihapiiriin on siirretty ja huolella kunnostettu vanhoja rakennuksia, jotka muuten olisivat joutuneet purkuun. Paikan henkeen liittyy myös Marimekon suunnittelijana tunnettu Kerstin Enbom, jonka tuotteita on esillä ja myynnissä Sälgkullan puodissa.

Opastus on suomeksi ja alkaa Sälgkullan pihalta klo 18.
Immersbyntie 326, 01150 Söderkulla.
Kesto 1,5 h.

Oppaana toimii Elisabet Lundström. Maasto on osittain esteellinen. Ottakaa mukavat kengät ja vaatteet mukaan, koiratkin ovat tervetulleita osallistumaan! Osallistuminen opastettuihin kävelyihin on ilmaista, m***a vaatii sitovan ilmoittautumisen tapahtumakalenterin kautta.

Järj. Sipoon kunnan kulttuuripalvelut.

🔹🌳🔹🌳🔹

Vi vandrar i den unika kulturmiljön på Sälgkulla, med prägel av ett friluftsmuseum. Torpet köptes av familjen Enbom år 1934, och under årtiondens lopp har flera äldre byggnader som annars riskerat rivning flyttats hit och varsamt renoverats. Till platsens särprägel hör också Kerstin Enbom, tidigare formgivare på Marimekko, vars produkter visas och säljs i Sälgkullas butik.

Guidningen är på finska med start från Sälgkullas gårdsplan kl. 18.
Immersbyvägen 326, 01150 Söderkulla.
Längd 1,5 h.

Elisabet Lundström fungerar som guide. Terrängen vi vandrar i är inte alltid tillgänglig. Ta sköna skor och kläder på er, även hundar är välkomna med på promenaden! Deltagandet är avgiftsfritt men kräver en bindande anmälan via händelsekalendern.

Arr. Sibbo kommuns kulturtjänster.

Sipoon kunta - Sibbo kommun

15/06/2026

Sipoon kunnan järjestämän -osallistuvan budjetoinnin äänestys on päättynyt, ja äänestystulos on nyt valmistunut.

Sipoolaiset äänestivät toteutettavaksi käsinojallisien penkkien lisäämisen Nikkilään ja Söderkullaan, saavutettavan keinun Maaniityn leikkipaikalle ja bussikuljetuksen Kerava–Sipoo-liikuntahalleille.
🌻🌻🌻
Omröstningsskedet i projektet för deltagande budgetering som ordnas av Sibbo kommun har nu avslutats och omröstningsresultatet är klart.

Sibboborna röstade fram ökning av antalet bänkar med armstöd i Nickby och Söderkulla, montering av en tillgänglig gunga i Landsängens lekpark och busstransport till Kervo-Sibbo Idrottshallar.

Etusivu Kaikki uutiset Sipoolaiset äänestivät suosikki-ideansa – osallistuvan budjetoinnin äänestystulokset on julkaistu Uutiset Sipoolaiset äänestivät suosikki-ideansa – osallistuvan budjetoinnin äänestystulokset on julkaistu 15.06.2026 klo 09:50 Sipoon kunnan järjestämän ...

12/06/2026

Vesilaitos tiedottaa vesikatkosta Nikkilän ja Linnanpellon alueilla johtuen verkostossa tehtävistä töistä alkaen 16.6. klo 21. Arvioitu kesto on noin 8 tuntia. Riippuen töiden etenemisestä voi vedenjakelun keskeytys olla ilmoitettua lyhyempi.

Vedenpaineen normalisoituminen voi viedä aikaa. Työn seurauksena voi lähialueella esiintyä parin vuorokauden ajan veden laatuhäiriöitä, kuten värjäytynyttä ja sameaa vettä tai ilmaa vesijohdossa. Pyydämme asiakkaita tarvittaessa juoksuttamaan vettä, kunnes se on kirkasta. Pahoittelemme väliaikaista vedenjakelukatkosta.
****
Vattenverket meddelar om ett vattenavbrott i Nickby och Borgby området på grund av arbeten som utförs i vattenledningsnätet från och med 16.6. kl. 21. Enligt uppskattning tar avbrottet cirka 8 timmar. Beroende på hur snabbt arbetena framskrider kan vattenavbrottet bli kortare än planerat.

