Embassy of Poland in Doha

20/09/2026

قام سعادة السيد توماش سادزينسكي، سفير جمهورية بولندا لدى دولة قطر، بزيارة إدارة سلامة الغذاء بوزارة الصحة العامة القطرية.

وهدف اللقاء مع الدكتورة وسن الباكر، المسؤولة عن هذا القطاع، إلى استعراض الإمكانات البولندية في مجال تصدير المنتجات الغذائية، ودورها في دعم وتعزيز الأمن الغذائي لدول المنطقة.

كما بحث السفير سادزينسكي آفاق تطوير العلاقات البولندية القطرية في هذا المجال، بما في ذلك في سياق خطط مجموعة لولو، التي تدير أكبر شبكة من متاجر التجزئة في منطقة الخليج، لإنشاء حضور لوجستي لها في بولندا.

وتناول اللقاء كذلك القواعد والإجراءات المتعلقة بالاعتراف بشهادات الحلال الصادرة عن جهات اعتماد أجنبية.

Tomasz Sadzinski, ambasador RP, odwiedził Departament Bezpieczeństwa Żywności w katarskim Ministerstwie Zdrowia.

Celem spotkania z odpowiadającą za ten obszar dr Wasan Al-Baker była prezentacja polskiego potencjału w zakresie eksportu żywności i wzmacniania bezpieczeństwa żywnościowego państw regionu.

Ambasador Sadzinski omówił perspektywy rozwoju polsko-katarskich relacji w tej dziedzinie, m.in. w kontekście ustanowienia obecności logistycznej w Polsce zarządzającej największą siecią supermarketów w Zatoce Grupy Lulu. Dyskutowane też o zasadach uznawania certyfikatów Halal wydawanych przez zagraniczne podmioty.

#بولندا #قطر

18/09/2026

🇵🇱🇶🇦 18 września społeczność Szkoły Polskiej w Katarze uroczyście zainaugurowała rok szkolny 2026/2027.

W wydarzeniu wzięli udział ambasador Tomasz Sadziński oraz wicekonsul Piotr Kuchta.

W swoim wystąpieniu szef misji dyplomatycznej podziękował wszystkim zaangażowanym w sukces szkoły życząc wszystkim nauczycielom-wolontariuszom, rodzicom oraz dzieciom pomyślnego roku pełnego sukcesów.

Przedstawiciele ambasady wzięli udział w szczególnej, pierwszej w historii uroczystości złożenia przez uczniów obietnicy szkolnej, a także złożyli wpisy w pamiątkowej księdze.

في 18 سبتمبر، احتفلت أسرة المدرسة البولندية في قطر بافتتاح العام الدراسي 2026/2027.

وشارك في هذه المناسبة سعادة السفير توماش سادزينسكي ونائب القنصل بيوتر كوختا.

وفي كلمته، أعرب رئيس البعثة الدبلوماسية عن شكره وتقديره لجميع المساهمين في نجاح المدرسة، متمنياً للمعلمين المتطوعين وأولياء الأمور والطلاب عاماً دراسياً موفقاً وحافلاً بالنجاحات والإنجازات.

كما شارك ممثلو السفارة في مراسم مميزة أُقيمت للمرة الأولى في تاريخ المدرسة، أدى خلالها الطلاب الوعد المدرسي، كما دوّنوا كلمات تذكارية في سجل المدرسة.

15/09/2026

بمناسبة الذكرى الخامسة والثلاثين لتأسيس مثلث فايمار، التقى السيد كاميل ياغودجينسكي، نائب رئيس البعثة الدبلوماسية البولندية، بنظيريه الألماني والفرنسي، السيد أولاف مالخوف والسيد إيميريك بوفيلان. 🇵🇱🇫🇷🇩🇪

وشكّل اللقاء فرصة لمناقشة التعاون القائم بين بولندا وألمانيا وفرنسا، والأولويات الأوروبية والإقليمية المشتركة، فضلاً عن استمرار أهمية صيغة مثلث فايمار في مواجهة التحديات الدولية الراهنة.

ومنذ إطلاقه عام 1991، لا يزال مثلث فايمار يشكّل منصة مهمة للتشاور والتنسيق بين بولندا وألمانيا وفرنسا، بما يسهم في تعزيز الحوار السياسي والمسؤولية المشتركة تجاه مستقبل أوروبا.

