26/05/2026
H.E. Ambassador Franklin Aquilina paid a courtesy visit to the President of the High Council of State (HCS), H.E. Dr Mohammed Takala, at the Council’s headquarters in Tripoli, accompanied by Deputy Head of Mission Mr Shaun Chircop Troisi.
The meeting provided an opportunity to exchange views on the latest political developments in Libya and ongoing efforts aimed at advancing the political process and overcoming the current impasse.
Ambassador Aquilina reaffirmed Malta’s continued support for the efforts of UNSMIL in facilitating a Libyan-led and Libyan-owned political process, in line with relevant UN resolutions and international efforts aimed at promoting stability, unity, and national reconciliation in Libya.
The Ambassador also welcomed the opportunity to hear H.E. Dr Takala’s and the HCS’s perspectives on these efforts and on recent developments, as well as the role of the High Council of State in this regard.
Discussions further focused on the longstanding friendship between Malta and Libya and ways to further strengthen bilateral cooperation across various sectors. Regional issues of mutual interest in the Mediterranean, particularly irregular migration and efforts to address its challenges, were likewise discussed. 🇲🇹 🇱🇾
قام سعادة السفير فرانكلين أكويلينا بزيارة ودية لرئيس المجلس الأعلى للدولة، سعادة الدكتور محمد تكالة، في مقر المجلس بالعاصمة طرابلس، وكان رفقة سعادته نائب رئيس البعثة السيد شون كيركوب ترويزي.
وقد شكل اللقاء فرصة لتبادل وجهات النظر حول آخر التطورات السياسية في ليبيا، والجهود الجارية الرامية إلى دفع العملية السياسية وتجاوز حالة الانسداد الحالي.
وجدد السفير أكويلينا تأكيد دعم مالطا المستمر لجهود بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا (UNSMIL) لتيسير عملية سياسية يقودها ويملكها الليبيون، تماشياً مع قرارات الأمم المتحدة ذات الصلة والجهود الدولية الرامية إلى تعزيز الاستقرار والوحدة والمصالحة الوطنية في ليبيا.
كما رحب السفير بفرصة الاستماع إلى رؤى سعادة الدكتور تكالة والمجلس الأعلى للدولة بشأن هذه الجهود والتطورات الأخيرة، فضلاً عن دور المجلس الأعلى للدولة في هذا الصدد.
وبالإضافة إلى ذلك، ركزت المباحثات على علاقات الصداقة العريقة بين مالطا وليبيا، وسبل تعزيز التعاون الثنائي في مختلف القطاعات. كما جرى مناقشة القضايا الإقليمية ذات الاهتمام المشترك في منطقة البحر الأبيض المتوسط، لا سيما الهجرة غير النظامية والجهود المبذولة لمواجهة تحدياتها. 🇲🇹 🇱🇾