Det kan ta tid för vattentrycket att återgå till det normala. Arbetet kan orsaka störningar i vattenkvaliteten i de närliggande områdena under ett par dygn. Det kan handla om rostigt och grumligt vatten eller luft i vattenledningen. Vi ber kunderna att låta vattnet rinna en stund till det är klart. Vi beklagar tillfälliga avbrottet i vattendistributionen.

11/06/2026

”Jo vauva-arjessa täällä oli paikkoja, mihin mennä. Oli tosi tärkeää, että pystyi helposti tapaamaan muita vanhempia ja tutustumaan ihmisiin.”

Asukkaat kertovat nyt uudessa juttusarjassa, minkälaista arki on Sipoossa ja miksi juuri he viihtyvät täällä. Sarjan ensimmäiseen artikkeliin on haastateltu Taru ja Eetu Sairasta, jotka muuttivat Helsingistä Nikkilään kolmisen vuotta sitten. Sipoosta he ovat löytäneet kaipaamaansa maalaismaisuutta ja yhteisöllisyyttä.

Lue heidän koko asukastarinansa kunnan verkkosivuilta: https://www.sipoo.fi/asukkaat-kertovat/nuori-perhe-loysi-sipoosta-maalaismaisen-lintukodon/
***
”Redan i babyvardagen fanns det många ställen att besöka här. Det var viktigt för oss att det är enkelt att träffa andra föräldrar och stifta närmare bekantskap med människor.”

I den nya artikelserien står invånarna i tur att berätta om hur vardagen i Sibbo ser ut och varför just de trivs här. I seriens första artikel intervjuas Taru och Eetu Sairanen, som flyttade från Helsingfors till Nickby omkring tre år sedan. I Sibbo har de funnit den lantlighet och gemenskap som de längtat efter.

Läs hela deras invånarberättelse på kommunens webbplats: https://www.sipoo.fi/sv/invanarna-berattar/ung-familj-hittade-sitt-lantliga-lyckoland-i-sibbo/

Etusivu Asukkaat kertovat Nuori perhe löysi Sipoosta maalaismaisen lintukodon Asukkaat kertovat Nuori perhe löysi Sipoosta maalaismaisen lintukodon 11.06.2026 klo 14:22 Kolmekymppiset Taru ja Eetu Sairanen muuttivat Helsingistä Sipoon Nikkilään kolmisen vuotta sitten. Perheellistymisestä haave...

10/06/2026

Sipoon kunta on valinnut Nikkilän pumptrack-radan urakoitsijan, ja radan rakentaminen käynnistyy juhannuksen jälkeen Segrispuistossa osoitteessa Kirkkoniityntie 7. Tekninen valiokunta valitsi kokouksessaan 9.6. urakoitsijaksi Trail It Oy:n. Pumptrack-rata sijoittuu puiston nurmialueelle leikkipuiston, Nikkiläntien ja Sipoonjoen väliin. Rata valmistuu arviolta syyskuun loppuun mennessä.

Rakentamisen aikana työmaa voi aiheuttaa tilapäisiä muutoksia alueella liikkumiseen, m***a puiston olemassa olevat kulkuyhteydet pyritään pitämään mahdollisimman hyvin käytettävissä. Sipoon kunta tiedottaa mahdollisista työnaikaisista järjestelyistä erikseen.

🛹🛹🛹

Sibbo kommun har valt entreprenören för pumptrackbanan i Nickby, och byggandet inleds i Segrisparken (Kyrkängsvägen 7) efter midsommaren. Tekniska utskottet valde Trail It Oy till entreprenören för projektet vid sitt sammanträde den 9 juni 2026. Pumptrackbanan byggs på parkens gräsplan mellan lekparken, Nickbyvägen och Sibbo å. Enligt uppskattning färdigställs banan före utgången av september.

Byggarbetsplatsen kan orsaka tillfälliga ändringar i hur man kan röra sig på området under byggandet, men strävan är att parkens nuvarande leder kan i möjligaste mån användas även under byggandet. Sibbo kommun meddelar separat om eventuella trafikarrangemang under byggarbetet.

Etusivu Kaikki uutiset Sipoon pumptrack-radan urakoitsija on valittu – rakentaminen alkaa juhannuksen jälkeen Segrispuistossa Nikkilässä Uutiset Sipoon pumptrack-radan urakoitsija on valittu – rakentaminen alkaa juhannuksen jälkeen Segrispuistossa Nikkilässä 10.06.2026 klo 14:51 Sipoon kun...