وفي ظل التحديات المتزايدة التي تواجه القارة الأوروبية والمجتمع الدولي، تؤكد بولندا وألمانيا وفرنسا مجدداً أهمية مواصلة الحوار الوثيق وتعزيز التعاون والتضامن فيما بينها. ويظل مثلث فايمار تعبيراً راسخاً عن التزام الدول الثلاث بالعمل المشترك من أجل أوروبا قوية وموحّدة وآمنة وقادرة على مواجهة تحديات المستقبل، انطلاقاً من القيم والمصالح والمسؤولية المشتركة.

On the occasion of the 35th anniversary of the Weimar Triangle, Kamil Jagodziński, deputy head of the Polish diplomatic mission met with his German and French counterparts: Mr Olaf Malchow and Mr Aymeric Beauvillain.

The meeting provided an opportunity to discuss ongoing cooperation between Poland, Germany and France, our shared European and regional priorities, and the continued relevance of the Weimar format in addressing the current international challenges.

Launched in 1991, the Weimar Triangle remains an important platform for consultation and coordination among Poland, Germany and France, supporting political dialogue and joint responsibility for Europe’s future.

13/09/2026

📢 Dołącz do zespołu Ambasady RP w Dosze! 🇵🇱🇶🇦

Poszukujemy osoby na stanowisko obejmujące dyplomację publiczną, obsługę mediów oraz obsługę sekretariatu.
Szczegółowe informacje dotyczące zakresu obowiązków, wymagań oraz procesu rekrutacji dostępne są na stronie Ambasady: 👉🏻 https://www.gov.pl/web/katar/dolacz-do-zespolu-ambasady-rp-w-dosze

Zapraszamy do aplikowania!

13/09/2026

Masurian Lakeland, 🛥️ Poland. 🇵🇱 Pojezierze Mazurskie.
منطقة بحيرات مازوري، بولندا
تصوير: ماريوش تشيشيفسكي

📸Mariusz Cieszewski

10/09/2026

🇵🇱🇶🇦 شارك سعادة سفير جمهورية بولندا لدى دولة قطر، توماش سادزينسكي، في حفل افتتاح النسخة العاشرة من معرض «سهيل – كتارا الدولي للصيد والصقور 2026».

وتحتل الصقارة مكانة خاصة في ثقافة دولة قطر وتراثها، إذ تمثل جزءاً أصيلاً من التقاليد التي تتوارثها الأجيال. ويشكل معرض «سهيل» فرصة مميزة للتعرف على هذا التراث، كما يجمع العارضين والخبراء والزوار من مختلف دول العالم.

ويسعدنا أن تشهد نسخة هذا العام أيضاً حضوراً لقطاع الأعمال البولندي، الذي يقدم منتجاته ويعمل على تعزيز التواصل وبناء علاقات جديدة مع الشركاء في دولة قطر والمنطقة.

ندعوكم بكل سرور لزيارة معرض «سهيل 2026» والتعرف على المشاركين والعارضين البولنديين! 🇵🇱🇶🇦

🇵🇱🇶🇦 Ambasador RP w Katarze Tomasz Sadziński wziął udział w uroczystym otwarciu 10. edycji S’hail – Katara International Hunting and Falcons Exhibition 2026.
Sokolnictwo zajmuje szczególne miejsce w kulturze i dziedzictwie Kataru, stanowiąc ważną część tradycji przekazywanej z pokolenia na pokolenie. S’hail jest wyjątkową okazją do poznania tego dziedzictwa, a jednocześnie miejscem spotkań wystawców, ekspertów i gości z wielu krajów.
Cieszymy się, że w tegorocznej edycji uczestniczy również polski biznes, prezentując swoją ofertę i nawiązując kontakty z partnerami z Kataru i regionu.
Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia S’hail 2026 oraz polskich wystawców! 🇵🇱🇶🇦

09/09/2026

قام سعادة السفير توماش سادزينسكي بزيارة المقر الجديد لوكالة ترويج الاستثمار في قطر «استثمر قطر» (Invest Qatar). 🇵🇱🇶🇦

وخلال الزيارة، التقى سعادته بالرئيس التنفيذي للوكالة، سعادة الشيخ علي بن الوليد آل ثاني، حيث أعرب عن بالغ تقديره للتعاون المثمر والمتميز القائم بين الجانبين، مثمناً في الوقت ذاته الدور المتنامي الذي تضطلع به «استثمر قطر» في تعزيز الحوار والتواصل مع المستثمرين البولنديين.