10/06/2026

Sipoon rakennusjärjestys on uudistettu. Valtuusto hyväksyi uudistetun rakennusjärjestyksen maanantaina 8.6.2026 usean äänestyksen jälkeen.

Merkittävimmät muutokset uudistetussa rakennusjärjestyksessä ovat minimitonttikoon vaatimuksen pienennys ja sivuasuntojen rakentamisen mahdollistaminen.
Lue lisää: https://www.sipoo.fi/uutiset/valtuusto-on-hyvaksynyt-sipoolle-uudistetun-rakennusjarjestyksen/
****
Sibbo kommuns byggnadsordningen har reviderats. Fullmäktige godkände den reviderade byggnadsordningen efter flera omröstningar måndagen den 8 juni 2026.

De viktigaste ändringarna i den reviderade byggnadsordningen är en mindre minimistorlek för tomter och möjlighet att bygga sidobostäder.
Läs mera: https://www.sipoo.fi/sv/nyheter/fullmaktige-godkande-sibbo-kommuns-nya-byggnadsordning/

Framsida Alla nyheter Fullmäktige godkände Sibbo kommuns nya byggnadsordning Nyheter Fullmäktige godkände Sibbo kommuns nya byggnadsordning 10.06.2026 kl. 13:55 Sibbo kommuns byggnadsordningen har reviderats. Fullmäktige godkände den reviderade byggnadsordningen efter flera omröstningar månd...

10/06/2026

Söderkullan tekonurmikenttä uusitaan tänä kesänä Sipoossa

Söderkullan tekonurmi on saavuttanut teknisen käyttöikänsä, minkä vuoksi se uusitaan kesällä 2026. Neljä viikkoa kestävät uusimistyöt suoritetaan aikavälillä 1.7.–16.8., jolloin kenttä ei ole käytössä eikä varattavissa. Tekninen valiokunta käsitteli urakoitsijan valintaa kokouksessaan 9.6.2026 ja valitsi urakoitsijaksi Spesifix Oy:n.

Lue lisää: https://www.sipoo.fi/uutiset/soderkullan-tekonurmikentta-uusitaan-tana-kesana-sipoossa/

****
Söderkulla konstgräsplan byts ut denna sommar i Sibbo

Söderkulla konstgräsplan har uppnått sin tekniska livslängd, och därför byts den ut mot nytt konstgräs sommaren 2026. Arbetena pågår i fyra veckor och utförs 1.7–16.8.2026. Planen kan inte användas eller reserveras under arbetena. Tekniska utskottet behandlade valet av entreprenören vid sitt sammanträde 9.6.2026 och valde Spesifix Oy till entreprenör.

Läs mera: https://www.sipoo.fi/sv/nyheter/soderkulla-konstgrasplan-byts-ut-denna-sommar-i-sibbo/

10/06/2026

Sipoon rakennusvalvonta ohjeistaa varmistamaan sementtikuituisten parvekelevyjen turvallisuuden

Onnettomuustutkintakeskus on osoittanut onnettomuusuhkailmoituksen julkisena tiedoksiantona yleisesti kuntien ja kaupunkien rakennusvalvonnoille sekä taloyhtiöille. Onnettomuusuhkailmoitus koskee sementtikuituisia parvekelevyjä. Lujuustesteissä on todettu, että sementtikuituinen levy ei ole sopiva putoamissuojaksi tai estämään putoamista.

Lue lisää: https://www.sipoo.fi/uutiset/sipoon-rakennusvalvonta-ohjeistaa-varmistamaan-sementtikuituisten-parvekelevyjen-turvallisuuden/

****
Byggnadstillsynen i Sibbo kommun anvisar fastighetsägare att säkerställa att balkongers fibercementskivor är säkra

Olycksutredningscentralen har lämnat en offentlig underrättelse om en anmälan om olycksrisk till kommunernas och städernas byggnadstillsyner samt bostadsaktiebolag. Anmälan om olycksrisk gäller balkongers fibercementskivor. Hållbarhetstester har visat att fibercementskivor inte lämpar sig som fallskydd eller för att förhindra fall.

Läs mera: https://www.sipoo.fi/sv/nyheter/byggnadstillsynen-i-sibbo-kommun-anvisar-fastighetsagare-att-sakerstalla-att-balkongers-fibercementskivor-ar-sakra/

10/06/2026

Sipoon kunta asettaa Salpar skolan kiinteistön myyntiin

Sipoon tekninen valiokunta on päättänyt asettaa tänä keväänä 2026 lakkautetun Salpar skolan kiinteistön myyntiin.

Teknisen valiokunnan päätöksen tultua lainvoimaiseksi kunta käynnistää toimet Salpar skolan myymiseksi. Myyntivalmistelut aloitetaan mahdollisimman pian ylläpito- ja käyttökustannusten minimoimiseksi. Lisäksi tavoitteena on ehkäistä korjausvelan kasvua ja saada kunnalle kertaluonteinen myyntitulo. Kiinteistön lopullinen myyntitapa määritellään arviokirjan perusteella, ja myyntipäätöksen tekee toimivaltainen toimielin.

Lue lisää: https://www.sipoo.fi/uutiset/sipoon-kunta-asettaa-salpar-skolan-kiinteiston-myyntiin/

****
Sibbo kommun lägger fastigheten för Salpar skola till salu

Tekniska utskottet i Sibbo kommun har beslutat lägga fastigheten för Salpar skola till salu. Skolan lades ned våren 2026.

Kommunen inleder försäljningen av Salpar skola efter att tekniska utskottets beslut vinner laga kraft. Förberedelserna för försäljningen av fastigheten inleds snarast möjligt för att minimera underhålls- och driftkostnaderna. Därtill är målet att förebygga att det eftersatta underhållet ökar och att ge kommunen en försäljningsinkomst av engångsnatur. Fastighetens slutliga försäljningssätt bestäms enligt ett värderingsinstrument, och försäljningsbeslutet fattas av det behöriga organet.

Läs mera: https://www.sipoo.fi/sv/nyheter/sibbo-kommun-lagger-fastigheten-for-salpar-skola-till-salu/

09/06/2026

Söderkulla skolan rakentaminen alkaa Sipoossa Miilin alueella juhannuksen jälkeen viikolla 26. Rakentaminen tuo muutoksia Miilin sivistyskeskuksen alueelle ja Taasjärventien eteläosassa kulkemiseen sekä alueen paikoitusalueisiin. Myös päiväkoti Miilin piha-alueeseen tulee muutoksia rakentamisen myötä.

Sipoon kunnan valtuusto käsitteli kokouksessaan 8.6.2026 Söderkulla skolan rakentamista ja päätti aloittaa rakentamisen. Söderkulla skolan urakoitsijaksi valittiin Pohjola Rakennus Oy Suomi.

Söderkulla skolan uusi kiinteistö rakennetaan Sipoon Söderkullaan. Rakennus on tarkoitettu ruotsinkieliseen esi- ja perusopetukseen vuosiluokille 1–6 sekä kielikylpyopetukseen. Uuteen kolmikerroksiseen koulurakennukseen mahtuu enintään 285 oppilasta.

🏫🏫🏫
Byggandet av Söderkulla skolas nybyggnad inleds i Miiliområdet i Sibbo efter midsommaren vecka 26. Byggandet orsakar ändringar i trafikarrangemangen nära bildningscentret Miili och i Tasträskvägens södra del samt i parkeringen på området. Även gårdsplanen vid Daghemmet Miili ändras i och med byggarbetena.

Fullmäktige i Sibbo behandlade byggandet av Söderkulla skolas nybyggnad vid sitt sammanträde 8.6.2026 och beslutade att inleda byggandet. Till entreprenör av byggandet av Söderkulla skolas nybyggnad valdes Pohjola Rakennus Oy Suomi.

Söderkulla skolas nybyggnad byggs i Söderkulla i Sibbo. Byggnaden är avsedd för den svenskspråkiga förskoleundervisningen och grundläggande utbildningen i årskurserna 1–6 samt för språkbadsundervisningen. Den nya skolbyggnaden har tre våningar och i den ryms högst 285 elever.

Havainnekuva/illustration: P&R Arkkitehdit Oy, Pekka Salmi

https://www.sipoo.fi/uutiset/soderkulla-skolan-rakentaminen-alkaa-sipoossa-kesalla-2026/