كما بحث الجانبان آفاق مواصلة تطوير التعاون المشترك، واستعرضا الخطط والمبادرات المزمع تنفيذها خلال عامي 2026 و2027، بما يسهم في تعزيز العلاقات الاقتصادية والاستثمارية بين جمهورية بولندا ودولة قطر.

Ambassador Tomasz Sadziński paid a visit to the new headquarters of Invest Qatar, where he met with H.E. Sheikh Ali bin Alwaleed Al Thani, CEO of Invest Qatar.

During the meeting, Ambassador Sadziński expressed his sincere appreciation for the fruitful cooperation to date and welcomed Invest Qatar’s growing engagement in fostering dialogue and strengthening ties with Polish investors.

The discussions also focused on prospects for further enhancing Polish-Qatari economic and investment cooperation, including plans for joint initiatives and activities to be pursued throughout 2026–2027.

08/09/2026

🇵🇱👏🏻

Polish teenagers are among the EU’s top performers in math, reading, and science, according to a major international study, even as results decline across much of the developed world.

Read more about the study: https://tvpworld.com/95282418/

04/09/2026

شارك سعادة السفير توماش سادزينسكي في الاحتفالات التي أُقيمت بمناسبة يوم القوات المسلحة التركية.

وخلال المناسبة، تقدّم سعادته بأحرّ التهاني، معرباً عن بالغ تقديره للتعاون البنّاء والمثمر مع الشركاء الأتراك، وفي مقدمتهم سعادة الدكتور محمد مصطفى غوكصو، سفير الجمهورية التركية لدى دولة قطر، والعقيد أوزغور أوزكان، الملحق العسكري التركي لدى دولة قطر.

كما شكّلت المناسبة فرصة لتبادل وجهات النظر وبحث عدد من المشاريع والمبادرات المشتركة البولندية-التركية المزمع تنفيذها في دولة قطر، بما يسهم في تعزيز التعاون الثنائي بين البلدين.

Ambassador Tomasz Sadziński attended the celebrations marking Turkish Armed Forces Day.

During the event, Ambassador Sadziński extended his warm congratulations to his Turkish counterparts and expressed his appreciation for their excellent cooperation: H.E. Dr. Mehmet Mustafa Göksu, Ambassador of the Republic of Türkiye to the State of Qatar, and Colonel Özgür Özkan, Defence Attaché of Türkiye.

The occasion also provided an opportunity to discuss joint Polish-Turkish initiatives and projects to be pursued in Qatar, with a view to further strengthening bilateral cooperation.

🇵🇱🇹🇷

03/09/2026

شكّلت الخطط الطموحة لدولة قطر في مجال تنظيم المؤتمرات والمعارض محور اللقاء الذي جمع رئيس البعثة الدبلوماسية البولندية في الدوحة، سعادة السفير توماش سادزينسكي، بمدير مكتب الاتصال الحكومي، الشيخ جاسم بن منصور آل ثاني.

وجرى خلال اللقاء استعراض أجندة الفعاليات الجيوسياسية والاقتصادية والقطاعية والرياضية المقبلة، ومناقشة سبل مشاركة المؤسسات والجهات البولندية وممثليها فيها.

كما أُولي اهتمام خاص للنسخة المقبلة من الفعالية الرائدة التي تسهم في تعزيز مكانة قطر كمركز إقليمي للتكنولوجيا وتطوير الشركات الناشئة، وهي «قمة الويب قطر» (Web Summit Qatar)، التي ستنطلق في أواخر يناير 2027، ومن المتوقع أن تكون نسخة قياسية من حيث أعداد المشاركين والعارضين.

Qatar’s ambitious plans for hosting international conferences and exhibitions were the focus of a meeting between the Head of the Polish diplomatic mission in Doha, Ambassador Tomasz Sadziński, and the Director of the Government Communications Office, Sheikh Jassim bin Mansour Al Thani.

The meeting covered the calendar of upcoming geopolitical, economic, industry-specific and sporting events, with discussions focusing on the participation and engagement of Polish institutions and representatives.

Particular attention was given to the next edition of Web Summit Qatar, Qatar’s flagship event promoting the country as a regional hub for technology and startup development. Scheduled to begin in late January 2027, the upcoming edition is expected to set new records in terms of the number of participants and exhibitors.